{"title":"托儿所中食物过敏的儿童:\"个性化欢迎计划 \"的作用是什么?工作人员的感受如何?","authors":"Amélie Thong Buisson","doi":"10.1016/j.reval.2024.104138","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Context</h3><p>The nursery welcomes children from a few months to the age of 3 years, age range where there is an increase in cases of anaphylaxis related to food allergies (FA).</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To draw up an inventory of the training and knowledge of staff with regard to FA. Observe the organization of the Individualized Reception Project (IRP) in the nursery. Take stock of the feelings and possible apprehensions of professionals to work on a daily basis with a child with FA.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Survey conducted in 2023 with 50 staff working in different childcare facilities.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Seventy-four per cent had initial training on FA, 64% had no training on FA since taking a position in nursery and 66% never handled an adrenaline auto-injector (AAI). Twenty-one per cent of the structures have an internal medicine cabinet to support an inaugural reaction of FA and 14% are equipped with AAI (internal stock not taking into account the AAI of possible IRP). Sixty-eight per cent know that they are allowed to apply the IRP themselves in emergency situations in the nursery, in connection with the ministerial circular of 2021. Sixty-six per cent are comfortable in the daily reception of the child with FA, 38% are comfortable with the handling of the AAI.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Given the increasing frequency of FA in small children, it is necessary for early childhood professionals to be better trained and informed during their studies and in the nursery, especially on the administration of AAI. It is desirable that an in-house pharmacy be equipped with AAI for the management of inaugural FA.</p></div>","PeriodicalId":49130,"journal":{"name":"Revue Francaise d Allergologie","volume":"64 6","pages":"Article 104138"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Enfant présentant une allergie alimentaire en crèche : quelle est la place du Projet d’Accueil Individualisé ? Quels ressentis pour le personnel ?\",\"authors\":\"Amélie Thong Buisson\",\"doi\":\"10.1016/j.reval.2024.104138\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Context</h3><p>The nursery welcomes children from a few months to the age of 3 years, age range where there is an increase in cases of anaphylaxis related to food allergies (FA).</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To draw up an inventory of the training and knowledge of staff with regard to FA. Observe the organization of the Individualized Reception Project (IRP) in the nursery. Take stock of the feelings and possible apprehensions of professionals to work on a daily basis with a child with FA.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Survey conducted in 2023 with 50 staff working in different childcare facilities.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Seventy-four per cent had initial training on FA, 64% had no training on FA since taking a position in nursery and 66% never handled an adrenaline auto-injector (AAI). Twenty-one per cent of the structures have an internal medicine cabinet to support an inaugural reaction of FA and 14% are equipped with AAI (internal stock not taking into account the AAI of possible IRP). Sixty-eight per cent know that they are allowed to apply the IRP themselves in emergency situations in the nursery, in connection with the ministerial circular of 2021. Sixty-six per cent are comfortable in the daily reception of the child with FA, 38% are comfortable with the handling of the AAI.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Given the increasing frequency of FA in small children, it is necessary for early childhood professionals to be better trained and informed during their studies and in the nursery, especially on the administration of AAI. It is desirable that an in-house pharmacy be equipped with AAI for the management of inaugural FA.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49130,\"journal\":{\"name\":\"Revue Francaise d Allergologie\",\"volume\":\"64 6\",\"pages\":\"Article 104138\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-08-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Francaise d Allergologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877032024003592\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francaise d Allergologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877032024003592","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景该托儿所接收几个月到 3 岁的儿童,在这一年龄段,因食物过敏(FA)而引起的过敏性休克病例有所增加。观察幼儿园个性化接待项目(IRP)的组织情况。方法 2023 年对 50 名在不同托儿所工作的员工进行了调查。结果 74% 的员工接受过有关 FA 的初步培训,64% 的员工自进入托儿所以来未接受过有关 FA 的培训,66% 的员工从未使用过肾上腺素自动注射器 (AAI)。21%的机构设有内部药柜,以支持 FA 的初始反应,14%的机构配备了 AAI(内部库存未考虑可能的 IRP 的 AAI)。68%的人知道,根据 2021 年的部长通告,他们可以在幼儿园的紧急情况下自行使用 IRP。66%的人在日常接待 FA 儿童时感到得心应手,38%的人在处理 AAI 时感到得心应手。结论鉴于幼儿 FA 的发病率越来越高,有必要对幼儿专业人员进行更好的培训,使他们在学习期间和在托儿所中了解更多信息,特别是 AAI 的管理。最好能在内部药房配备 AAI,以管理就诊的 FA。
Enfant présentant une allergie alimentaire en crèche : quelle est la place du Projet d’Accueil Individualisé ? Quels ressentis pour le personnel ?
Context
The nursery welcomes children from a few months to the age of 3 years, age range where there is an increase in cases of anaphylaxis related to food allergies (FA).
Objectives
To draw up an inventory of the training and knowledge of staff with regard to FA. Observe the organization of the Individualized Reception Project (IRP) in the nursery. Take stock of the feelings and possible apprehensions of professionals to work on a daily basis with a child with FA.
Methods
Survey conducted in 2023 with 50 staff working in different childcare facilities.
Results
Seventy-four per cent had initial training on FA, 64% had no training on FA since taking a position in nursery and 66% never handled an adrenaline auto-injector (AAI). Twenty-one per cent of the structures have an internal medicine cabinet to support an inaugural reaction of FA and 14% are equipped with AAI (internal stock not taking into account the AAI of possible IRP). Sixty-eight per cent know that they are allowed to apply the IRP themselves in emergency situations in the nursery, in connection with the ministerial circular of 2021. Sixty-six per cent are comfortable in the daily reception of the child with FA, 38% are comfortable with the handling of the AAI.
Conclusion
Given the increasing frequency of FA in small children, it is necessary for early childhood professionals to be better trained and informed during their studies and in the nursery, especially on the administration of AAI. It is desirable that an in-house pharmacy be equipped with AAI for the management of inaugural FA.
期刊介绍:
La Revue Française d''Allergologie : un véritable forum pour faire connaître des travaux originaux et permettre la diffusion de l''information auprès de toutes les spécialités concernées par les pathologies allergiques. La Revue Française d''Allergologie (8 numéros par an) est au carrefour de nombreuses spécialités - dermatologie, pédiatrie, ORL, pneumologie, ophtalmologie, médecine interne - qui, toutes, ont à traiter des maladies allergiques. Les symptômes des allergies fondés sur des mécanismes communs sont le plus souvent associés et se succèdent chez un même patient. En forte progression depuis 20 ans, les maladies allergiques sont dans l''attente de perfectionnements et d''avancées thérapeutiques qui permettront aux nombreux patients qui en sont atteints de mieux vivre avec leurs allergies. La Revue Française d''Allergologie se veut donc un véritable forum de discussions et d''échanges entre tous les spécialistes confrontés aux pathologies