2022 年在秘鲁医院废水中检测到 SARS-CoV-2 变体。

Q3 Medicine
Pool Marcos-Carbajal, José Yareta-Yareta, Miguel Otiniano-Trujillo, Marco Galarza-Pérez, Abraham Espinoza-Culupu, Jorge L Ramirez-Melgar, Mario Chambi-Quispe, Néstor Alejandro Luque-Chipana, Rosmery Gutiérrez Ajalcriña, Victor Sucñer Cruz, Segundo Nicolas López Chegne, Diana Santillán Ruiz, Luis Felipe Segura Chavez, Cinthia Esther Sias Garay, Alberto Salazar Granara, Pablo Tsukayama Cisneros, Silvana Teresa Tapia Paniagua, Carmen María González-Domenech
{"title":"2022 年在秘鲁医院废水中检测到 SARS-CoV-2 变体。","authors":"Pool Marcos-Carbajal, José Yareta-Yareta, Miguel Otiniano-Trujillo, Marco Galarza-Pérez, Abraham Espinoza-Culupu, Jorge L Ramirez-Melgar, Mario Chambi-Quispe, Néstor Alejandro Luque-Chipana, Rosmery Gutiérrez Ajalcriña, Victor Sucñer Cruz, Segundo Nicolas López Chegne, Diana Santillán Ruiz, Luis Felipe Segura Chavez, Cinthia Esther Sias Garay, Alberto Salazar Granara, Pablo Tsukayama Cisneros, Silvana Teresa Tapia Paniagua, Carmen María González-Domenech","doi":"10.17843/rpmesp.2024.412.13484","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective.: </strong>To identify the presence of the SARS-CoV-2 virus in wastewater from hospitals in Peru.</p><p><strong>Materials and methods.: </strong>Water samples were collected from the effluents of nine hospitals in Peru during March and September 2022. SARS-CoV-2 was identified by using Illumina sequencing. Variant, lineage and clade assignments were carried out using the Illumina and Nextclado tools. We verified whether the SARS-CoV-2 variants obtained from wastewater were similar to those reported by the National Institute of Health of Peru from patients during the same period and region.</p><p><strong>Results.: </strong>Eighteen of the 20 hospital wastewater samples (90%) provided sequences of sufficient quality to be classified as the Omicron variant according to the WHO classification. Among them, six (30%) were assigned by Nextclade to clades 21K lineage BA.1.1 (n=1), 21L lineage BA.2 (n=2), and 22B lineages BA.5.1 (n=2) and BA .5.5 (n=1).</p><p><strong>Conclusions.: </strong>SARS-CoV-2 variants were found in hospital wastewater samples and were similar to those reported by the surveillance system in patients during the same weeks and geographic areas. Wastewater monitoring could provide information on the environmental and temporal variation of viruses such as SARS-CoV-2.</p><p><p>Motivation for the study. To contribute to the surveillance of environmental samples from hospital effluents in order to achieve early warning of possible infectious disease outbreaks. Main findings. The Omicron variant of the COVID-19 virus was detected in wastewater from hospitals in Puno, Cuzco and Cajamarca; these results are similar to the reports by the Peruvian National Institute of Health based on nasopharyngeal swab samples. Implications. The presence of the Omicron variant in hospital wastewater during the third wave of the pandemic should raise awareness of the treatment system before wastewater is discharged into the public sewer system.</p>","PeriodicalId":53651,"journal":{"name":"Revista Peruana de Medicina de Experimental y Salud Publica","volume":"41 2","pages":"140-145"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11300693/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Detection of SARS-CoV-2 variants in hospital wastewater in Peru, 2022.\",\"authors\":\"Pool Marcos-Carbajal, José Yareta-Yareta, Miguel Otiniano-Trujillo, Marco Galarza-Pérez, Abraham Espinoza-Culupu, Jorge L Ramirez-Melgar, Mario Chambi-Quispe, Néstor Alejandro Luque-Chipana, Rosmery Gutiérrez Ajalcriña, Victor Sucñer Cruz, Segundo Nicolas López Chegne, Diana Santillán Ruiz, Luis Felipe Segura Chavez, Cinthia Esther Sias Garay, Alberto Salazar Granara, Pablo Tsukayama Cisneros, Silvana Teresa Tapia Paniagua, Carmen María González-Domenech\",\"doi\":\"10.17843/rpmesp.2024.412.13484\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective.: </strong>To identify the presence of the SARS-CoV-2 virus in wastewater from hospitals in Peru.</p><p><strong>Materials and methods.: </strong>Water samples were collected from the effluents of nine hospitals in Peru during March and September 2022. SARS-CoV-2 was identified by using Illumina sequencing. Variant, lineage and clade assignments were carried out using the Illumina and Nextclado tools. We verified whether the SARS-CoV-2 variants obtained from wastewater were similar to those reported by the National Institute of Health of Peru from patients during the same period and region.</p><p><strong>Results.: </strong>Eighteen of the 20 hospital wastewater samples (90%) provided sequences of sufficient quality to be classified as the Omicron variant according to the WHO classification. Among them, six (30%) were assigned by Nextclade to clades 21K lineage BA.1.1 (n=1), 21L lineage BA.2 (n=2), and 22B lineages BA.5.1 (n=2) and BA .5.5 (n=1).</p><p><strong>Conclusions.: </strong>SARS-CoV-2 variants were found in hospital wastewater samples and were similar to those reported by the surveillance system in patients during the same weeks and geographic areas. Wastewater monitoring could provide information on the environmental and temporal variation of viruses such as SARS-CoV-2.</p><p><p>Motivation for the study. To contribute to the surveillance of environmental samples from hospital effluents in order to achieve early warning of possible infectious disease outbreaks. Main findings. The Omicron variant of the COVID-19 virus was detected in wastewater from hospitals in Puno, Cuzco and Cajamarca; these results are similar to the reports by the Peruvian National Institute of Health based on nasopharyngeal swab samples. Implications. The presence of the Omicron variant in hospital wastewater during the third wave of the pandemic should raise awareness of the treatment system before wastewater is discharged into the public sewer system.</p>\",\"PeriodicalId\":53651,\"journal\":{\"name\":\"Revista Peruana de Medicina de Experimental y Salud Publica\",\"volume\":\"41 2\",\"pages\":\"140-145\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-08-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11300693/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Peruana de Medicina de Experimental y Salud Publica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17843/rpmesp.2024.412.13484\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Peruana de Medicina de Experimental y Salud Publica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17843/rpmesp.2024.412.13484","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的确定秘鲁医院废水中是否存在 SARS-CoV-2 病毒:2022 年 3 月至 9 月期间,从秘鲁 9 家医院的污水中采集了水样。利用 Illumina 测序技术对 SARS-CoV-2 进行了鉴定。利用 Illumina 和 Nextclado 工具进行了变异、系谱和支系分配。我们验证了从废水中获得的 SARS-CoV-2 变体是否与秘鲁国家卫生研究院报告的同一时期和同一地区患者的 SARS-CoV-2 变体相似:在 20 份医院废水样本中,有 18 份样本(90%)提供了足够高质量的序列,可根据世界卫生组织的分类方法将其归类为 Omicron 变种。其中,6个(30%)被Nextclade归入21K系BA.1.1(n=1)、21L系BA.2(n=2)、22B系BA.5.1(n=2)和BA .5.5(n=1):结论:在医院废水样本中发现了 SARS-CoV-2 变异株,这些变异株与监测系统报告的同一星期和同一地区患者的变异株相似。废水监测可提供有关 SARS-CoV-2 等病毒的环境和时间变异的信息。促进对医院污水环境样本的监测,以实现对可能爆发的传染病的早期预警。主要发现在普诺、库斯科和卡哈马卡的医院废水中检测到了 COVID-19 病毒的 Omicron 变体;这些结果与秘鲁国家卫生研究院根据鼻咽拭子样本得出的报告相似。影响。在第三波大流行期间,医院废水中出现了 Omicron 变种,这应提高人们对废水排入公共下水道系统前的处理系统的认识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Detection of SARS-CoV-2 variants in hospital wastewater in Peru, 2022.

Objective.: To identify the presence of the SARS-CoV-2 virus in wastewater from hospitals in Peru.

Materials and methods.: Water samples were collected from the effluents of nine hospitals in Peru during March and September 2022. SARS-CoV-2 was identified by using Illumina sequencing. Variant, lineage and clade assignments were carried out using the Illumina and Nextclado tools. We verified whether the SARS-CoV-2 variants obtained from wastewater were similar to those reported by the National Institute of Health of Peru from patients during the same period and region.

Results.: Eighteen of the 20 hospital wastewater samples (90%) provided sequences of sufficient quality to be classified as the Omicron variant according to the WHO classification. Among them, six (30%) were assigned by Nextclade to clades 21K lineage BA.1.1 (n=1), 21L lineage BA.2 (n=2), and 22B lineages BA.5.1 (n=2) and BA .5.5 (n=1).

Conclusions.: SARS-CoV-2 variants were found in hospital wastewater samples and were similar to those reported by the surveillance system in patients during the same weeks and geographic areas. Wastewater monitoring could provide information on the environmental and temporal variation of viruses such as SARS-CoV-2.

Motivation for the study. To contribute to the surveillance of environmental samples from hospital effluents in order to achieve early warning of possible infectious disease outbreaks. Main findings. The Omicron variant of the COVID-19 virus was detected in wastewater from hospitals in Puno, Cuzco and Cajamarca; these results are similar to the reports by the Peruvian National Institute of Health based on nasopharyngeal swab samples. Implications. The presence of the Omicron variant in hospital wastewater during the third wave of the pandemic should raise awareness of the treatment system before wastewater is discharged into the public sewer system.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Peruana de Medicina de Experimental y Salud Publica
Revista Peruana de Medicina de Experimental y Salud Publica Medicine-Public Health, Environmental and Occupational Health
CiteScore
3.00
自引率
0.00%
发文量
57
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: La Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública (RPMESP) es el órgano oficial de difusión científica del Instituto Nacional de Salud (INS) del Perú. Es una publicación arbitrada por pares, de periodicidad trimestral, de ámbito y difusión mundial, indizada en MEDLINE/Index Medicos, SCOPUS, EMBASE, SciELO Salud Pública y otras bases de datos internacionales. La RPMESP es distribuida en su versión impresa y electrónica, con acceso gratuito a texto completo. La RPMESP publica artículos referidos a temas del ámbito biomédico y de salud pública, resaltando aportes prácticos, que contribuyan a mejorar la situación de salud del país y de la región. Propicia el intercambio de la experiencia científica en salud entre instituciones y personas dedicadas a la investigación dentro y fuera del Perú a fin de promover el avance y la aplicación de la investigación en salud.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信