Idan Nakdimon, Barak Gordon, Amit Assa, Oded Ben-Ari
{"title":"直升机飞行员的模拟器病症:使用 SSQ 调查模拟器病症的发生率、阈值和严重程度。","authors":"Idan Nakdimon, Barak Gordon, Amit Assa, Oded Ben-Ari","doi":"10.3233/VES-230111","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Flight simulators have an essential role in aircrew training. Occasionally, symptoms of motion sickness, defined as simulator sickness, develop during training sessions. The reported incidence of simulator sickness ranged widely in different studies.</p><p><strong>Objective: </strong>The aims of this study were to calculate the incidence of and to define a threshold value for simulator sickness among rotary-wing pilots using the validated Simulator Sickness Questionnaire (SSQ).</p><p><strong>Methods: </strong>CH-53 and UH-60 helicopter pilots, who trained in helicopter simulators in the Israeli Air Force, were asked to fulfill SSQ. A score of 20 in the SSQ was defined as the threshold for simulator sickness. Simulator sickness incidence and average SSQ were calculated. Correlations between age and simulator training hours to SSQ scores were analyzed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 207 rotary-wing aircrew participated in the study. Simulator sickness was experienced by 51.7% of trainees. The average SSQ score was 32.7. A significant negative correlation was found between age and SSQ score.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Simulator sickness was experienced by more than half of helicopter pilots. A score of 20 in the SSQ was found to be suitable as the threshold for this condition.</p>","PeriodicalId":49960,"journal":{"name":"Journal of Vestibular Research-Equilibrium & Orientation","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2024-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Simulator sickness among helicopter pilots: Incidence, threshold and severity using the SSQ.\",\"authors\":\"Idan Nakdimon, Barak Gordon, Amit Assa, Oded Ben-Ari\",\"doi\":\"10.3233/VES-230111\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Flight simulators have an essential role in aircrew training. Occasionally, symptoms of motion sickness, defined as simulator sickness, develop during training sessions. The reported incidence of simulator sickness ranged widely in different studies.</p><p><strong>Objective: </strong>The aims of this study were to calculate the incidence of and to define a threshold value for simulator sickness among rotary-wing pilots using the validated Simulator Sickness Questionnaire (SSQ).</p><p><strong>Methods: </strong>CH-53 and UH-60 helicopter pilots, who trained in helicopter simulators in the Israeli Air Force, were asked to fulfill SSQ. A score of 20 in the SSQ was defined as the threshold for simulator sickness. Simulator sickness incidence and average SSQ were calculated. Correlations between age and simulator training hours to SSQ scores were analyzed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 207 rotary-wing aircrew participated in the study. Simulator sickness was experienced by 51.7% of trainees. The average SSQ score was 32.7. A significant negative correlation was found between age and SSQ score.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Simulator sickness was experienced by more than half of helicopter pilots. A score of 20 in the SSQ was found to be suitable as the threshold for this condition.</p>\",\"PeriodicalId\":49960,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Vestibular Research-Equilibrium & Orientation\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2024-08-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Vestibular Research-Equilibrium & Orientation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3233/VES-230111\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"NEUROSCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Vestibular Research-Equilibrium & Orientation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3233/VES-230111","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"NEUROSCIENCES","Score":null,"Total":0}
Simulator sickness among helicopter pilots: Incidence, threshold and severity using the SSQ.
Background: Flight simulators have an essential role in aircrew training. Occasionally, symptoms of motion sickness, defined as simulator sickness, develop during training sessions. The reported incidence of simulator sickness ranged widely in different studies.
Objective: The aims of this study were to calculate the incidence of and to define a threshold value for simulator sickness among rotary-wing pilots using the validated Simulator Sickness Questionnaire (SSQ).
Methods: CH-53 and UH-60 helicopter pilots, who trained in helicopter simulators in the Israeli Air Force, were asked to fulfill SSQ. A score of 20 in the SSQ was defined as the threshold for simulator sickness. Simulator sickness incidence and average SSQ were calculated. Correlations between age and simulator training hours to SSQ scores were analyzed.
Results: A total of 207 rotary-wing aircrew participated in the study. Simulator sickness was experienced by 51.7% of trainees. The average SSQ score was 32.7. A significant negative correlation was found between age and SSQ score.
Conclusions: Simulator sickness was experienced by more than half of helicopter pilots. A score of 20 in the SSQ was found to be suitable as the threshold for this condition.
期刊介绍:
Journal of Vestibular Research is a peer-reviewed journal that publishes experimental and observational studies, review papers, and theoretical papers based on current knowledge of the vestibular system. Subjects of the studies can include experimental animals, normal humans, and humans with vestibular or other related disorders. Study topics can include the following:
Anatomy of the vestibular system, including vestibulo-ocular, vestibulo-spinal, and vestibulo-autonomic pathways
Balance disorders
Neurochemistry and neuropharmacology of balance, both at the systems and single neuron level
Neurophysiology of balance, including the vestibular, ocular motor, autonomic, and postural control systems
Psychophysics of spatial orientation
Space and motion sickness
Vestibular rehabilitation
Vestibular-related human performance in various environments