乙型肝炎病毒表面抗原阳性但 HBV-DNA 检测不到的血浆的感染性:埃及献血者能否停止 HBsAg 筛查?

IF 2.5 3区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Magdy El Ekiaby, Junko Tanaka, Harry van Drimmelen, Jean-Pierre Allain, Nico Lelie
{"title":"乙型肝炎病毒表面抗原阳性但 HBV-DNA 检测不到的血浆的感染性:埃及献血者能否停止 HBsAg 筛查?","authors":"Magdy El Ekiaby,&nbsp;Junko Tanaka,&nbsp;Harry van Drimmelen,&nbsp;Jean-Pierre Allain,&nbsp;Nico Lelie","doi":"10.1111/jvh.13990","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n <p>Hepatitis B Virus (HBV) infectivity data were reviewed and the 50% infectious dose (ID<sub>50</sub>) was reassessed in different HBsAg-positive infection stages enabling modelling of transfusion-transmitted (TT)-HBV infection risk if HBsAg donor screening was replaced by individual donation nucleic acid amplification technology (ID-NAT). Quantitative HBsAg and HBV-DNA assays were performed against international standards to compare the ratio between potential infectious HBV virions and subviral HBsAg particles in Egyptian HBsAg-positive blood donors as well as in Japanese chimpanzee samples of known infectivity. HBV-DNA load below the quantification limit of detection was estimated against a reference standard by replicate NAT testing (<i>n</i> = 25). Infectivity of chimpanzee samples collected during ramp-up and declining viremic phase were tested in a human liver chimeric mice (HLCM) model and compared with published infectivity data from different HBsAg-positive infection stages. Lowest estimates of ID<sub>50</sub> in HBsAg-positive plasma were 3–6 HBV virions in chimpanzee studies. Infectivity decreased approximately 10-100-fold in the declining viremic phase using HLCM. In acute phase samples, HBV to HBsAg particle ratios varied between 1:10<sup>2</sup>–10<sup>4</sup> but in HBsAg-positive blood donors this particle ratio reached 1:10<sup>6</sup>–10<sup>12</sup> when viral load was below 100 HBV-DNA copies/mL. Modelled TT-HBV risk of an HBsAg-positive/ID-NAT nonreactive blood transfusion was estimated at 5.5%–27% for components containing 20–200 mL of plasma when assuming an ID<sub>50</sub> of 316 (point estimate between 100 and 1000) virions. It cannot be ensured that discontinuation of HBsAg donor screening and reliance on ID-NAT alone is safe.</p>\n </div>","PeriodicalId":17762,"journal":{"name":"Journal of Viral Hepatitis","volume":"31 11","pages":"700-709"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2024-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Infectivity of Hepatitis B Virus Surface Antigen-Positive Plasma With Undetectable HBV-DNA: Can HBsAg Screening Be Discontinued in Egyptian Blood Donors?\",\"authors\":\"Magdy El Ekiaby,&nbsp;Junko Tanaka,&nbsp;Harry van Drimmelen,&nbsp;Jean-Pierre Allain,&nbsp;Nico Lelie\",\"doi\":\"10.1111/jvh.13990\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n <p>Hepatitis B Virus (HBV) infectivity data were reviewed and the 50% infectious dose (ID<sub>50</sub>) was reassessed in different HBsAg-positive infection stages enabling modelling of transfusion-transmitted (TT)-HBV infection risk if HBsAg donor screening was replaced by individual donation nucleic acid amplification technology (ID-NAT). Quantitative HBsAg and HBV-DNA assays were performed against international standards to compare the ratio between potential infectious HBV virions and subviral HBsAg particles in Egyptian HBsAg-positive blood donors as well as in Japanese chimpanzee samples of known infectivity. HBV-DNA load below the quantification limit of detection was estimated against a reference standard by replicate NAT testing (<i>n</i> = 25). Infectivity of chimpanzee samples collected during ramp-up and declining viremic phase were tested in a human liver chimeric mice (HLCM) model and compared with published infectivity data from different HBsAg-positive infection stages. Lowest estimates of ID<sub>50</sub> in HBsAg-positive plasma were 3–6 HBV virions in chimpanzee studies. Infectivity decreased approximately 10-100-fold in the declining viremic phase using HLCM. In acute phase samples, HBV to HBsAg particle ratios varied between 1:10<sup>2</sup>–10<sup>4</sup> but in HBsAg-positive blood donors this particle ratio reached 1:10<sup>6</sup>–10<sup>12</sup> when viral load was below 100 HBV-DNA copies/mL. Modelled TT-HBV risk of an HBsAg-positive/ID-NAT nonreactive blood transfusion was estimated at 5.5%–27% for components containing 20–200 mL of plasma when assuming an ID<sub>50</sub> of 316 (point estimate between 100 and 1000) virions. It cannot be ensured that discontinuation of HBsAg donor screening and reliance on ID-NAT alone is safe.</p>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":17762,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Viral Hepatitis\",\"volume\":\"31 11\",\"pages\":\"700-709\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2024-08-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Viral Hepatitis\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jvh.13990\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Viral Hepatitis","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jvh.13990","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

回顾了乙型肝炎病毒(HBV)感染性数据,并重新评估了不同 HBsAg 阳性感染阶段的 50% 感染剂量 (ID50),以便在以个体捐赠核酸扩增技术 (ID-NAT) 取代 HBsAg 捐赠者筛查的情况下,建立输血传播 (TT) -HBV 感染风险模型。根据国际标准进行了 HBsAg 和 HBV-DNA 定量检测,以比较埃及 HBsAg 阳性献血者和已知感染性的日本黑猩猩样本中潜在感染性 HBV 病毒与亚病毒 HBsAg 颗粒之间的比例。通过重复 NAT 测试(n = 25),对照参考标准估算出低于定量检测限的 HBV-DNA 载量。在人肝嵌合小鼠(HLCM)模型中检测了病毒血症上升期和下降期收集的黑猩猩样本的感染性,并与已发表的不同 HBsAg 阳性感染阶段的感染性数据进行了比较。在黑猩猩研究中,HBsAg 阳性血浆中 ID50 的最低估计值为 3-6 个 HBV 病毒。在病毒血症下降阶段,使用 HLCM 的感染率下降了约 10-100 倍。在急性期样本中,HBV 与 HBsAg 粒子比在 1:102-104 之间变化,但在 HBsAg 阳性献血者中,当病毒载量低于 100 HBV-DNA 拷贝/毫升时,粒子比达到 1:106-1012。在假设 ID50 为 316(点估计在 100 到 1000 之间)病毒时,对于含有 20-200 mL 血浆的成分,HBsAg 阳性/ID-NAT 非反应性输血的 TT-HBV 风险模型估计为 5.5%-27%。无法确保停止 HBsAg 献血者筛查和仅依靠 ID-NAT 是安全的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Infectivity of Hepatitis B Virus Surface Antigen-Positive Plasma With Undetectable HBV-DNA: Can HBsAg Screening Be Discontinued in Egyptian Blood Donors?

Hepatitis B Virus (HBV) infectivity data were reviewed and the 50% infectious dose (ID50) was reassessed in different HBsAg-positive infection stages enabling modelling of transfusion-transmitted (TT)-HBV infection risk if HBsAg donor screening was replaced by individual donation nucleic acid amplification technology (ID-NAT). Quantitative HBsAg and HBV-DNA assays were performed against international standards to compare the ratio between potential infectious HBV virions and subviral HBsAg particles in Egyptian HBsAg-positive blood donors as well as in Japanese chimpanzee samples of known infectivity. HBV-DNA load below the quantification limit of detection was estimated against a reference standard by replicate NAT testing (n = 25). Infectivity of chimpanzee samples collected during ramp-up and declining viremic phase were tested in a human liver chimeric mice (HLCM) model and compared with published infectivity data from different HBsAg-positive infection stages. Lowest estimates of ID50 in HBsAg-positive plasma were 3–6 HBV virions in chimpanzee studies. Infectivity decreased approximately 10-100-fold in the declining viremic phase using HLCM. In acute phase samples, HBV to HBsAg particle ratios varied between 1:102–104 but in HBsAg-positive blood donors this particle ratio reached 1:106–1012 when viral load was below 100 HBV-DNA copies/mL. Modelled TT-HBV risk of an HBsAg-positive/ID-NAT nonreactive blood transfusion was estimated at 5.5%–27% for components containing 20–200 mL of plasma when assuming an ID50 of 316 (point estimate between 100 and 1000) virions. It cannot be ensured that discontinuation of HBsAg donor screening and reliance on ID-NAT alone is safe.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Viral Hepatitis
Journal of Viral Hepatitis 医学-病毒学
CiteScore
6.00
自引率
8.00%
发文量
138
审稿时长
1.5 months
期刊介绍: The Journal of Viral Hepatitis publishes reviews, original work (full papers) and short, rapid communications in the area of viral hepatitis. It solicits these articles from epidemiologists, clinicians, pathologists, virologists and specialists in transfusion medicine working in the field, thereby bringing together in a single journal the important issues in this expanding speciality. The Journal of Viral Hepatitis is a monthly journal, publishing reviews, original work (full papers) and short rapid communications in the area of viral hepatitis. It brings together in a single journal important issues in this rapidly expanding speciality including articles from: virologists; epidemiologists; clinicians; pathologists; specialists in transfusion medicine.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信