电动空气净化呼吸器(PAPRs)在模拟呼吸气溶胶源控制方面的功效。

IF 3.8 3区 医学 Q2 INFECTIOUS DISEASES
American journal of infection control Pub Date : 2024-12-01 Epub Date: 2024-08-06 DOI:10.1016/j.ajic.2024.07.019
William G Lindsley, Francoise M Blachere, Raymond C Derk, Anna Mnatsakanova, John D Noti
{"title":"电动空气净化呼吸器(PAPRs)在模拟呼吸气溶胶源控制方面的功效。","authors":"William G Lindsley, Francoise M Blachere, Raymond C Derk, Anna Mnatsakanova, John D Noti","doi":"10.1016/j.ajic.2024.07.019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Loose-fitting powered air-purifying respirators (PAPRs) are a popular alternative to the use of filtering facepiece respirators for health care workers. Although PAPRs protect the wearer from aerosol particles, their ability to block infectious aerosol particles exhaled by the wearer from being released into the environment (called source control) is unclear.</p><p><strong>Methods: </strong>The source control performance of 4 PAPRs with loose-fitting facepieces were tested using a manikin that exhales aerosol particles. The PAPRs were tested by themselves and in combination with a face-worn product intended to provide source control (either a surgical mask or an N95 filtering facepiece respirator).</p><p><strong>Results: </strong>Two PAPR facepieces with filtration panels significantly reduced the release of exhaled aerosols into the environment, while 3 facepieces without such panels did not. Wearing a surgical mask or respirator under the facepiece significantly improved the source control performance.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Most PAPR facepieces do not block aerosols exhaled by the wearer. Facepieces designed to filter exhaled particles can prevent aerosols from being released into the environment. Wearing a surgical mask or a filtering facepiece respirator under the facepiece can also provide source control, but PAPRs are not typically certified for use with masks and respirators.</p>","PeriodicalId":7621,"journal":{"name":"American journal of infection control","volume":" ","pages":"1397-1402"},"PeriodicalIF":3.8000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Efficacy of powered air-purifying respirators (PAPRs) for source control of simulated respiratory aerosols.\",\"authors\":\"William G Lindsley, Francoise M Blachere, Raymond C Derk, Anna Mnatsakanova, John D Noti\",\"doi\":\"10.1016/j.ajic.2024.07.019\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Loose-fitting powered air-purifying respirators (PAPRs) are a popular alternative to the use of filtering facepiece respirators for health care workers. Although PAPRs protect the wearer from aerosol particles, their ability to block infectious aerosol particles exhaled by the wearer from being released into the environment (called source control) is unclear.</p><p><strong>Methods: </strong>The source control performance of 4 PAPRs with loose-fitting facepieces were tested using a manikin that exhales aerosol particles. The PAPRs were tested by themselves and in combination with a face-worn product intended to provide source control (either a surgical mask or an N95 filtering facepiece respirator).</p><p><strong>Results: </strong>Two PAPR facepieces with filtration panels significantly reduced the release of exhaled aerosols into the environment, while 3 facepieces without such panels did not. Wearing a surgical mask or respirator under the facepiece significantly improved the source control performance.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Most PAPR facepieces do not block aerosols exhaled by the wearer. Facepieces designed to filter exhaled particles can prevent aerosols from being released into the environment. Wearing a surgical mask or a filtering facepiece respirator under the facepiece can also provide source control, but PAPRs are not typically certified for use with masks and respirators.</p>\",\"PeriodicalId\":7621,\"journal\":{\"name\":\"American journal of infection control\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1397-1402\"},\"PeriodicalIF\":3.8000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American journal of infection control\",\"FirstCategoryId\":\"88\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.ajic.2024.07.019\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/8/6 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American journal of infection control","FirstCategoryId":"88","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.ajic.2024.07.019","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/8/6 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:松紧式动力空气净化呼吸器(PAPRs)是医护人员使用过滤式面罩呼吸器的常用替代品。虽然空气净化呼吸器能保护佩戴者免受气溶胶粒子的伤害,但其阻止佩戴者呼出的传染性气溶胶粒子释放到环境中的能力(称为源控制)尚不明确:方法:使用一个能呼出气溶胶粒子的人体模型,对四种带宽松面罩的空气呼吸器的源控制性能进行了测试。结果:两个带过滤板的 PAPR 面罩显著减少了呼出气溶胶向环境中的释放,而三个不带过滤板的 PAPR 面罩则没有。在面罩下佩戴外科口罩或呼吸器可显著提高源控制性能:大多数 PAPR 面罩不能阻挡佩戴者呼出的气溶胶。设计用于过滤呼出微粒的面罩可以防止气溶胶释放到环境中。在面罩下佩戴外科口罩或过滤式面罩呼吸器也可以实现源控制,但 PAPR 通常未获得与口罩和呼吸器一起使用的认证。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Efficacy of powered air-purifying respirators (PAPRs) for source control of simulated respiratory aerosols.

Background: Loose-fitting powered air-purifying respirators (PAPRs) are a popular alternative to the use of filtering facepiece respirators for health care workers. Although PAPRs protect the wearer from aerosol particles, their ability to block infectious aerosol particles exhaled by the wearer from being released into the environment (called source control) is unclear.

Methods: The source control performance of 4 PAPRs with loose-fitting facepieces were tested using a manikin that exhales aerosol particles. The PAPRs were tested by themselves and in combination with a face-worn product intended to provide source control (either a surgical mask or an N95 filtering facepiece respirator).

Results: Two PAPR facepieces with filtration panels significantly reduced the release of exhaled aerosols into the environment, while 3 facepieces without such panels did not. Wearing a surgical mask or respirator under the facepiece significantly improved the source control performance.

Conclusions: Most PAPR facepieces do not block aerosols exhaled by the wearer. Facepieces designed to filter exhaled particles can prevent aerosols from being released into the environment. Wearing a surgical mask or a filtering facepiece respirator under the facepiece can also provide source control, but PAPRs are not typically certified for use with masks and respirators.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
7.40
自引率
4.10%
发文量
479
审稿时长
24 days
期刊介绍: AJIC covers key topics and issues in infection control and epidemiology. Infection control professionals, including physicians, nurses, and epidemiologists, rely on AJIC for peer-reviewed articles covering clinical topics as well as original research. As the official publication of the Association for Professionals in Infection Control and Epidemiology (APIC)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信