土耳其版慢性病患者坚持用药的实际障碍问卷的可靠性和有效性。

IF 4.6 Q2 MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS
ACS Applied Bio Materials Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-08-07 DOI:10.1007/s00228-024-03735-0
Nora Samuelyan, Pınar Ay, Zoe Moon, Mesut Sancar, Rob Horne, Betul Okuyan
{"title":"土耳其版慢性病患者坚持用药的实际障碍问卷的可靠性和有效性。","authors":"Nora Samuelyan, Pınar Ay, Zoe Moon, Mesut Sancar, Rob Horne, Betul Okuyan","doi":"10.1007/s00228-024-03735-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Medication Practical Barriers to Adherence Questionnaire (MPRAQ-TR).</p><p><strong>Methods: </strong>This is a validation study conducted between August 2022 and March 2023 in the ambulatory services of a secondary care private hospital located in Istanbul, Türkiye, among patients (18 years of age and older) with chronic diseases. After the Turkish translation and cultural adaptation of the MPRAQ, and a pilot think-aloud study, the following psychometric properties were assessed: internal consistency by calculating the Cronbach's alpha coefficient, 2-week test-retest reliability, convergent validity by calculating Spearman's rank correlation between the MPRAQ-TR and the Turkish version of Medication Adherence Report Scale (MARS), and predictive validity by evaluating the association between the MPRAQ-TR score and nonadherence to medications.</p><p><strong>Results: </strong>Among the 380 patients (response rate = 89.6%), 72.1% were nonadherent to their medications. The intraclass correlation coefficient was 0.99 for MPRAQ-TR scores (95% CI, 0.98-0.99; p < 0.001). The Cronbach's alpha of the MPRAQ-TR was 0.853. There was a moderate negative correlation between the scores on the MARS and the MPRAQ-TR (Spearman's rho = - 0.525; p < 0.01), supporting the convergent validity of the MPRAQ-TR. In the univariate analysis, the total score of MPRAQ-TR was associated with increased odds of nonadherence to medications (p < 0.01).</p><p><strong>Conclusion: </strong>MPRAQ-TR shows good psychometric properties and can be used to evaluate the practical adherence barriers of patients with chronic diseases.</p>","PeriodicalId":2,"journal":{"name":"ACS Applied Bio Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.6000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reliability and validity of the Turkish version of the medication practical barriers to adherence questionnaire in patients with chronic diseases.\",\"authors\":\"Nora Samuelyan, Pınar Ay, Zoe Moon, Mesut Sancar, Rob Horne, Betul Okuyan\",\"doi\":\"10.1007/s00228-024-03735-0\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Medication Practical Barriers to Adherence Questionnaire (MPRAQ-TR).</p><p><strong>Methods: </strong>This is a validation study conducted between August 2022 and March 2023 in the ambulatory services of a secondary care private hospital located in Istanbul, Türkiye, among patients (18 years of age and older) with chronic diseases. After the Turkish translation and cultural adaptation of the MPRAQ, and a pilot think-aloud study, the following psychometric properties were assessed: internal consistency by calculating the Cronbach's alpha coefficient, 2-week test-retest reliability, convergent validity by calculating Spearman's rank correlation between the MPRAQ-TR and the Turkish version of Medication Adherence Report Scale (MARS), and predictive validity by evaluating the association between the MPRAQ-TR score and nonadherence to medications.</p><p><strong>Results: </strong>Among the 380 patients (response rate = 89.6%), 72.1% were nonadherent to their medications. The intraclass correlation coefficient was 0.99 for MPRAQ-TR scores (95% CI, 0.98-0.99; p < 0.001). The Cronbach's alpha of the MPRAQ-TR was 0.853. There was a moderate negative correlation between the scores on the MARS and the MPRAQ-TR (Spearman's rho = - 0.525; p < 0.01), supporting the convergent validity of the MPRAQ-TR. In the univariate analysis, the total score of MPRAQ-TR was associated with increased odds of nonadherence to medications (p < 0.01).</p><p><strong>Conclusion: </strong>MPRAQ-TR shows good psychometric properties and can be used to evaluate the practical adherence barriers of patients with chronic diseases.</p>\",\"PeriodicalId\":2,\"journal\":{\"name\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.6000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00228-024-03735-0\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/8/7 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Bio Materials","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00228-024-03735-0","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/8/7 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:本研究旨在评估土耳其版用药实践障碍问卷(MPRAQ-TR)的有效性和可靠性:这是一项验证性研究,于 2022 年 8 月至 2023 年 3 月在土耳其伊斯坦布尔一家二级私立医院的门诊部进行,对象是 18 岁及以上的慢性病患者。在对 MPRAQ 进行土耳其语翻译和文化适应性调整,并进行了试验性思考-朗读研究后,对以下心理测量特性进行了评估:通过计算 Cronbach's alpha 系数实现内部一致性、2 周测试-再测可靠性、通过计算 MPRAQ-TR 与土耳其语版用药依从性报告量表 (MARS) 之间的 Spearman's 等级相关性实现收敛有效性,以及通过评估 MPRAQ-TR 得分与用药不依从性之间的关联实现预测有效性:在 380 名患者(回复率 = 89.6%)中,72.1% 的患者不坚持用药。MPRAQ-TR 评分的类内相关系数为 0.99(95% CI,0.98-0.99;P 结论:MPRAQ-TR 显示出良好的心理治疗效果:MPRAQ-TR 具有良好的心理测量特性,可用于评估慢性病患者的实际依从性障碍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reliability and validity of the Turkish version of the medication practical barriers to adherence questionnaire in patients with chronic diseases.

Purpose: The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Medication Practical Barriers to Adherence Questionnaire (MPRAQ-TR).

Methods: This is a validation study conducted between August 2022 and March 2023 in the ambulatory services of a secondary care private hospital located in Istanbul, Türkiye, among patients (18 years of age and older) with chronic diseases. After the Turkish translation and cultural adaptation of the MPRAQ, and a pilot think-aloud study, the following psychometric properties were assessed: internal consistency by calculating the Cronbach's alpha coefficient, 2-week test-retest reliability, convergent validity by calculating Spearman's rank correlation between the MPRAQ-TR and the Turkish version of Medication Adherence Report Scale (MARS), and predictive validity by evaluating the association between the MPRAQ-TR score and nonadherence to medications.

Results: Among the 380 patients (response rate = 89.6%), 72.1% were nonadherent to their medications. The intraclass correlation coefficient was 0.99 for MPRAQ-TR scores (95% CI, 0.98-0.99; p < 0.001). The Cronbach's alpha of the MPRAQ-TR was 0.853. There was a moderate negative correlation between the scores on the MARS and the MPRAQ-TR (Spearman's rho = - 0.525; p < 0.01), supporting the convergent validity of the MPRAQ-TR. In the univariate analysis, the total score of MPRAQ-TR was associated with increased odds of nonadherence to medications (p < 0.01).

Conclusion: MPRAQ-TR shows good psychometric properties and can be used to evaluate the practical adherence barriers of patients with chronic diseases.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ACS Applied Bio Materials
ACS Applied Bio Materials Chemistry-Chemistry (all)
CiteScore
9.40
自引率
2.10%
发文量
464
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信