美洲慢性阻塞性肺病 (COPD) 的治疗:行动呼吁书》。

Francesca Polverino, Mohit Bhutani, Gustavo Zabert, Frederico Leon Arrabal Fernandes, Karen Czischke, Luiz Fernando Pereira Ferreira, Lian Szabo, Juan P Wisnivesky, Margareth Pretti Dalcolmo, Juan C Celedón
{"title":"美洲慢性阻塞性肺病 (COPD) 的治疗:行动呼吁书》。","authors":"Francesca Polverino, Mohit Bhutani, Gustavo Zabert, Frederico Leon Arrabal Fernandes, Karen Czischke, Luiz Fernando Pereira Ferreira, Lian Szabo, Juan P Wisnivesky, Margareth Pretti Dalcolmo, Juan C Celedón","doi":"10.1513/AnnalsATS.202404-386FR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a major public health problem in the Americas (a region of the world comprising North, Central, and South America), although there is substantial variation in disease prevalence, morbidity, and mortality between and within nations. Across the Americas, COPD disproportionately affects vulnerable populations, including minoritized populations and impoverished persons, who are more likely to be exposed to risk factors such as tobacco use, air pollution, infections such as tuberculosis, and biomass smoke, but less likely to have adequate healthcare access. Management of COPD can be challenging across the Americas, with some barriers being specific to certain countries and others shared across the United States, Canada, and Latin America. Because most cases of COPD are undiagnosed because of suboptimal access to health care and pulmonary function testing and, thus, cannot be treated, increased access to spirometry would have a substantial impact on disease management across the Americas. For individuals who are diagnosed, access to medications and other interventions is quite variable across and within nations, even in those with universal healthcare systems, such as Canada and Brazil. This emphasizes the importance of collaborative treatment guidelines, which should be adapted for the healthcare systems and policies of each nation or region, as appropriate. To have a positive impact on COPD management in the Americas, we propose actionable items, including the need for all our respiratory societies to engage key stakeholders (e.g., patient-led organizations, professional societies, and governmental and nongovernmental agencies) while advocating for campaigns and policies to ensure clean air for all; eliminate tobacco use and enhance coverage for treatment of nicotine dependence; and improve access to early case finding, diagnosis, and treatment for all patients, including underserved and vulnerable populations.</p>","PeriodicalId":93876,"journal":{"name":"Annals of the American Thoracic Society","volume":" ","pages":"1463-1470"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11568495/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Access to Treatment for Chronic Obstructive Pulmonary Disease in the Americas: A Call for Action. A Joint Perspective from the Brazilian Thoracic Society, Canadian Thoracic Society, Latin American Thoracic Society, and the American Thoracic Society.\",\"authors\":\"Francesca Polverino, Mohit Bhutani, Gustavo Zabert, Frederico Leon Arrabal Fernandes, Karen Czischke, Luiz Fernando Pereira Ferreira, Lian Szabo, Juan P Wisnivesky, Margareth Pretti Dalcolmo, Juan C Celedón\",\"doi\":\"10.1513/AnnalsATS.202404-386FR\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a major public health problem in the Americas (a region of the world comprising North, Central, and South America), although there is substantial variation in disease prevalence, morbidity, and mortality between and within nations. Across the Americas, COPD disproportionately affects vulnerable populations, including minoritized populations and impoverished persons, who are more likely to be exposed to risk factors such as tobacco use, air pollution, infections such as tuberculosis, and biomass smoke, but less likely to have adequate healthcare access. Management of COPD can be challenging across the Americas, with some barriers being specific to certain countries and others shared across the United States, Canada, and Latin America. Because most cases of COPD are undiagnosed because of suboptimal access to health care and pulmonary function testing and, thus, cannot be treated, increased access to spirometry would have a substantial impact on disease management across the Americas. For individuals who are diagnosed, access to medications and other interventions is quite variable across and within nations, even in those with universal healthcare systems, such as Canada and Brazil. This emphasizes the importance of collaborative treatment guidelines, which should be adapted for the healthcare systems and policies of each nation or region, as appropriate. To have a positive impact on COPD management in the Americas, we propose actionable items, including the need for all our respiratory societies to engage key stakeholders (e.g., patient-led organizations, professional societies, and governmental and nongovernmental agencies) while advocating for campaigns and policies to ensure clean air for all; eliminate tobacco use and enhance coverage for treatment of nicotine dependence; and improve access to early case finding, diagnosis, and treatment for all patients, including underserved and vulnerable populations.</p>\",\"PeriodicalId\":93876,\"journal\":{\"name\":\"Annals of the American Thoracic Society\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1463-1470\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11568495/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of the American Thoracic Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.202404-386FR\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the American Thoracic Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.202404-386FR","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

慢性阻塞性肺疾病(COPD)是美洲(世界上由北美洲、中美洲和南美洲组成的一个地区)的一个主要公共卫生问题,尽管各国之间和各国内部在疾病流行率、发病率和死亡率方面存在很大差异。在整个美洲,慢性阻塞性肺病对弱势群体的影响尤为严重,其中包括少数民族和贫困人口,他们更容易受到吸烟、空气污染、肺结核等感染和生物质烟雾等风险因素的影响,但却更不容易获得足够的医疗保健服务。在整个美洲,慢性阻塞性肺病的治疗都很困难,有些障碍是某些国家特有的,而有些障碍则是美国、加拿大和拉丁美洲共同面临的。由于大多数慢性阻塞性肺病病例因无法获得最佳的医疗保健服务和肺功能检测而无法确诊,因而无法得到治疗,因此增加肺活量检测的可及性将对整个美洲的疾病管理产生重大影响。对于已确诊的患者而言,在不同国家和国家内部获得药物和其他干预措施的机会差异很大,即使在加拿大和巴西等拥有全民医疗保健系统的国家也是如此。这就强调了合作治疗指南的重要性,这些指南应根据每个国家或地区的医疗保健系统和政策进行适当调整。为了对美洲的慢性阻塞性肺疾病管理产生积极影响,我们提出了一些可操作的项目,包括我们所有的呼吸学会都需要与主要利益相关者(如患者领导的组织、专业学会、政府和非政府机构)合作,同时倡导运动和政策,以确保人人享有清洁空气,消除烟草使用,扩大尼古丁依赖治疗的覆盖范围,并改善所有患者(包括服务不足和弱势群体)获得早期病例发现、诊断和治疗的机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Access to Treatment for Chronic Obstructive Pulmonary Disease in the Americas: A Call for Action. A Joint Perspective from the Brazilian Thoracic Society, Canadian Thoracic Society, Latin American Thoracic Society, and the American Thoracic Society.

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a major public health problem in the Americas (a region of the world comprising North, Central, and South America), although there is substantial variation in disease prevalence, morbidity, and mortality between and within nations. Across the Americas, COPD disproportionately affects vulnerable populations, including minoritized populations and impoverished persons, who are more likely to be exposed to risk factors such as tobacco use, air pollution, infections such as tuberculosis, and biomass smoke, but less likely to have adequate healthcare access. Management of COPD can be challenging across the Americas, with some barriers being specific to certain countries and others shared across the United States, Canada, and Latin America. Because most cases of COPD are undiagnosed because of suboptimal access to health care and pulmonary function testing and, thus, cannot be treated, increased access to spirometry would have a substantial impact on disease management across the Americas. For individuals who are diagnosed, access to medications and other interventions is quite variable across and within nations, even in those with universal healthcare systems, such as Canada and Brazil. This emphasizes the importance of collaborative treatment guidelines, which should be adapted for the healthcare systems and policies of each nation or region, as appropriate. To have a positive impact on COPD management in the Americas, we propose actionable items, including the need for all our respiratory societies to engage key stakeholders (e.g., patient-led organizations, professional societies, and governmental and nongovernmental agencies) while advocating for campaigns and policies to ensure clean air for all; eliminate tobacco use and enhance coverage for treatment of nicotine dependence; and improve access to early case finding, diagnosis, and treatment for all patients, including underserved and vulnerable populations.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
10.00
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信