Samantha Rodríguez-Muguruza , Sonia Castro , María José Poveda , Silvia Paredes , Delia Taverner , Oliver Valero , Ramon Fontova
{"title":"在讲西班牙语的类风湿关节炎患者中验证 FACIT 疲劳测试","authors":"Samantha Rodríguez-Muguruza , Sonia Castro , María José Poveda , Silvia Paredes , Delia Taverner , Oliver Valero , Ramon Fontova","doi":"10.1016/j.rcreue.2023.05.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Fatigue is a frequent symptom in patients with rheumatoid arthritis<span> (RA). The Functional Assessment of Chronic illnesses Therapy-Fatigue (FACIT-F) is an instrument that assesses self-reported fatigue and was validated for measuring fatigue in RA.</span></div></div><div><h3>Objective</h3><div>The aim of this study was to validate the FACIT-F for use in Spanish-speaking RA patients.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Cross-sectional, multicentre study. We included patients (n = 192) with RA diagnosis from two hospitals. Exploratory and confirmatory analyses were conducted. Construct validity<span> and internal consistency were evaluated.</span></div></div><div><h3>Results</h3><div>FACIT-F showed high internal consistency (Alpha = .87, Omega = .93). Analysis of the main components showed a single factor, which explained 62% of the variance. The confirmatory factor analysis<span> showed a satisfactory fit of the model. We found a correlation between FACIT–F, VAS fatigue (−.72 p-value <,001), and BRAF-MDQ (−.81 p-value <.001).</span></div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>FACIT-F is a valid instrument with a high internal consistency for measuring fatigue in clinical practice and research in Spanish-speaking patients with RA.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"31 4","pages":"Pages 435-441"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of FACIT-fatigue in Spanish-speaking patients with rheumatoid arthritis\",\"authors\":\"Samantha Rodríguez-Muguruza , Sonia Castro , María José Poveda , Silvia Paredes , Delia Taverner , Oliver Valero , Ramon Fontova\",\"doi\":\"10.1016/j.rcreue.2023.05.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><div>Fatigue is a frequent symptom in patients with rheumatoid arthritis<span> (RA). The Functional Assessment of Chronic illnesses Therapy-Fatigue (FACIT-F) is an instrument that assesses self-reported fatigue and was validated for measuring fatigue in RA.</span></div></div><div><h3>Objective</h3><div>The aim of this study was to validate the FACIT-F for use in Spanish-speaking RA patients.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>Cross-sectional, multicentre study. We included patients (n = 192) with RA diagnosis from two hospitals. Exploratory and confirmatory analyses were conducted. Construct validity<span> and internal consistency were evaluated.</span></div></div><div><h3>Results</h3><div>FACIT-F showed high internal consistency (Alpha = .87, Omega = .93). Analysis of the main components showed a single factor, which explained 62% of the variance. The confirmatory factor analysis<span> showed a satisfactory fit of the model. We found a correlation between FACIT–F, VAS fatigue (−.72 p-value <,001), and BRAF-MDQ (−.81 p-value <.001).</span></div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>FACIT-F is a valid instrument with a high internal consistency for measuring fatigue in clinical practice and research in Spanish-speaking patients with RA.</div></div>\",\"PeriodicalId\":101099,\"journal\":{\"name\":\"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)\",\"volume\":\"31 4\",\"pages\":\"Pages 435-441\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2444440524001092\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2444440524001092","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
导言疲劳是类风湿关节炎（RA）患者经常出现的症状。慢性疾病治疗功能评估-疲劳（FACIT-F）是一种评估自我报告疲劳的工具，已被验证可用于测量 RA 患者的疲劳。我们纳入了两家医院的 RA 患者（n = 192）。进行了探索性和确认性分析。结果FACIT-F显示出较高的内部一致性（Alpha = .87，Omega = .93）。主成分分析表明，只有一个因子可以解释 62% 的方差。确认性因子分析显示模型的拟合度令人满意。我们发现 FACIT-F、VAS 疲劳度（-.72 p-value<,001）和 BRAF-MDQ （-.81 p-value<.001）之间存在相关性。
Validation of FACIT-fatigue in Spanish-speaking patients with rheumatoid arthritis
Introduction
Fatigue is a frequent symptom in patients with rheumatoid arthritis (RA). The Functional Assessment of Chronic illnesses Therapy-Fatigue (FACIT-F) is an instrument that assesses self-reported fatigue and was validated for measuring fatigue in RA.
Objective
The aim of this study was to validate the FACIT-F for use in Spanish-speaking RA patients.
Materials and methods
Cross-sectional, multicentre study. We included patients (n = 192) with RA diagnosis from two hospitals. Exploratory and confirmatory analyses were conducted. Construct validity and internal consistency were evaluated.
Results
FACIT-F showed high internal consistency (Alpha = .87, Omega = .93). Analysis of the main components showed a single factor, which explained 62% of the variance. The confirmatory factor analysis showed a satisfactory fit of the model. We found a correlation between FACIT–F, VAS fatigue (−.72 p-value <,001), and BRAF-MDQ (−.81 p-value <.001).
Conclusion
FACIT-F is a valid instrument with a high internal consistency for measuring fatigue in clinical practice and research in Spanish-speaking patients with RA.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
