{"title":"综述俄罗斯比较文学研究的过去和现在","authors":"Lada Aksüt","doi":"10.53838/ankarad.1484644","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Karşılaştırmalı edebiyat bilimi günümüzde Rusya’da filoloji alanında en çok ilgi duyulan disiplinlerden bir tanesidir. Rusya’da bir diğer adı komparatistik olan karşılaştırmalı edebiyat bilimi bugüne kadar yaklaşık yüz elli yıllık bir gelişim süreci geçirmiştir. Avrupa kökenli olup Rusya’da temeli XIX. yy. da atılmış olan karşılaştırmalı edebiyat bilimi, alanında önemli kişilerin etkisiyle şekillenmiştir. Bunlardan biri Rus dilbilimci F. İ. Buslayev'dir. Ancak karşılaştırmalı edebiyat biliminin temelini oturtan asıl kişi A. N. Veselovskiy olmuştur. Veselovskiy, kendi buluşu olan bir yöntemle farklı kültürleri temsil eden edebiyat eserlerini karşılaştırmıştır. Sovyet bilim insanları V. M. Jirmunskiy ve M. P. Alekseyev bu yöntemi geliştirdiler ve çalışmalarıyla önemli katkılarda bulunmuşlardır. Rusya’da son dönemlerde bu alanda yapılan çalışmalarda, küreselleşmenin de etkisiyle meydana gelen değişimler görülür. Bu bağlamda son dönem bilim insanları ihtiyaç duyulan yeni terminolojiye ve araştırma yöntemlerinin güncellenmesi üzerine çalışmalar yürütür.","PeriodicalId":393584,"journal":{"name":"Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi","volume":" 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"RUSYA’DA KARŞILAŞTIRMALI EDEBİYAT BİLİMİNİN DÜNÜNE VE BUGÜNÜNE GENEL BİR BAKIŞ\",\"authors\":\"Lada Aksüt\",\"doi\":\"10.53838/ankarad.1484644\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Karşılaştırmalı edebiyat bilimi günümüzde Rusya’da filoloji alanında en çok ilgi duyulan disiplinlerden bir tanesidir. Rusya’da bir diğer adı komparatistik olan karşılaştırmalı edebiyat bilimi bugüne kadar yaklaşık yüz elli yıllık bir gelişim süreci geçirmiştir. Avrupa kökenli olup Rusya’da temeli XIX. yy. da atılmış olan karşılaştırmalı edebiyat bilimi, alanında önemli kişilerin etkisiyle şekillenmiştir. Bunlardan biri Rus dilbilimci F. İ. Buslayev'dir. Ancak karşılaştırmalı edebiyat biliminin temelini oturtan asıl kişi A. N. Veselovskiy olmuştur. Veselovskiy, kendi buluşu olan bir yöntemle farklı kültürleri temsil eden edebiyat eserlerini karşılaştırmıştır. Sovyet bilim insanları V. M. Jirmunskiy ve M. P. Alekseyev bu yöntemi geliştirdiler ve çalışmalarıyla önemli katkılarda bulunmuşlardır. Rusya’da son dönemlerde bu alanda yapılan çalışmalarda, küreselleşmenin de etkisiyle meydana gelen değişimler görülür. Bu bağlamda son dönem bilim insanları ihtiyaç duyulan yeni terminolojiye ve araştırma yöntemlerinin güncellenmesi üzerine çalışmalar yürütür.\",\"PeriodicalId\":393584,\"journal\":{\"name\":\"Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi\",\"volume\":\" 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53838/ankarad.1484644\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53838/ankarad.1484644","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
比较文学是当今俄罗斯最受欢迎的语言学学科之一。比较文学科学,在俄罗斯也被称为比较统计学,经历了大约一百五十年的发展过程。比较文学起源于欧洲,十九世纪在俄罗斯奠基。俄罗斯语言学家 F. I. Buslayev 就是其中之一。然而,是 A. N. Veselovskiy 为比较文学科学奠定了基础。维谢洛夫斯基用自己发明的方法对代表不同文化的文学作品进行了比较。苏联科学家 V. M. Jirmunskiy 和 M. P. Alexeyev 发展了这一方法,并在他们的著作中做出了重要贡献。由于全球化的影响,俄罗斯最近在这一领域的研究发生了变化。在这种情况下,最近的科学家们正在努力更新所需的新术语和研究方法。
RUSYA’DA KARŞILAŞTIRMALI EDEBİYAT BİLİMİNİN DÜNÜNE VE BUGÜNÜNE GENEL BİR BAKIŞ
Karşılaştırmalı edebiyat bilimi günümüzde Rusya’da filoloji alanında en çok ilgi duyulan disiplinlerden bir tanesidir. Rusya’da bir diğer adı komparatistik olan karşılaştırmalı edebiyat bilimi bugüne kadar yaklaşık yüz elli yıllık bir gelişim süreci geçirmiştir. Avrupa kökenli olup Rusya’da temeli XIX. yy. da atılmış olan karşılaştırmalı edebiyat bilimi, alanında önemli kişilerin etkisiyle şekillenmiştir. Bunlardan biri Rus dilbilimci F. İ. Buslayev'dir. Ancak karşılaştırmalı edebiyat biliminin temelini oturtan asıl kişi A. N. Veselovskiy olmuştur. Veselovskiy, kendi buluşu olan bir yöntemle farklı kültürleri temsil eden edebiyat eserlerini karşılaştırmıştır. Sovyet bilim insanları V. M. Jirmunskiy ve M. P. Alekseyev bu yöntemi geliştirdiler ve çalışmalarıyla önemli katkılarda bulunmuşlardır. Rusya’da son dönemlerde bu alanda yapılan çalışmalarda, küreselleşmenin de etkisiyle meydana gelen değişimler görülür. Bu bağlamda son dönem bilim insanları ihtiyaç duyulan yeni terminolojiye ve araştırma yöntemlerinin güncellenmesi üzerine çalışmalar yürütür.