不同电极放置模式对左心室辅助装置(LVAD)在心电图执行过程中产生的电磁干扰的影响

IF 2.9 3区 医学 Q2 CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS
L Pina Astete, M L Buelga Suarez, M I Munoz Gomez, P Rodriguez Sanchez, A Tur Sainz, N Penaranda Romero, J Garcia Montalvo, A Rebolleda Sanchez, G L Alonso Salinas
{"title":"不同电极放置模式对左心室辅助装置(LVAD)在心电图执行过程中产生的电磁干扰的影响","authors":"L Pina Astete, M L Buelga Suarez, M I Munoz Gomez, P Rodriguez Sanchez, A Tur Sainz, N Penaranda Romero, J Garcia Montalvo, A Rebolleda Sanchez, G L Alonso Salinas","doi":"10.1093/eurjcn/zvae098.045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background Heart failure (HF), with an incidence of approximately 3/1000 person-years, often progresses to advanced stages where symptoms persist despite treatment. In such cases, mechanical circulatory assist devices, particularly left ventricular assist devices (LVADs) in ambulatory patients, enhance survival and quality of life. These LVADs generate electromagnetic interference, resulting in noise artefacts in conventional electrocardiograms (ECGs). The conventional ECG should be configured with a low-pass filter of 150 Hz and a high-pass filter of 0.05 Hz, as recommended by the American Heart Association/American College of Cardiology/Heart Rhythm Society. LVADs, such as the HeartMate 3 (Abbott®), typically operate at a rotational speed of 5000 to 6000 rpm, corresponding to oscillatory frequencies of 83.3 to 100 Hz. Objective To assess the impact of various surface electrode placement strategies and modifications to the low-pass filter on the electromagnetic interference produced by LVADs. Methods We conducted an observational study involving seven patients with HeartMate 3 adjusted to various rotational speeds (refer to Table 1). Three distinct electrode placement schemes (AHA, Mason Likar, and modified Torso) were employed for the frontal plane leads. The horizontal plane leads remained unmodified. Each patient underwent a total of 6 ECGs, corresponding to each of the aforementioned schemes. ECG recordings were performed using a high-pass filter set at 0.05 Hz and a low-pass filter set at 150 Hz. Additionally, a set of ECGs was obtained by modifying the low-pass filter to 40 Hz for further analysis. Results Figure 1 displays ECGs obtained from a male with a HeartMate 3 operating at 4600 rpm or 76.6 Hz. This device employs an algorithm to generate an \"artificial pulse\" by cyclically accelerating and decelerating the pump speed by 2000 rpm every 2 seconds, resulting in rotational speeds of 2600 rpm and 6600 rpm (43.3 Hz and 110 Hz, respectively). No specific placement scheme demonstrated consistent noise reduction across all cases, likely due to inter-individual variability resulting from factors such as the final position of the LVAD the rpm in each case, and the thoracic impedance of each patient. However, the modification of the low-pass filter to 40 Hz yielded a noteworthy improvement in noise reduction across all cases. In our limited sample, this adjustment did not pose issues for ECG interpretation. Nevertheless, it is essential to acknowledge that excessively low filter settings may not only eliminate noise but also potentially discard clinically relevant high-frequency signals (e.g., pacemaker spikes, large amplitude Rs, QRS notches). Conclusions Individualizing the electrode placement scheme is crucial for minimizing noise generated by LVADs. The adjustment of the low-pass filter to 40 Hz could generally prove beneficial in reducing artifact generation, despite the clinical limitations it may entail.","PeriodicalId":50493,"journal":{"name":"European Journal of Cardiovascular Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2024-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Influence of different electrode placement patterns on electromagnetic interference generated by Left Ventricular Assist Devices (LVADs) during electrocardiogram performance\",\"authors\":\"L Pina Astete, M L Buelga Suarez, M I Munoz Gomez, P Rodriguez Sanchez, A Tur Sainz, N Penaranda Romero, J Garcia Montalvo, A Rebolleda Sanchez, G L Alonso Salinas\",\"doi\":\"10.1093/eurjcn/zvae098.045\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background Heart failure (HF), with an incidence of approximately 3/1000 person-years, often progresses to advanced stages where symptoms persist despite treatment. In such cases, mechanical circulatory assist devices, particularly left ventricular assist devices (LVADs) in ambulatory patients, enhance survival and quality of life. These LVADs generate electromagnetic interference, resulting in noise artefacts in conventional electrocardiograms (ECGs). The conventional ECG should be configured with a low-pass filter of 150 Hz and a high-pass filter of 0.05 Hz, as recommended by the American Heart Association/American College of Cardiology/Heart Rhythm Society. LVADs, such as the HeartMate 3 (Abbott®), typically operate at a rotational speed of 5000 to 6000 rpm, corresponding to oscillatory frequencies of 83.3 to 100 Hz. Objective To assess the impact of various surface electrode placement strategies and modifications to the low-pass filter on the electromagnetic interference produced by LVADs. Methods We conducted an observational study involving seven patients with HeartMate 3 adjusted to various rotational speeds (refer to Table 1). Three distinct electrode placement schemes (AHA, Mason Likar, and modified Torso) were employed for the frontal plane leads. The horizontal plane leads remained unmodified. Each patient underwent a total of 6 ECGs, corresponding to each of the aforementioned schemes. ECG recordings were performed using a high-pass filter set at 0.05 Hz and a low-pass filter set at 150 Hz. Additionally, a set of ECGs was obtained by modifying the low-pass filter to 40 Hz for further analysis. Results Figure 1 displays ECGs obtained from a male with a HeartMate 3 operating at 4600 rpm or 76.6 Hz. This device employs an algorithm to generate an \\\"artificial pulse\\\" by cyclically accelerating and decelerating the pump speed by 2000 rpm every 2 seconds, resulting in rotational speeds of 2600 rpm and 6600 rpm (43.3 Hz and 110 Hz, respectively). No specific placement scheme demonstrated consistent noise reduction across all cases, likely due to inter-individual variability resulting from factors such as the final position of the LVAD the rpm in each case, and the thoracic impedance of each patient. However, the modification of the low-pass filter to 40 Hz yielded a noteworthy improvement in noise reduction across all cases. In our limited sample, this adjustment did not pose issues for ECG interpretation. Nevertheless, it is essential to acknowledge that excessively low filter settings may not only eliminate noise but also potentially discard clinically relevant high-frequency signals (e.g., pacemaker spikes, large amplitude Rs, QRS notches). Conclusions Individualizing the electrode placement scheme is crucial for minimizing noise generated by LVADs. The adjustment of the low-pass filter to 40 Hz could generally prove beneficial in reducing artifact generation, despite the clinical limitations it may entail.\",\"PeriodicalId\":50493,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Cardiovascular Nursing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2024-07-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Cardiovascular Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/eurjcn/zvae098.045\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Cardiovascular Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/eurjcn/zvae098.045","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景心力衰竭(HF)的发病率约为 3/1000 人/年,通常会发展到晚期阶段,尽管经过治疗,但症状依然存在。在这种情况下,机械循环辅助装置,尤其是用于非卧床患者的左心室辅助装置(LVAD),可提高患者的生存率和生活质量。这些左心室辅助装置会产生电磁干扰,导致常规心电图(ECG)出现噪声伪影。根据美国心脏协会/美国心脏病学会/心律学会的建议,常规心电图应配置 150 Hz 的低通滤波器和 0.05 Hz 的高通滤波器。HeartMate 3 (Abbott®) 等 LVAD 通常以每分钟 5000 到 6000 转的转速运行,相应的振荡频率为 83.3 到 100 赫兹。目的 评估各种表面电极放置策略和低通滤波器修改对 LVAD 产生的电磁干扰的影响。方法 我们进行了一项观察性研究,涉及七名患者,他们的 HeartMate 3 调整到了不同的转速(参见表 1)。正面导联采用了三种不同的电极放置方案(AHA、Mason Likar 和改进的 Torso)。水平面导联保持不变。每位患者共接受了 6 次心电图检查,与上述每种方案相对应。心电图记录使用的高通滤波器设置为 0.05 Hz,低通滤波器设置为 150 Hz。此外,还通过将低通滤波器调至 40 赫兹获得了一组心电图,用于进一步分析。结果 图 1 显示的是一名男性使用 HeartMate 3 以 4600 rpm 或 76.6 Hz 的频率采集的心电图。该设备采用了一种算法,通过每 2 秒将泵速循环加速和减速 2000 rpm 来产生 "人工脉冲",从而产生 2600 rpm 和 6600 rpm 的转速(分别为 43.3 Hz 和 110 Hz)。在所有病例中,没有一种特定的放置方案能一致地降低噪音,这可能是由于个体间的差异性造成的,如 LVAD 的最终位置、每个病例的转速以及每位患者的胸腔阻抗等因素。不过,将低通滤波器调整到 40 Hz 后,所有病例的降噪效果都有显著改善。在我们有限的样本中,这一调整并未对心电图解读造成问题。不过,必须承认的是,过低的滤波器设置不仅可能消除噪音,还有可能忽略与临床相关的高频信号(如起搏器尖峰、大振幅 Rs、QRS 波口)。结论 个性化的电极放置方案对于最大限度地降低 LVAD 产生的噪音至关重要。将低通滤波器的频率调整到 40 Hz,尽管可能会带来一些临床限制,但总体上还是有利于减少伪影的产生。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Influence of different electrode placement patterns on electromagnetic interference generated by Left Ventricular Assist Devices (LVADs) during electrocardiogram performance
Background Heart failure (HF), with an incidence of approximately 3/1000 person-years, often progresses to advanced stages where symptoms persist despite treatment. In such cases, mechanical circulatory assist devices, particularly left ventricular assist devices (LVADs) in ambulatory patients, enhance survival and quality of life. These LVADs generate electromagnetic interference, resulting in noise artefacts in conventional electrocardiograms (ECGs). The conventional ECG should be configured with a low-pass filter of 150 Hz and a high-pass filter of 0.05 Hz, as recommended by the American Heart Association/American College of Cardiology/Heart Rhythm Society. LVADs, such as the HeartMate 3 (Abbott®), typically operate at a rotational speed of 5000 to 6000 rpm, corresponding to oscillatory frequencies of 83.3 to 100 Hz. Objective To assess the impact of various surface electrode placement strategies and modifications to the low-pass filter on the electromagnetic interference produced by LVADs. Methods We conducted an observational study involving seven patients with HeartMate 3 adjusted to various rotational speeds (refer to Table 1). Three distinct electrode placement schemes (AHA, Mason Likar, and modified Torso) were employed for the frontal plane leads. The horizontal plane leads remained unmodified. Each patient underwent a total of 6 ECGs, corresponding to each of the aforementioned schemes. ECG recordings were performed using a high-pass filter set at 0.05 Hz and a low-pass filter set at 150 Hz. Additionally, a set of ECGs was obtained by modifying the low-pass filter to 40 Hz for further analysis. Results Figure 1 displays ECGs obtained from a male with a HeartMate 3 operating at 4600 rpm or 76.6 Hz. This device employs an algorithm to generate an "artificial pulse" by cyclically accelerating and decelerating the pump speed by 2000 rpm every 2 seconds, resulting in rotational speeds of 2600 rpm and 6600 rpm (43.3 Hz and 110 Hz, respectively). No specific placement scheme demonstrated consistent noise reduction across all cases, likely due to inter-individual variability resulting from factors such as the final position of the LVAD the rpm in each case, and the thoracic impedance of each patient. However, the modification of the low-pass filter to 40 Hz yielded a noteworthy improvement in noise reduction across all cases. In our limited sample, this adjustment did not pose issues for ECG interpretation. Nevertheless, it is essential to acknowledge that excessively low filter settings may not only eliminate noise but also potentially discard clinically relevant high-frequency signals (e.g., pacemaker spikes, large amplitude Rs, QRS notches). Conclusions Individualizing the electrode placement scheme is crucial for minimizing noise generated by LVADs. The adjustment of the low-pass filter to 40 Hz could generally prove beneficial in reducing artifact generation, despite the clinical limitations it may entail.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
European Journal of Cardiovascular Nursing
European Journal of Cardiovascular Nursing CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS-NURSING
CiteScore
5.10
自引率
10.30%
发文量
247
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The peer-reviewed journal of the European Society of Cardiology’s Council on Cardiovascular Nursing and Allied Professions (CCNAP) covering the broad field of cardiovascular nursing including chronic and acute care, cardiac rehabilitation, primary and secondary prevention, heart failure, acute coronary syndromes, interventional cardiology, cardiac care, and vascular nursing.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信