心理论作为另一种礼貌模式

Yushan Han, Xingling Zhang
{"title":"心理论作为另一种礼貌模式","authors":"Yushan Han, Xingling Zhang","doi":"10.26689/ssr.v6i6.7314","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Face theory is an important pragmatic theory regarding politeness in human communication. As the central term of the theory, the face, a part of the human body, is seen as a metaphor for dignity and respect. The heart is put forward in this paper as an alternative politeness metaphor. Due to the differences between Western and Eastern politeness ideologies, face theory sometimes fails to explain certain pragmatic phenomena in China. By replacing the face in face theory with heart, the paper tries to inject an Eastern perception of human relationships into the traditional pragmatic theory.","PeriodicalId":498606,"journal":{"name":"Scientific and social research","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Heart Theory as an Alternative Politeness Model\",\"authors\":\"Yushan Han, Xingling Zhang\",\"doi\":\"10.26689/ssr.v6i6.7314\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Face theory is an important pragmatic theory regarding politeness in human communication. As the central term of the theory, the face, a part of the human body, is seen as a metaphor for dignity and respect. The heart is put forward in this paper as an alternative politeness metaphor. Due to the differences between Western and Eastern politeness ideologies, face theory sometimes fails to explain certain pragmatic phenomena in China. By replacing the face in face theory with heart, the paper tries to inject an Eastern perception of human relationships into the traditional pragmatic theory.\",\"PeriodicalId\":498606,\"journal\":{\"name\":\"Scientific and social research\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scientific and social research\",\"FirstCategoryId\":\"0\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26689/ssr.v6i6.7314\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific and social research","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26689/ssr.v6i6.7314","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

面子理论是关于人际交往中礼貌的重要实用主义理论。作为该理论的核心术语,脸作为人体的一部分,被视为尊严和尊重的隐喻。本文提出了 "心 "作为另一种礼貌隐喻。由于东西方礼貌意识形态的差异,面子理论有时无法解释中国的某些实用现象。本文试图通过用 "心 "取代 "面子 "理论,为传统的实用主义理论注入东方的人际关系观念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Heart Theory as an Alternative Politeness Model
Face theory is an important pragmatic theory regarding politeness in human communication. As the central term of the theory, the face, a part of the human body, is seen as a metaphor for dignity and respect. The heart is put forward in this paper as an alternative politeness metaphor. Due to the differences between Western and Eastern politeness ideologies, face theory sometimes fails to explain certain pragmatic phenomena in China. By replacing the face in face theory with heart, the paper tries to inject an Eastern perception of human relationships into the traditional pragmatic theory.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信