解读英语中句式相对从句的逻辑地位:构建多功能框架

IF 1.1 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Qi Liao, Chenguang Chang
{"title":"解读英语中句式相对从句的逻辑地位:构建多功能框架","authors":"Qi Liao,&nbsp;Chenguang Chang","doi":"10.1016/j.lingua.2024.103775","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Sentential relative clauses (hereafter SRCs) resemble comment adverbial clauses and can be paraphrased as <em>and</em>-coordinate equivalents. This study unravels the logical status of SRCs in English from a multifunctional perspective under the framework of systemic functional linguistics, with a view to revealing their distinguishing features in tactic (traditionally grammatical) and logico-semantic (traditionally semantic) relations. A review of relevant literature reveals that as researchers have been using varied formal criteria in examining their logical status, there is great controversy over whether SRCs are hypotactic elaborating clauses or paratactic extending clauses. Therefore, a multifunctional framework is constructed to ascertain the defining criteria: the taxis of an SRC is dependent on its status of speech function in discourse, and the logico-semantic relations on its experiential semantics in a wider discourse context. With extensive attested examples analyzed, we conclude that tactically, textual SRCs stand in a paratactic relation to their initiating clauses, while experiential SRCs stand in a hypotactic relation to their dominant clauses, and that logico-semantically, textual SRCs tend to enhance their initiating clauses along the textual line, while experiential SRCs expand their dominant clauses by elaboration, extension and enhancement along both the textual and experiential lines.</p></div>","PeriodicalId":47955,"journal":{"name":"Lingua","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384124001049/pdfft?md5=970e7326490080936d1793af74ea1701&pid=1-s2.0-S0024384124001049-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Unraveling the logical status of sentential relative clauses in English: Constructing a multifunctional framework\",\"authors\":\"Qi Liao,&nbsp;Chenguang Chang\",\"doi\":\"10.1016/j.lingua.2024.103775\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Sentential relative clauses (hereafter SRCs) resemble comment adverbial clauses and can be paraphrased as <em>and</em>-coordinate equivalents. This study unravels the logical status of SRCs in English from a multifunctional perspective under the framework of systemic functional linguistics, with a view to revealing their distinguishing features in tactic (traditionally grammatical) and logico-semantic (traditionally semantic) relations. A review of relevant literature reveals that as researchers have been using varied formal criteria in examining their logical status, there is great controversy over whether SRCs are hypotactic elaborating clauses or paratactic extending clauses. Therefore, a multifunctional framework is constructed to ascertain the defining criteria: the taxis of an SRC is dependent on its status of speech function in discourse, and the logico-semantic relations on its experiential semantics in a wider discourse context. With extensive attested examples analyzed, we conclude that tactically, textual SRCs stand in a paratactic relation to their initiating clauses, while experiential SRCs stand in a hypotactic relation to their dominant clauses, and that logico-semantically, textual SRCs tend to enhance their initiating clauses along the textual line, while experiential SRCs expand their dominant clauses by elaboration, extension and enhancement along both the textual and experiential lines.</p></div>\",\"PeriodicalId\":47955,\"journal\":{\"name\":\"Lingua\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2024-07-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384124001049/pdfft?md5=970e7326490080936d1793af74ea1701&pid=1-s2.0-S0024384124001049-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lingua\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384124001049\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lingua","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384124001049","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

句式相对从句(以下简称SRC)类似于注释副词从句,可以被解析为与and-coordinate对等的从句。本研究在系统功能语言学的框架下,从多功能的视角出发,揭示了英语中 SRC 的逻辑地位,以期揭示其在战术关系(传统上是语法关系)和逻辑语义关系(传统上是语义关系)上的显著特点。通过对相关文献的梳理发现,由于研究者在考察其逻辑地位时使用的形式标准不尽相同,SRC 究竟是下位阐释从句还是旁位延伸从句存在很大争议。因此,我们构建了一个多功能框架来确定界定标准:SRC 的分类法取决于它在话语中的言语功能地位,以及它在更广泛的话语语境中的经验语义的逻辑语义关系。通过对大量实例的分析,我们得出结论:从战术上讲,文本 SRC 与其起始分句处于副战术关系,而经验 SRC 与其主导分句处于假设战术关系;从逻辑语义上讲,文本 SRC 倾向于沿着文本线增强其起始分句,而经验 SRC 则通过沿着文本线和经验线进行阐述、扩展和增强来扩展其主导分句。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Unraveling the logical status of sentential relative clauses in English: Constructing a multifunctional framework

Sentential relative clauses (hereafter SRCs) resemble comment adverbial clauses and can be paraphrased as and-coordinate equivalents. This study unravels the logical status of SRCs in English from a multifunctional perspective under the framework of systemic functional linguistics, with a view to revealing their distinguishing features in tactic (traditionally grammatical) and logico-semantic (traditionally semantic) relations. A review of relevant literature reveals that as researchers have been using varied formal criteria in examining their logical status, there is great controversy over whether SRCs are hypotactic elaborating clauses or paratactic extending clauses. Therefore, a multifunctional framework is constructed to ascertain the defining criteria: the taxis of an SRC is dependent on its status of speech function in discourse, and the logico-semantic relations on its experiential semantics in a wider discourse context. With extensive attested examples analyzed, we conclude that tactically, textual SRCs stand in a paratactic relation to their initiating clauses, while experiential SRCs stand in a hypotactic relation to their dominant clauses, and that logico-semantically, textual SRCs tend to enhance their initiating clauses along the textual line, while experiential SRCs expand their dominant clauses by elaboration, extension and enhancement along both the textual and experiential lines.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Lingua
Lingua Multiple-
CiteScore
2.50
自引率
9.10%
发文量
93
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: Lingua publishes papers of any length, if justified, as well as review articles surveying developments in the various fields of linguistics, and occasional discussions. A considerable number of pages in each issue are devoted to critical book reviews. Lingua also publishes Lingua Franca articles consisting of provocative exchanges expressing strong opinions on central topics in linguistics; The Decade In articles which are educational articles offering the nonspecialist linguist an overview of a given area of study; and Taking up the Gauntlet special issues composed of a set number of papers examining one set of data and exploring whose theory offers the most insight with a minimal set of assumptions and a maximum of arguments.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信