夫妻平衡时间观与产妇产前毛发皮质醇浓度和感知压力的关系。

IF 3.4 2区 医学 Q2 ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
Małgorzata Sobol , Agata Błachnio , Elżbieta Plucińska , Inna Hryhorchuk , Michał Meisner , Artur Wdowiak , Natalia Wdowiak , Paulina Szczepaniak , Konrad S. Jankowski
{"title":"夫妻平衡时间观与产妇产前毛发皮质醇浓度和感知压力的关系。","authors":"Małgorzata Sobol ,&nbsp;Agata Błachnio ,&nbsp;Elżbieta Plucińska ,&nbsp;Inna Hryhorchuk ,&nbsp;Michał Meisner ,&nbsp;Artur Wdowiak ,&nbsp;Natalia Wdowiak ,&nbsp;Paulina Szczepaniak ,&nbsp;Konrad S. Jankowski","doi":"10.1016/j.psyneuen.2024.107115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>The stress experienced by a woman during pregnancy not only has a negative impact on her well-being and physical health but also adversely affects the fetus. Stress is strongly linked with time perspective, defined as the tendency to focus on the past, present, or future. The study aimed to investigate how couples’ balanced time perspective was related to maternal prenatal hair cortisol concentration and perceived stress in the first and third trimesters of pregnancy.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The participants were pregnant women and their male partners (84 couples). Women completed online questionnaires: the Zimbardo Time Perspective Inventory (ZTPI), the Dark Future Scale (DFS), and the Perceived Stress Scale, while men completed online versions of the ZTPI and the DFS. These questionnaire measurements were conducted in the first and third trimesters. Maternal cortisol levels were measured in hair samples taken during gynecological visits, in the first and third trimesters.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The study revealed that the more unbalanced the partner's time perspective, the more unbalanced the pregnant woman's time perspective and, consequently, the higher the stress perceived by the pregnant woman. This effect was present in both the first (B = 1.06, <em>SE</em> =.36, <em>p &lt;</em>.001, 95 % CI [.398, 1.826]) and the third trimesters (B =.98, <em>SE =</em>.36, <em>p &lt;</em>.001, 95 % CI [.327, 1.774]). Moreover, the more unbalanced the partner’s time perspective, the more unbalanced the woman’s time perspective and, consequently, the lower the hair cortisol concentration in the first trimester (B = −.08, <em>SE</em> =.04, <em>p &lt;</em>.05, 95 % CI [−.171, −.010]). Partner’s unbalanced time perspective in the first trimester was also a predictor of stress perceived by the woman in the third trimester (t = 2.38, <em>p &lt;</em>.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The results suggest the significance of the partner’s time perspective for the pregnant woman’s mental health. The partner’s unbalanced, negative time perspective in the first trimester may increase the pregnant woman’s stress in the third trimester. This effect can be even stronger than that of the woman’s time perspective.</p></div>","PeriodicalId":20836,"journal":{"name":"Psychoneuroendocrinology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4000,"publicationDate":"2024-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0306453024001598/pdfft?md5=68a65b55d137ea33ef06e59e220a3766&pid=1-s2.0-S0306453024001598-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Associations of couples’ balanced time perspective with maternal prenatal hair cortisol concentration and perceived stress\",\"authors\":\"Małgorzata Sobol ,&nbsp;Agata Błachnio ,&nbsp;Elżbieta Plucińska ,&nbsp;Inna Hryhorchuk ,&nbsp;Michał Meisner ,&nbsp;Artur Wdowiak ,&nbsp;Natalia Wdowiak ,&nbsp;Paulina Szczepaniak ,&nbsp;Konrad S. Jankowski\",\"doi\":\"10.1016/j.psyneuen.2024.107115\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>The stress experienced by a woman during pregnancy not only has a negative impact on her well-being and physical health but also adversely affects the fetus. Stress is strongly linked with time perspective, defined as the tendency to focus on the past, present, or future. The study aimed to investigate how couples’ balanced time perspective was related to maternal prenatal hair cortisol concentration and perceived stress in the first and third trimesters of pregnancy.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The participants were pregnant women and their male partners (84 couples). Women completed online questionnaires: the Zimbardo Time Perspective Inventory (ZTPI), the Dark Future Scale (DFS), and the Perceived Stress Scale, while men completed online versions of the ZTPI and the DFS. These questionnaire measurements were conducted in the first and third trimesters. Maternal cortisol levels were measured in hair samples taken during gynecological visits, in the first and third trimesters.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The study revealed that the more unbalanced the partner's time perspective, the more unbalanced the pregnant woman's time perspective and, consequently, the higher the stress perceived by the pregnant woman. This effect was present in both the first (B = 1.06, <em>SE</em> =.36, <em>p &lt;</em>.001, 95 % CI [.398, 1.826]) and the third trimesters (B =.98, <em>SE =</em>.36, <em>p &lt;</em>.001, 95 % CI [.327, 1.774]). Moreover, the more unbalanced the partner’s time perspective, the more unbalanced the woman’s time perspective and, consequently, the lower the hair cortisol concentration in the first trimester (B = −.08, <em>SE</em> =.04, <em>p &lt;</em>.05, 95 % CI [−.171, −.010]). Partner’s unbalanced time perspective in the first trimester was also a predictor of stress perceived by the woman in the third trimester (t = 2.38, <em>p &lt;</em>.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>The results suggest the significance of the partner’s time perspective for the pregnant woman’s mental health. The partner’s unbalanced, negative time perspective in the first trimester may increase the pregnant woman’s stress in the third trimester. This effect can be even stronger than that of the woman’s time perspective.</p></div>\",\"PeriodicalId\":20836,\"journal\":{\"name\":\"Psychoneuroendocrinology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.4000,\"publicationDate\":\"2024-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0306453024001598/pdfft?md5=68a65b55d137ea33ef06e59e220a3766&pid=1-s2.0-S0306453024001598-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psychoneuroendocrinology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0306453024001598\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psychoneuroendocrinology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0306453024001598","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的妇女在怀孕期间所承受的压力不仅会对其身心健康产生负面影响,还会对胎儿产生不利影响。压力与时间观念密切相关,时间观念被定义为关注过去、现在或未来的倾向。本研究旨在调查夫妇平衡的时间观念与孕妇产前毛发皮质醇浓度以及怀孕头三个月和第三个月感知到的压力之间的关系:参与者为孕妇及其男性伴侣(84 对夫妇)。女性填写在线问卷:津巴多时间观点量表(ZTPI)、黑暗未来量表(DFS)和感知压力量表;男性填写在线版本的津巴多时间观点量表和黑暗未来量表。这些问卷调查是在第一和第三个孕期进行的。在妊娠的前三个月和后三个月,通过妇科检查时采集的头发样本测量了产妇的皮质醇水平:研究表明,伴侣的时间观念越不平衡,孕妇的时间观念就越不平衡,因此孕妇感受到的压力就越大。这种效应在第一组和第二组中都存在(B = 1.06,SE =.36,P 结论):结果表明,伴侣的时间观念对孕妇的心理健康非常重要。孕期前三个月伴侣不平衡的、消极的时间观念可能会增加孕妇在孕期后三个月的压力。这种影响甚至会比孕妇的时间观更强烈。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Associations of couples’ balanced time perspective with maternal prenatal hair cortisol concentration and perceived stress

Objective

The stress experienced by a woman during pregnancy not only has a negative impact on her well-being and physical health but also adversely affects the fetus. Stress is strongly linked with time perspective, defined as the tendency to focus on the past, present, or future. The study aimed to investigate how couples’ balanced time perspective was related to maternal prenatal hair cortisol concentration and perceived stress in the first and third trimesters of pregnancy.

Method

The participants were pregnant women and their male partners (84 couples). Women completed online questionnaires: the Zimbardo Time Perspective Inventory (ZTPI), the Dark Future Scale (DFS), and the Perceived Stress Scale, while men completed online versions of the ZTPI and the DFS. These questionnaire measurements were conducted in the first and third trimesters. Maternal cortisol levels were measured in hair samples taken during gynecological visits, in the first and third trimesters.

Results

The study revealed that the more unbalanced the partner's time perspective, the more unbalanced the pregnant woman's time perspective and, consequently, the higher the stress perceived by the pregnant woman. This effect was present in both the first (B = 1.06, SE =.36, p <.001, 95 % CI [.398, 1.826]) and the third trimesters (B =.98, SE =.36, p <.001, 95 % CI [.327, 1.774]). Moreover, the more unbalanced the partner’s time perspective, the more unbalanced the woman’s time perspective and, consequently, the lower the hair cortisol concentration in the first trimester (B = −.08, SE =.04, p <.05, 95 % CI [−.171, −.010]). Partner’s unbalanced time perspective in the first trimester was also a predictor of stress perceived by the woman in the third trimester (t = 2.38, p <.05).

Conclusions

The results suggest the significance of the partner’s time perspective for the pregnant woman’s mental health. The partner’s unbalanced, negative time perspective in the first trimester may increase the pregnant woman’s stress in the third trimester. This effect can be even stronger than that of the woman’s time perspective.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Psychoneuroendocrinology
Psychoneuroendocrinology 医学-精神病学
CiteScore
7.40
自引率
8.10%
发文量
268
审稿时长
66 days
期刊介绍: Psychoneuroendocrinology publishes papers dealing with the interrelated disciplines of psychology, neurobiology, endocrinology, immunology, neurology, and psychiatry, with an emphasis on multidisciplinary studies aiming at integrating these disciplines in terms of either basic research or clinical implications. One of the main goals is to understand how a variety of psychobiological factors interact in the expression of the stress response as it relates to the development and/or maintenance of neuropsychiatric illnesses.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信