Simona Bernardini , Sara Onnivello , Silvia Lanfranchi
{"title":"意大利口吃成人无益想法和信念量表（UTBAS）的标准数据。","authors":"Simona Bernardini , Sara Onnivello , Silvia Lanfranchi","doi":"10.1016/j.jfludis.2024.106074","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><p>This study aimed to assess the reliability and validity of the Italian translation of the Unhelpful Thoughts and Beliefs about Stuttering (UTBAS) scales for adults who stutter, as there are no assessment tools currently available in Italy. The UTBAS scales provide a comprehensive stuttering-specific measure of the unhelpful thoughts and beliefs that can be used to screen for indicators of social anxiety in adults who stutter. Additionally, the UTBAS scales also allow the identification of negative thoughts and beliefs that negatively impact speech treatment outcomes.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The translation of the UTBAS scales into Italian (UTBAS-ITA) was completed using the forward-backward translation process and it was administered to 98 adults who stutter (AWS) and 98 adults who do not stutter (AWNS). Both groups were matched for gender and age. We also administered the UTBAS-ITA to 76 AWS a second time within a two-week interval to assess test-retest reliability. Additionally, we administered the State-Trait Anxiety Inventory and the Fear of Negative Evaluation Scale to 20 AWS to assess concurrent validity.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The UTBAS-ITA showed good power of discrimination between AWS and AWNS, high internal validity, high internal consistency, good construct validity, and good test-retest reliability.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Since there is a scarcity of clinical assessment tools for adults who stutter in Italy, the UTBAS-ITA could serve as an assessment tool and outcome measure for clinical and research environments.</p></div>","PeriodicalId":49166,"journal":{"name":"Journal of Fluency Disorders","volume":"81 ","pages":"Article 106074"},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2024-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0094730X2400038X/pdfft?md5=fa50eeee69da92781e365747b053d5dd&pid=1-s2.0-S0094730X2400038X-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Italian normative data for the Unhelpful Thoughts and Beliefs about Stuttering (UTBAS) Scales for adults who stutter\",\"authors\":\"Simona Bernardini , Sara Onnivello , Silvia Lanfranchi\",\"doi\":\"10.1016/j.jfludis.2024.106074\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><p>This study aimed to assess the reliability and validity of the Italian translation of the Unhelpful Thoughts and Beliefs about Stuttering (UTBAS) scales for adults who stutter, as there are no assessment tools currently available in Italy. The UTBAS scales provide a comprehensive stuttering-specific measure of the unhelpful thoughts and beliefs that can be used to screen for indicators of social anxiety in adults who stutter. Additionally, the UTBAS scales also allow the identification of negative thoughts and beliefs that negatively impact speech treatment outcomes.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The translation of the UTBAS scales into Italian (UTBAS-ITA) was completed using the forward-backward translation process and it was administered to 98 adults who stutter (AWS) and 98 adults who do not stutter (AWNS). Both groups were matched for gender and age. We also administered the UTBAS-ITA to 76 AWS a second time within a two-week interval to assess test-retest reliability. Additionally, we administered the State-Trait Anxiety Inventory and the Fear of Negative Evaluation Scale to 20 AWS to assess concurrent validity.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The UTBAS-ITA showed good power of discrimination between AWS and AWNS, high internal validity, high internal consistency, good construct validity, and good test-retest reliability.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Since there is a scarcity of clinical assessment tools for adults who stutter in Italy, the UTBAS-ITA could serve as an assessment tool and outcome measure for clinical and research environments.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49166,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Fluency Disorders\",\"volume\":\"81 \",\"pages\":\"Article 106074\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2024-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0094730X2400038X/pdfft?md5=fa50eeee69da92781e365747b053d5dd&pid=1-s2.0-S0094730X2400038X-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Fluency Disorders\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0094730X2400038X\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Fluency Disorders","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0094730X2400038X","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
Italian normative data for the Unhelpful Thoughts and Beliefs about Stuttering (UTBAS) Scales for adults who stutter
Purpose
This study aimed to assess the reliability and validity of the Italian translation of the Unhelpful Thoughts and Beliefs about Stuttering (UTBAS) scales for adults who stutter, as there are no assessment tools currently available in Italy. The UTBAS scales provide a comprehensive stuttering-specific measure of the unhelpful thoughts and beliefs that can be used to screen for indicators of social anxiety in adults who stutter. Additionally, the UTBAS scales also allow the identification of negative thoughts and beliefs that negatively impact speech treatment outcomes.
Method
The translation of the UTBAS scales into Italian (UTBAS-ITA) was completed using the forward-backward translation process and it was administered to 98 adults who stutter (AWS) and 98 adults who do not stutter (AWNS). Both groups were matched for gender and age. We also administered the UTBAS-ITA to 76 AWS a second time within a two-week interval to assess test-retest reliability. Additionally, we administered the State-Trait Anxiety Inventory and the Fear of Negative Evaluation Scale to 20 AWS to assess concurrent validity.
Results
The UTBAS-ITA showed good power of discrimination between AWS and AWNS, high internal validity, high internal consistency, good construct validity, and good test-retest reliability.
Conclusion
Since there is a scarcity of clinical assessment tools for adults who stutter in Italy, the UTBAS-ITA could serve as an assessment tool and outcome measure for clinical and research environments.
期刊介绍：
Journal of Fluency Disorders provides comprehensive coverage of clinical, experimental, and theoretical aspects of stuttering, including the latest remediation techniques. As the official journal of the International Fluency Association, the journal features full-length research and clinical reports; methodological, theoretical and philosophical articles; reviews; short communications and much more – all readily accessible and tailored to the needs of the professional.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
