{"title":"国际化的自述:日本学术界的伦理困境","authors":"Bregham Dalgliesh","doi":"10.1007/s10734-024-01246-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Via an autoethnography of internationalisation, the article highlights the ethical dilemmas transnational scholars face when universities fail to denationalise their organisational culture. Section one explains the pertinence and pitfalls of autoethnography — writing oneself into existence over against a context experienced as domination — for grasping the ethical quandaries of transnational scholars in a Japanese national university (JNU). As section two shows, the persistence of ethno-national working practices in JNUs precludes both the equal treatment of transnational scholars and the recognition of their difference. Specifically, the discussion documents two mechanisms of marginalisation at the JNU in question, Tōdai (University of Tokyo): section three links the rejection of ethno-national diversity to absolutisation, viz. the generalisation of prejudice by gatekeepers in order to stigmatise transnational scholars as unfit for organisational life; and section four contends gatekeepers defend their territorialised academic culture through normalisation, which is underpinned by academic inbreeding that produces a hermitic community of sameness blind to its ethno-national prejudices. The article concludes with the ethical gymnastics of transnational scholars situated in universities that solicit their multiplicity without renovating their ethno-national culture. It also reflects upon the limited leverage of autoethnography beyond the Anglosphere, notably in a JNU organisational environment that does not recognise the strop of agency with structure. Finally, the article suggests Japan would be better off promoting a cultural form of internationalisation rather than following a commercial iteration with neo-colonial costs.</p>","PeriodicalId":48383,"journal":{"name":"Higher Education","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.6000,"publicationDate":"2024-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An autoethnography of internationalisation: ethical dilemmas in Japanese academe\",\"authors\":\"Bregham Dalgliesh\",\"doi\":\"10.1007/s10734-024-01246-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Via an autoethnography of internationalisation, the article highlights the ethical dilemmas transnational scholars face when universities fail to denationalise their organisational culture. Section one explains the pertinence and pitfalls of autoethnography — writing oneself into existence over against a context experienced as domination — for grasping the ethical quandaries of transnational scholars in a Japanese national university (JNU). As section two shows, the persistence of ethno-national working practices in JNUs precludes both the equal treatment of transnational scholars and the recognition of their difference. Specifically, the discussion documents two mechanisms of marginalisation at the JNU in question, Tōdai (University of Tokyo): section three links the rejection of ethno-national diversity to absolutisation, viz. the generalisation of prejudice by gatekeepers in order to stigmatise transnational scholars as unfit for organisational life; and section four contends gatekeepers defend their territorialised academic culture through normalisation, which is underpinned by academic inbreeding that produces a hermitic community of sameness blind to its ethno-national prejudices. The article concludes with the ethical gymnastics of transnational scholars situated in universities that solicit their multiplicity without renovating their ethno-national culture. It also reflects upon the limited leverage of autoethnography beyond the Anglosphere, notably in a JNU organisational environment that does not recognise the strop of agency with structure. Finally, the article suggests Japan would be better off promoting a cultural form of internationalisation rather than following a commercial iteration with neo-colonial costs.</p>\",\"PeriodicalId\":48383,\"journal\":{\"name\":\"Higher Education\",\"volume\":\"46 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.6000,\"publicationDate\":\"2024-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Higher Education\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10734-024-01246-6\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Higher Education","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10734-024-01246-6","RegionNum":1,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
An autoethnography of internationalisation: ethical dilemmas in Japanese academe
Via an autoethnography of internationalisation, the article highlights the ethical dilemmas transnational scholars face when universities fail to denationalise their organisational culture. Section one explains the pertinence and pitfalls of autoethnography — writing oneself into existence over against a context experienced as domination — for grasping the ethical quandaries of transnational scholars in a Japanese national university (JNU). As section two shows, the persistence of ethno-national working practices in JNUs precludes both the equal treatment of transnational scholars and the recognition of their difference. Specifically, the discussion documents two mechanisms of marginalisation at the JNU in question, Tōdai (University of Tokyo): section three links the rejection of ethno-national diversity to absolutisation, viz. the generalisation of prejudice by gatekeepers in order to stigmatise transnational scholars as unfit for organisational life; and section four contends gatekeepers defend their territorialised academic culture through normalisation, which is underpinned by academic inbreeding that produces a hermitic community of sameness blind to its ethno-national prejudices. The article concludes with the ethical gymnastics of transnational scholars situated in universities that solicit their multiplicity without renovating their ethno-national culture. It also reflects upon the limited leverage of autoethnography beyond the Anglosphere, notably in a JNU organisational environment that does not recognise the strop of agency with structure. Finally, the article suggests Japan would be better off promoting a cultural form of internationalisation rather than following a commercial iteration with neo-colonial costs.
期刊介绍:
Higher Education is recognised as the leading international journal of Higher Education studies, publishing twelve separate numbers each year. Since its establishment in 1972, Higher Education has followed educational developments throughout the world in universities, polytechnics, colleges, and vocational and education institutions. It has actively endeavoured to report on developments in both public and private Higher Education sectors. Contributions have come from leading scholars from different countries while articles have tackled the problems of teachers as well as students, and of planners as well as administrators.
While each Higher Education system has its own distinctive features, common problems and issues are shared internationally by researchers, teachers and institutional leaders. Higher Education offers opportunities for exchange of research results, experience and insights, and provides a forum for ongoing discussion between experts.
Higher Education publishes authoritative overview articles, comparative studies and analyses of particular problems or issues. All contributions are peer reviewed.