Flexible males, reactive females: faecal glucocorticoid metabolites indicate increased stress in the colonist population, damping with time in males but not in females.

Individuals colonizing new areas at expanding ranges encounter numerous and unpredictable stressors. Exposure to unfamiliar environments suggests that colonists would differ in stress levels from residents living in familiar conditions. Few empirical studies tested this hypothesis and produced mixed results, and the role of stress regulation in colonization remains unclear. Studies relating stress levels to colonization mainly use a geographical analysis comparing established colonist populations with source populations. We used faecal glucocorticoid metabolites (FGMs) to assess both spatial and temporal dynamics of stress levels in an expanding population of midday gerbils (Meriones meridianus). We demonstrated that adult males and females had higher FGM levels in newly emerged colonies, compared with the source population, but differed in the pattern of FGM dynamics post-foundation. In males, FGM levels sharply decreased in the second year after colony establishment. In females, FGM levels did not change with time and remained high despite the decreasing environmental unpredictability, exhibiting among-individual variation. Increased stress levels of colonist males damping with time post-colonization suggest they are flexible in responding to immediate changes in environmental uncertainty. On the contrary, high and stable over generations stress levels uncoupled from the changes in the environmental uncertainty in female colonists imply that they carry a relatively constant phenotype associated with the reactive coping strategy favouring colonization. We link sex differences in consistency and plasticity in stress regulation during colonization to the sex-specific life-history strategies.