{"title":"植物肖像:根据 Ilse von Rentzell 1935 年的一本阿根廷书籍改编,附 Anatole Saderman 摄影作品","authors":"Julieta Pestarino","doi":"10.1515/rbf-2024-2004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In 1935, the Argentine-German botanist Ilse von Rentzell (1893–1985) published the book “Maravillas de nuestras plantas indígenas y algunas exóticas” (Wonders of our Indigenous Plants and Some Exotic Plants) in Buenos Aires, Argentina, illustrated with photographs taken by the Russian photographer Anatole Saderman (1904–1993). The publication of this book was entirely selffinanced by Von Rentzell herself, and it is one of the first in Argentina to include such a large number of photographs with this much prominence. The collaborative photographic work developed by these authors goes beyond the images included in the book. Working together, they created a corpus of photographs that each of them used in the following years to enhance their personal careers. At the time, these photographs of plants represented a break in Argentine photography, building bridges with the genealogy of botanical photographic publications in other parts of the world.","PeriodicalId":498193,"journal":{"name":"Rundbrief Fotografie","volume":"1 1","pages":"8 - 22"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Botanical Portraits: On a 1935 Argentinean Book by Ilse von Rentzell with Photographs by Anatole Saderman\",\"authors\":\"Julieta Pestarino\",\"doi\":\"10.1515/rbf-2024-2004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In 1935, the Argentine-German botanist Ilse von Rentzell (1893–1985) published the book “Maravillas de nuestras plantas indígenas y algunas exóticas” (Wonders of our Indigenous Plants and Some Exotic Plants) in Buenos Aires, Argentina, illustrated with photographs taken by the Russian photographer Anatole Saderman (1904–1993). The publication of this book was entirely selffinanced by Von Rentzell herself, and it is one of the first in Argentina to include such a large number of photographs with this much prominence. The collaborative photographic work developed by these authors goes beyond the images included in the book. Working together, they created a corpus of photographs that each of them used in the following years to enhance their personal careers. At the time, these photographs of plants represented a break in Argentine photography, building bridges with the genealogy of botanical photographic publications in other parts of the world.\",\"PeriodicalId\":498193,\"journal\":{\"name\":\"Rundbrief Fotografie\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"8 - 22\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Rundbrief Fotografie\",\"FirstCategoryId\":\"0\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/rbf-2024-2004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rundbrief Fotografie","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/rbf-2024-2004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要 1935 年,阿根廷-德国植物学家 Ilse von Rentzell(1893-1985 年)在阿根廷布宜诺斯艾利斯出版了《本土植物和一些外来植物的奇迹》一书,书中配有俄罗斯摄影师 Anatole Saderman(1904-1993 年)拍摄的照片。这本书的出版完全由冯-伦采尔本人自筹资金,也是阿根廷第一本将如此大量的摄影作品放在如此突出位置的书。这些作者合作完成的摄影作品不仅限于书中收录的图片。在合作过程中,他们共同创作了一批摄影作品,并在随后的岁月中用于个人事业的发展。在当时,这些植物照片代表了阿根廷摄影的一个突破,与世界其他地区的植物摄影出版物建立了联系。
Botanical Portraits: On a 1935 Argentinean Book by Ilse von Rentzell with Photographs by Anatole Saderman
Abstract In 1935, the Argentine-German botanist Ilse von Rentzell (1893–1985) published the book “Maravillas de nuestras plantas indígenas y algunas exóticas” (Wonders of our Indigenous Plants and Some Exotic Plants) in Buenos Aires, Argentina, illustrated with photographs taken by the Russian photographer Anatole Saderman (1904–1993). The publication of this book was entirely selffinanced by Von Rentzell herself, and it is one of the first in Argentina to include such a large number of photographs with this much prominence. The collaborative photographic work developed by these authors goes beyond the images included in the book. Working together, they created a corpus of photographs that each of them used in the following years to enhance their personal careers. At the time, these photographs of plants represented a break in Argentine photography, building bridges with the genealogy of botanical photographic publications in other parts of the world.