安娜-阿赫玛托娃传记和作品中的波兰口音

Halina Uchto
{"title":"安娜-阿赫玛托娃传记和作品中的波兰口音","authors":"Halina Uchto","doi":"10.5604/01.3001.0054.5848","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Anna Akhmatova wrote works of various themes. She was the author of numerous poems and translations that were translated into many languages, including Polish. The poet’s work includes both reflective, subtle lyrics, as well as poems, historical works and memories, e.g., about Russian literary figures. For many years, her works were not published because she lived in times of harsh political repression and severe censorship. The aim of this paper is to present the life and work of the Russian poet and translator, a leading representative of modernism and Acmeism, with particular emphasis on Polish traces in her biography and works. The portraits of Akhmatova emerging from Polish literary culture and Akhmatova’s different perspectives on issues related to Poland are presented.","PeriodicalId":14786,"journal":{"name":"Język. Religia. Tożsamość.","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Akcenty polskie w biografii i twórczości Anny Achmatowej\",\"authors\":\"Halina Uchto\",\"doi\":\"10.5604/01.3001.0054.5848\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Anna Akhmatova wrote works of various themes. She was the author of numerous poems and translations that were translated into many languages, including Polish. The poet’s work includes both reflective, subtle lyrics, as well as poems, historical works and memories, e.g., about Russian literary figures. For many years, her works were not published because she lived in times of harsh political repression and severe censorship. The aim of this paper is to present the life and work of the Russian poet and translator, a leading representative of modernism and Acmeism, with particular emphasis on Polish traces in her biography and works. The portraits of Akhmatova emerging from Polish literary culture and Akhmatova’s different perspectives on issues related to Poland are presented.\",\"PeriodicalId\":14786,\"journal\":{\"name\":\"Język. Religia. Tożsamość.\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Język. Religia. Tożsamość.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5604/01.3001.0054.5848\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Język. Religia. Tożsamość.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5604/01.3001.0054.5848","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

安娜-阿赫玛托娃创作了各种主题的作品。她创作了大量诗歌和译作,并被翻译成包括波兰语在内的多种语言。诗人的作品既包括反思性的、含蓄的歌词,也包括诗歌、历史作品和回忆,例如关于俄罗斯文学家的作品。多年来,她的作品一直没有出版,因为她生活在严酷的政治压迫和严格的审查时代。本文旨在介绍这位俄罗斯诗人和翻译家、现代主义和阿克梅主义的主要代表人物的生平和作品,特别强调她的传记和作品中的波兰痕迹。本文介绍了波兰文学文化对阿赫玛托娃的描绘,以及阿赫玛托娃对波兰相关问题的不同看法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Akcenty polskie w biografii i twórczości Anny Achmatowej
Anna Akhmatova wrote works of various themes. She was the author of numerous poems and translations that were translated into many languages, including Polish. The poet’s work includes both reflective, subtle lyrics, as well as poems, historical works and memories, e.g., about Russian literary figures. For many years, her works were not published because she lived in times of harsh political repression and severe censorship. The aim of this paper is to present the life and work of the Russian poet and translator, a leading representative of modernism and Acmeism, with particular emphasis on Polish traces in her biography and works. The portraits of Akhmatova emerging from Polish literary culture and Akhmatova’s different perspectives on issues related to Poland are presented.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信