非增殖性糖尿病视网膜病变中视网膜神经血管功能障碍与视网膜内层厚度的关系。

IF 2.4 3区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY
Berthold Pemp, Stefan Palkovits, Stefan Sacu, Doreen Schmidl, Gerhard Garhöfer, Leopold Schmetterer, Ursula Schmidt-Erfurth
{"title":"非增殖性糖尿病视网膜病变中视网膜神经血管功能障碍与视网膜内层厚度的关系。","authors":"Berthold Pemp, Stefan Palkovits, Stefan Sacu, Doreen Schmidl, Gerhard Garhöfer, Leopold Schmetterer, Ursula Schmidt-Erfurth","doi":"10.1007/s00417-024-06552-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Neurovascular coupling impairment and inner retinal layer thinning are early detectable retinal changes in diabetes, and both worsen during progression of diabetic retinopathy (DR). However, direct interactions between these features have not been investigated so far. Therefore, we aimed to analyze associations between the retinal functional hyperemic response to light stimulation and the thickness of individual neuroretinal layers in eyes with early non-proliferative DR.</p><p><strong>Methods: </strong>Thirty patients with type 1 diabetes featuring mild (n = 15) or moderate (n = 15) non-proliferative DR and 14 healthy subjects were included in this cross-sectional study. Retinal vessel diameters were measured before and during illumination with flickering light using a dynamic vessel analyzer. Individual layer thickness in the macula was analyzed from spectral domain optical coherence tomography.</p><p><strong>Results: </strong>Flicker light-induced vessel dilation was significantly reduced in patients compared to healthy controls (veins: 3.0% vs. 6.1%, p < 0.001; arteries: 1.3% vs. 5.1%, p = 0.005). Univariately, the response in retinal veins of diabetes patients correlated significantly with ganglion cell layer (GCL) thickness (r = 0.46, p = 0.010), and negatively with hemoglobin A1c (HbA1c) levels (r=-0.41, p = 0.023) and age (r=-0.38, p = 0.037), but not with baseline diameters, glucose levels, or diabetes duration. In a multiple regression model only GCL thickness (p = 0.017, β = 0.42) and HbA1c (p = 0.045, β=-0.35) remained significantly associated with the vascular flicker light response.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The results indicate that thinner GCL and worse glycemic control both contribute to reduced retinal neurovascular coupling in patients with clinical signs of DR. Progression of neurovascular dysfunction in DR might be related to structural degeneration of the neurovascular complex in the inner retina.</p>","PeriodicalId":12795,"journal":{"name":"Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology","volume":" ","pages":"3761-3771"},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11608174/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Associations of retinal neurovascular dysfunction with inner retinal layer thickness in non-proliferative diabetic retinopathy.\",\"authors\":\"Berthold Pemp, Stefan Palkovits, Stefan Sacu, Doreen Schmidl, Gerhard Garhöfer, Leopold Schmetterer, Ursula Schmidt-Erfurth\",\"doi\":\"10.1007/s00417-024-06552-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>Neurovascular coupling impairment and inner retinal layer thinning are early detectable retinal changes in diabetes, and both worsen during progression of diabetic retinopathy (DR). However, direct interactions between these features have not been investigated so far. Therefore, we aimed to analyze associations between the retinal functional hyperemic response to light stimulation and the thickness of individual neuroretinal layers in eyes with early non-proliferative DR.</p><p><strong>Methods: </strong>Thirty patients with type 1 diabetes featuring mild (n = 15) or moderate (n = 15) non-proliferative DR and 14 healthy subjects were included in this cross-sectional study. Retinal vessel diameters were measured before and during illumination with flickering light using a dynamic vessel analyzer. Individual layer thickness in the macula was analyzed from spectral domain optical coherence tomography.</p><p><strong>Results: </strong>Flicker light-induced vessel dilation was significantly reduced in patients compared to healthy controls (veins: 3.0% vs. 6.1%, p < 0.001; arteries: 1.3% vs. 5.1%, p = 0.005). Univariately, the response in retinal veins of diabetes patients correlated significantly with ganglion cell layer (GCL) thickness (r = 0.46, p = 0.010), and negatively with hemoglobin A1c (HbA1c) levels (r=-0.41, p = 0.023) and age (r=-0.38, p = 0.037), but not with baseline diameters, glucose levels, or diabetes duration. In a multiple regression model only GCL thickness (p = 0.017, β = 0.42) and HbA1c (p = 0.045, β=-0.35) remained significantly associated with the vascular flicker light response.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The results indicate that thinner GCL and worse glycemic control both contribute to reduced retinal neurovascular coupling in patients with clinical signs of DR. Progression of neurovascular dysfunction in DR might be related to structural degeneration of the neurovascular complex in the inner retina.</p>\",\"PeriodicalId\":12795,\"journal\":{\"name\":\"Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"3761-3771\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11608174/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00417-024-06552-4\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/6/15 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00417-024-06552-4","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/6/15 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:神经血管耦合障碍和视网膜内层变薄是糖尿病患者早期可检测到的视网膜变化,两者在糖尿病视网膜病变(DR)进展过程中都会恶化。然而,迄今为止,这些特征之间的直接相互作用尚未得到研究。因此,我们旨在分析早期非增殖性糖尿病视网膜病变患者视网膜对光刺激的功能性充血反应与单个神经视网膜层厚度之间的关联:这项横断面研究纳入了 30 名患有轻度(n = 15)或中度(n = 15)非增殖性 DR 的 1 型糖尿病患者和 14 名健康受试者。使用动态血管分析仪在闪烁光照射前和照射过程中测量视网膜血管直径。通过光谱域光学相干断层扫描分析了黄斑的单层厚度:结果:与健康对照组相比,闪烁光诱导的血管扩张在患者中明显减少(静脉:3.0% 对 6.1%,P 结论:闪烁光诱导的血管扩张在患者中明显减少(静脉:3.0% 对 6.1%,P 结论):结果表明,在有临床症状的 DR 患者中,较薄的 GCL 和较差的血糖控制都会导致视网膜神经血管耦合降低。DR 神经血管功能障碍的恶化可能与视网膜内层神经血管复合体的结构退化有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Associations of retinal neurovascular dysfunction with inner retinal layer thickness in non-proliferative diabetic retinopathy.

Associations of retinal neurovascular dysfunction with inner retinal layer thickness in non-proliferative diabetic retinopathy.

Purpose: Neurovascular coupling impairment and inner retinal layer thinning are early detectable retinal changes in diabetes, and both worsen during progression of diabetic retinopathy (DR). However, direct interactions between these features have not been investigated so far. Therefore, we aimed to analyze associations between the retinal functional hyperemic response to light stimulation and the thickness of individual neuroretinal layers in eyes with early non-proliferative DR.

Methods: Thirty patients with type 1 diabetes featuring mild (n = 15) or moderate (n = 15) non-proliferative DR and 14 healthy subjects were included in this cross-sectional study. Retinal vessel diameters were measured before and during illumination with flickering light using a dynamic vessel analyzer. Individual layer thickness in the macula was analyzed from spectral domain optical coherence tomography.

Results: Flicker light-induced vessel dilation was significantly reduced in patients compared to healthy controls (veins: 3.0% vs. 6.1%, p < 0.001; arteries: 1.3% vs. 5.1%, p = 0.005). Univariately, the response in retinal veins of diabetes patients correlated significantly with ganglion cell layer (GCL) thickness (r = 0.46, p = 0.010), and negatively with hemoglobin A1c (HbA1c) levels (r=-0.41, p = 0.023) and age (r=-0.38, p = 0.037), but not with baseline diameters, glucose levels, or diabetes duration. In a multiple regression model only GCL thickness (p = 0.017, β = 0.42) and HbA1c (p = 0.045, β=-0.35) remained significantly associated with the vascular flicker light response.

Conclusion: The results indicate that thinner GCL and worse glycemic control both contribute to reduced retinal neurovascular coupling in patients with clinical signs of DR. Progression of neurovascular dysfunction in DR might be related to structural degeneration of the neurovascular complex in the inner retina.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.40
自引率
7.40%
发文量
398
审稿时长
3 months
期刊介绍: Graefe''s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology is a distinguished international journal that presents original clinical reports and clini-cally relevant experimental studies. Founded in 1854 by Albrecht von Graefe to serve as a source of useful clinical information and a stimulus for discussion, the journal has published articles by leading ophthalmologists and vision research scientists for more than a century. With peer review by an international Editorial Board and prompt English-language publication, Graefe''s Archive provides rapid dissemination of clinical and clinically related experimental information.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信