羟氯喹治疗肉样瘤病相关葡萄膜炎和特发性葡萄膜炎的有效性和安全性

Pub Date : 2024-06-01 DOI:10.1016/j.revmed.2024.04.377
S. Plavonil , T. El-Jammal , R. Jacquot , A. Bert , Y. Jamilloux , L. Kodjikian , P. Sève
{"title":"羟氯喹治疗肉样瘤病相关葡萄膜炎和特发性葡萄膜炎的有效性和安全性","authors":"S. Plavonil ,&nbsp;T. El-Jammal ,&nbsp;R. Jacquot ,&nbsp;A. Bert ,&nbsp;Y. Jamilloux ,&nbsp;L. Kodjikian ,&nbsp;P. Sève","doi":"10.1016/j.revmed.2024.04.377","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’uvéite est une maladie inflammatoire de l’œil menaçant le pronostic visuel avec 35 % des patients qui développent une déficience visuelle pouvant aller jusqu’à la cécité légale <span>[1]</span>. Le traitement des uvéites chroniques non infectieuses repose sur les stéroïdes par voie topique ou systémique, les immunosuppresseurs ou les biothérapies incluant les anti-TNFα. Cependant, en dépit de cet éventail thérapeutique, les effets secondaires et les rechutes demeurent fréquents <span>[2]</span>. Bert et al. ont récemment montré l’efficacité de l’hydroxychloroquine (HCQ) pour le traitement des uvéites antérieures et intermédiaires associées à la sarcoïdose à partir d’une cohorte de 27 patients <span>[3]</span>. Au cours de cette étude, nous avons évalué l’efficacité et la tolérance de l’HCQ à partir d’une cohorte plus grande de patients atteints d’uvéites associées à la sarcoïdose (UAS) suivis sur une plus longue période, ainsi que chez des patients atteints d’uvéite idiopathique (UI).</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>Cette étude monocentrique et rétrospective a été conduite à partir de patients atteints d’UAS et d’UI pris en charge au sein des services d’ophtalmologie et de médecine interne de mars 2003 à décembre 2022. Les critères d’exclusion étaient l’utilisation concomitante d’HCQ avec un immunosuppresseur et une durée de traitement par HCQ inférieure à 6 mois. Tous les patients ont bénéficié d’un bilan étiologique conforme aux recommandations issues de l’étude ULISSE. Pour être inclus, les patients devaient présenter une uvéite et répondre aux critères diagnostiques de sarcoïdose ATS/ERS/WASOG définis en 1999. En absence de preuve histologique, les critères d’Abad et al. ont été utilisés pour identifier les patients ayant une uvéite sarcoïdosique présumée ou probable. Le succès du traitement par HCQ était défini par : (1) un Tyndall cellulaire ≤<!--> <!-->0,5+, une inflammation vitréenne<!--> <!-->≤<!--> <!-->0,5+ et l’absence de lésion active rétinienne/choroïdienne ; (2) ≤<!--> <!-->5<!--> <!-->mg de prednisone orale par jour et<!--> <!-->≤<!--> <!-->2 gouttes de phosphate de dexaméthasone à 0,1 % (ou équivalent) par jour ; et (3) l’absence d’arrêt de l’HCQ pour effets secondaires. La rechute a été définie par une réactivation de l’inflammation oculaire nécessitant un changement de schéma thérapeutique (injection intraoculaire de corticoïdes, augmentation de la dose de corticostéroïdes ou changement d’agent d’épargne cortisonique). Le critère de jugement principal était le succès de l’HCQ à 6 et 12 mois et lors de la dernière visite. Les critères de jugement secondaires comprenaient le nombre de rechutes à 6 et 12 mois et à la dernière visite, le taux d’incidence des poussées, l’épargne cortisonique, l’effet sur l’acuité visuelle (logMAR) et la tolérance de l’HCQ.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total, 42 patients atteints d’UAS et 15 patients d’UI ont été inclus. Les patients étaient d’origine caucasienne dans 68 % des cas, et 54 % étaient des femmes. La panuvéite était le phénotype le plus fréquent (42 %). La durée moyenne de traitement par HCQ était de 24,5 [IQR, 17,3–46,5] mois chez les patients atteints d’UAS et de 31,0 [IQR, 16,5–40,0] mois chez les patients atteints d’UI. À la dernière visite, 55 % des patients du groupe UAS (dont 75 % et 100 % des sujets des sous-groupes antérieur et intermédiaire) et 40 % des patients du groupe UI (dont 100 % des sujets du sous-groupe antérieur) ont atteint le succès alors que 24 % des patients atteints d’UAS et 47 % des patients atteints d’UI ont rechuté. Le rapport de taux d’incidence de poussée était de 0,73 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,143) chez les patients avec UAS et de 0,26 (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001) chez les patients avec UI. La dose médiane de prednisone a diminué dans les 2 groupes : 10<!--> <!-->mg/j [IQR, 8,0–27,5] à 4<!--> <!-->mg/j [IQR, 2,5–5,75] dans le groupe SAU et de 15,5<!--> <!-->mg/j [IQR, 12,5–19,5] à 3,0<!--> <!-->mg/j [IQR, 3,0–5,0] dans le groupe UI ; cette réduction était significative dans le groupe UAS (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,002). L’acuité visuelle était stable dans les 2 groupes. Une maculopathie aux antipaludéens a été observée chez 5 % des patients du groupe UAS. À la fin de l’étude, 62 % des patients atteints d’UAS et 47 % de patients atteints d’UI étaient toujours traités par HCQ.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette étude suggère que l’HCQ est efficace pour contrôler l’inflammation oculaire, préserver l’acuité visuelle, et réduire la dose médiane de prednisone dans les UAS et les UI. Cette efficacité semble plus significative dans le traitement des uvéites antérieures et intermédiaires associées à la sarcoïdose, et les uvéites antérieures idiopathiques. Le profil de tolérance en termes de rétinopathie aux antimalariques semble favorable.</p></div>","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":"45 ","pages":"Page A86"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Efficacité et tolérance de l’hydroxychloroquine pour le traitement des uvéites associées à la sarcoïdose et des uvéites idiopathiques\",\"authors\":\"S. Plavonil ,&nbsp;T. El-Jammal ,&nbsp;R. Jacquot ,&nbsp;A. Bert ,&nbsp;Y. Jamilloux ,&nbsp;L. Kodjikian ,&nbsp;P. Sève\",\"doi\":\"10.1016/j.revmed.2024.04.377\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>L’uvéite est une maladie inflammatoire de l’œil menaçant le pronostic visuel avec 35 % des patients qui développent une déficience visuelle pouvant aller jusqu’à la cécité légale <span>[1]</span>. Le traitement des uvéites chroniques non infectieuses repose sur les stéroïdes par voie topique ou systémique, les immunosuppresseurs ou les biothérapies incluant les anti-TNFα. Cependant, en dépit de cet éventail thérapeutique, les effets secondaires et les rechutes demeurent fréquents <span>[2]</span>. Bert et al. ont récemment montré l’efficacité de l’hydroxychloroquine (HCQ) pour le traitement des uvéites antérieures et intermédiaires associées à la sarcoïdose à partir d’une cohorte de 27 patients <span>[3]</span>. Au cours de cette étude, nous avons évalué l’efficacité et la tolérance de l’HCQ à partir d’une cohorte plus grande de patients atteints d’uvéites associées à la sarcoïdose (UAS) suivis sur une plus longue période, ainsi que chez des patients atteints d’uvéite idiopathique (UI).</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>Cette étude monocentrique et rétrospective a été conduite à partir de patients atteints d’UAS et d’UI pris en charge au sein des services d’ophtalmologie et de médecine interne de mars 2003 à décembre 2022. Les critères d’exclusion étaient l’utilisation concomitante d’HCQ avec un immunosuppresseur et une durée de traitement par HCQ inférieure à 6 mois. Tous les patients ont bénéficié d’un bilan étiologique conforme aux recommandations issues de l’étude ULISSE. Pour être inclus, les patients devaient présenter une uvéite et répondre aux critères diagnostiques de sarcoïdose ATS/ERS/WASOG définis en 1999. En absence de preuve histologique, les critères d’Abad et al. ont été utilisés pour identifier les patients ayant une uvéite sarcoïdosique présumée ou probable. Le succès du traitement par HCQ était défini par : (1) un Tyndall cellulaire ≤<!--> <!-->0,5+, une inflammation vitréenne<!--> <!-->≤<!--> <!-->0,5+ et l’absence de lésion active rétinienne/choroïdienne ; (2) ≤<!--> <!-->5<!--> <!-->mg de prednisone orale par jour et<!--> <!-->≤<!--> <!-->2 gouttes de phosphate de dexaméthasone à 0,1 % (ou équivalent) par jour ; et (3) l’absence d’arrêt de l’HCQ pour effets secondaires. La rechute a été définie par une réactivation de l’inflammation oculaire nécessitant un changement de schéma thérapeutique (injection intraoculaire de corticoïdes, augmentation de la dose de corticostéroïdes ou changement d’agent d’épargne cortisonique). Le critère de jugement principal était le succès de l’HCQ à 6 et 12 mois et lors de la dernière visite. Les critères de jugement secondaires comprenaient le nombre de rechutes à 6 et 12 mois et à la dernière visite, le taux d’incidence des poussées, l’épargne cortisonique, l’effet sur l’acuité visuelle (logMAR) et la tolérance de l’HCQ.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total, 42 patients atteints d’UAS et 15 patients d’UI ont été inclus. Les patients étaient d’origine caucasienne dans 68 % des cas, et 54 % étaient des femmes. La panuvéite était le phénotype le plus fréquent (42 %). La durée moyenne de traitement par HCQ était de 24,5 [IQR, 17,3–46,5] mois chez les patients atteints d’UAS et de 31,0 [IQR, 16,5–40,0] mois chez les patients atteints d’UI. À la dernière visite, 55 % des patients du groupe UAS (dont 75 % et 100 % des sujets des sous-groupes antérieur et intermédiaire) et 40 % des patients du groupe UI (dont 100 % des sujets du sous-groupe antérieur) ont atteint le succès alors que 24 % des patients atteints d’UAS et 47 % des patients atteints d’UI ont rechuté. Le rapport de taux d’incidence de poussée était de 0,73 (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,143) chez les patients avec UAS et de 0,26 (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001) chez les patients avec UI. La dose médiane de prednisone a diminué dans les 2 groupes : 10<!--> <!-->mg/j [IQR, 8,0–27,5] à 4<!--> <!-->mg/j [IQR, 2,5–5,75] dans le groupe SAU et de 15,5<!--> <!-->mg/j [IQR, 12,5–19,5] à 3,0<!--> <!-->mg/j [IQR, 3,0–5,0] dans le groupe UI ; cette réduction était significative dans le groupe UAS (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,002). L’acuité visuelle était stable dans les 2 groupes. Une maculopathie aux antipaludéens a été observée chez 5 % des patients du groupe UAS. À la fin de l’étude, 62 % des patients atteints d’UAS et 47 % de patients atteints d’UI étaient toujours traités par HCQ.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette étude suggère que l’HCQ est efficace pour contrôler l’inflammation oculaire, préserver l’acuité visuelle, et réduire la dose médiane de prednisone dans les UAS et les UI. Cette efficacité semble plus significative dans le traitement des uvéites antérieures et intermédiaires associées à la sarcoïdose, et les uvéites antérieures idiopathiques. Le profil de tolérance en termes de rétinopathie aux antimalariques semble favorable.</p></div>\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":\"45 \",\"pages\":\"Page A86\"},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0248866324004703\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0248866324004703","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言葡萄膜炎是一种威胁视力预后的眼部炎症性疾病,35%的患者会出现视力障碍,甚至法定失明[1]。慢性非感染性葡萄膜炎可通过局部或全身使用类固醇、免疫抑制剂或生物疗法(包括抗肿瘤坏死因子α)进行治疗。然而,尽管有这些治疗方法,副作用和复发仍很常见[2]。Bert 等人最近在一组 27 例患者中证实了羟氯喹(HCQ)治疗与肉样瘤病相关的前葡萄膜炎和中间葡萄膜炎的疗效[3]。在这项研究中,我们评估了羟氯喹在更大规模的肉样瘤病相关葡萄膜炎(SAU)患者以及特发性葡萄膜炎(IU)患者中的疗效和安全性。患者和方法这项单中心回顾性研究的对象是2003年3月至2022年12月期间在眼科和内科接受治疗的SAU和IU患者。排除标准是同时使用 HCQ 和免疫抑制剂,以及 HCQ 治疗时间少于 6 个月。所有患者均按照 ULISSE 研究的建议进行了病因学检查。患者必须患有葡萄膜炎,并符合 1999 年制定的 ATS/ERS/WASOG 肉样瘤病诊断标准,方可纳入研究。在没有组织学证据的情况下,采用阿巴德等人的标准来确定推测或可能患有肉样瘤葡萄膜炎的患者。使用 HCQ 治疗成功的定义如下(1) 细胞廷德尔≤0.5+,玻璃体炎症≤0.5+,无活动性视网膜/脉络膜损伤;(2) 每天口服泼尼松≤5 毫克,磷酸地塞米松 0.1%(或同等剂量)每天≤2 滴;(3) 没有因副作用而停用 HCQ。复发是指需要改变治疗方案(眼内注射皮质类固醇、增加皮质类固醇剂量或更换可的松保护剂)的眼部炎症再次激活。主要终点是 6 个月和 12 个月以及最后一次就诊时的 HCQ 成功率。次要终点包括 6 个月、12 个月和最后一次就诊时的复发次数、复发率、可的松稀释、对视力(logMAR)的影响以及 HCQ 的耐受性。患者中 68% 为白种人,54% 为女性。泛发性葡萄膜炎是最常见的表型(42%)。SAU患者的平均HCQ治疗时间为24.5个月[IQR,17.3-46.5],IU患者的平均HCQ治疗时间为31.0个月[IQR,16.5-40.0]。在最后一次就诊时,SAU 组 55% 的患者(包括前部亚组和中间亚组 75% 和 100% 的受试者)和 IU 组 40% 的患者(包括前部亚组 100% 的受试者)取得了成功,而 SAU 组 24% 的患者和 IU 组 47% 的患者复发。ASU患者的复发率比为0.73(p = 0.143),IU患者的复发率比为0.26(p < 0.001)。两组患者的泼尼松中位剂量均有所降低:SAU 组从 10 mg/d [IQR, 8.0-27.5] 降至 4 mg/d [IQR, 2.5-5.75],IU 组从 15.5 mg/d [IQR, 12.5-19.5] 降至 3.0 mg/d [IQR, 3.0-5.0];SAU 组的降幅显著(p = 0.002)。两组的视力均保持稳定。UAS组有5%的患者出现抗疟疾性黄斑病变。研究结束时,62% 的 SAU 患者和 47% 的 IU 患者仍在接受 HCQ 治疗。这种疗效似乎在治疗与肉样瘤病相关的前葡萄膜炎和中间葡萄膜炎以及特发性前葡萄膜炎时最为显著。抗疟药物在视网膜病变方面的安全性似乎很好。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享
查看原文
Efficacité et tolérance de l’hydroxychloroquine pour le traitement des uvéites associées à la sarcoïdose et des uvéites idiopathiques

Introduction

L’uvéite est une maladie inflammatoire de l’œil menaçant le pronostic visuel avec 35 % des patients qui développent une déficience visuelle pouvant aller jusqu’à la cécité légale [1]. Le traitement des uvéites chroniques non infectieuses repose sur les stéroïdes par voie topique ou systémique, les immunosuppresseurs ou les biothérapies incluant les anti-TNFα. Cependant, en dépit de cet éventail thérapeutique, les effets secondaires et les rechutes demeurent fréquents [2]. Bert et al. ont récemment montré l’efficacité de l’hydroxychloroquine (HCQ) pour le traitement des uvéites antérieures et intermédiaires associées à la sarcoïdose à partir d’une cohorte de 27 patients [3]. Au cours de cette étude, nous avons évalué l’efficacité et la tolérance de l’HCQ à partir d’une cohorte plus grande de patients atteints d’uvéites associées à la sarcoïdose (UAS) suivis sur une plus longue période, ainsi que chez des patients atteints d’uvéite idiopathique (UI).

Patients et méthodes

Cette étude monocentrique et rétrospective a été conduite à partir de patients atteints d’UAS et d’UI pris en charge au sein des services d’ophtalmologie et de médecine interne de mars 2003 à décembre 2022. Les critères d’exclusion étaient l’utilisation concomitante d’HCQ avec un immunosuppresseur et une durée de traitement par HCQ inférieure à 6 mois. Tous les patients ont bénéficié d’un bilan étiologique conforme aux recommandations issues de l’étude ULISSE. Pour être inclus, les patients devaient présenter une uvéite et répondre aux critères diagnostiques de sarcoïdose ATS/ERS/WASOG définis en 1999. En absence de preuve histologique, les critères d’Abad et al. ont été utilisés pour identifier les patients ayant une uvéite sarcoïdosique présumée ou probable. Le succès du traitement par HCQ était défini par : (1) un Tyndall cellulaire ≤ 0,5+, une inflammation vitréenne  0,5+ et l’absence de lésion active rétinienne/choroïdienne ; (2) ≤ 5 mg de prednisone orale par jour et  2 gouttes de phosphate de dexaméthasone à 0,1 % (ou équivalent) par jour ; et (3) l’absence d’arrêt de l’HCQ pour effets secondaires. La rechute a été définie par une réactivation de l’inflammation oculaire nécessitant un changement de schéma thérapeutique (injection intraoculaire de corticoïdes, augmentation de la dose de corticostéroïdes ou changement d’agent d’épargne cortisonique). Le critère de jugement principal était le succès de l’HCQ à 6 et 12 mois et lors de la dernière visite. Les critères de jugement secondaires comprenaient le nombre de rechutes à 6 et 12 mois et à la dernière visite, le taux d’incidence des poussées, l’épargne cortisonique, l’effet sur l’acuité visuelle (logMAR) et la tolérance de l’HCQ.

Résultats

Au total, 42 patients atteints d’UAS et 15 patients d’UI ont été inclus. Les patients étaient d’origine caucasienne dans 68 % des cas, et 54 % étaient des femmes. La panuvéite était le phénotype le plus fréquent (42 %). La durée moyenne de traitement par HCQ était de 24,5 [IQR, 17,3–46,5] mois chez les patients atteints d’UAS et de 31,0 [IQR, 16,5–40,0] mois chez les patients atteints d’UI. À la dernière visite, 55 % des patients du groupe UAS (dont 75 % et 100 % des sujets des sous-groupes antérieur et intermédiaire) et 40 % des patients du groupe UI (dont 100 % des sujets du sous-groupe antérieur) ont atteint le succès alors que 24 % des patients atteints d’UAS et 47 % des patients atteints d’UI ont rechuté. Le rapport de taux d’incidence de poussée était de 0,73 (p = 0,143) chez les patients avec UAS et de 0,26 (p < 0,001) chez les patients avec UI. La dose médiane de prednisone a diminué dans les 2 groupes : 10 mg/j [IQR, 8,0–27,5] à 4 mg/j [IQR, 2,5–5,75] dans le groupe SAU et de 15,5 mg/j [IQR, 12,5–19,5] à 3,0 mg/j [IQR, 3,0–5,0] dans le groupe UI ; cette réduction était significative dans le groupe UAS (p = 0,002). L’acuité visuelle était stable dans les 2 groupes. Une maculopathie aux antipaludéens a été observée chez 5 % des patients du groupe UAS. À la fin de l’étude, 62 % des patients atteints d’UAS et 47 % de patients atteints d’UI étaient toujours traités par HCQ.

Conclusion

Cette étude suggère que l’HCQ est efficace pour contrôler l’inflammation oculaire, préserver l’acuité visuelle, et réduire la dose médiane de prednisone dans les UAS et les UI. Cette efficacité semble plus significative dans le traitement des uvéites antérieures et intermédiaires associées à la sarcoïdose, et les uvéites antérieures idiopathiques. Le profil de tolérance en termes de rétinopathie aux antimalariques semble favorable.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信