Tai Wa Liu, Lily Y W Ho, Cynthia Y Y Lai, Thomson W L Wong, Billy C L So, Richard H Xu, Peiming Chen, Joshua Tsoh, Shamay S M Ng
{"title":"国际功能、残疾和健康分类》中文版 \"参与和活动筛查量表 \"在脑卒中患者中的心理测试。","authors":"Tai Wa Liu, Lily Y W Ho, Cynthia Y Y Lai, Thomson W L Wong, Billy C L So, Richard H Xu, Peiming Chen, Joshua Tsoh, Shamay S M Ng","doi":"10.1080/10749357.2024.2356419","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Clinicians need a validated measure to assess the activity and participation of Chinese people with stroke.</p><p><strong>Objectives: </strong>To culturally adapt and psychometrically test the Chinese (Cantonese) version of the International Classification of Functioning, Disability and Health Measure of Participation and Activities (C-IMPACT-S) in community-dwelling people with stroke.</p><p><strong>Methods: </strong>We followed the standard translation procedures to culturally adapt the C-IMPACT-S. Then we administered the C-IMPACT-S to 100 people with stroke and 50 healthy counterparts for psychometric testing, including the ceiling and floor effects, internal consistency, test - retest, measurement error, minimal detectable change, correlations with other outcome measures, known-group validity and optimal cutoff scores.</p><p><strong>Results: </strong>The C-IMPACT-S has no floor effects but ceiling effects in item 5. It has poor to excellent (Cronbach's α = 0.56-95) internal consistency and fair to excellent (Intraclass correlation coefficients = 0.58-1.00) test-retest reliability. The overall C-IMPACT-S mean score and activity and participation component mean scores had statistically significant no to weak correlations with the Fugl-Meyer Assessment, the Chinese versions of Geriatric Depression Scale, Fatigue Assessment Scale, Lawton Instrumental Activities of Daily Living Scale and Community Integration Measure. The stroke participants had lower C-IMPACT-S scores then their health counterparts. The optimal cutoff scores of the overall C-IMPACT-S and activity and participation domains were 88.02% (sensitivity 72%, specificity 80%), 80.56% (sensitivity 86%, specificity 68%) and 91.67% (sensitivity 68%, specificity 80%), respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>C-IMPACT-S is a reliable and valid measure for assessing the levels of activity and participation of people with chronic stroke.</p>","PeriodicalId":23164,"journal":{"name":"Topics in Stroke Rehabilitation","volume":" ","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2024-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychometric testing of the Chinese version of the International Classification of Functioning, Disability, and Health Measure of Participation and Activities Screener in people with stroke.\",\"authors\":\"Tai Wa Liu, Lily Y W Ho, Cynthia Y Y Lai, Thomson W L Wong, Billy C L So, Richard H Xu, Peiming Chen, Joshua Tsoh, Shamay S M Ng\",\"doi\":\"10.1080/10749357.2024.2356419\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Clinicians need a validated measure to assess the activity and participation of Chinese people with stroke.</p><p><strong>Objectives: </strong>To culturally adapt and psychometrically test the Chinese (Cantonese) version of the International Classification of Functioning, Disability and Health Measure of Participation and Activities (C-IMPACT-S) in community-dwelling people with stroke.</p><p><strong>Methods: </strong>We followed the standard translation procedures to culturally adapt the C-IMPACT-S. Then we administered the C-IMPACT-S to 100 people with stroke and 50 healthy counterparts for psychometric testing, including the ceiling and floor effects, internal consistency, test - retest, measurement error, minimal detectable change, correlations with other outcome measures, known-group validity and optimal cutoff scores.</p><p><strong>Results: </strong>The C-IMPACT-S has no floor effects but ceiling effects in item 5. It has poor to excellent (Cronbach's α = 0.56-95) internal consistency and fair to excellent (Intraclass correlation coefficients = 0.58-1.00) test-retest reliability. The overall C-IMPACT-S mean score and activity and participation component mean scores had statistically significant no to weak correlations with the Fugl-Meyer Assessment, the Chinese versions of Geriatric Depression Scale, Fatigue Assessment Scale, Lawton Instrumental Activities of Daily Living Scale and Community Integration Measure. The stroke participants had lower C-IMPACT-S scores then their health counterparts. The optimal cutoff scores of the overall C-IMPACT-S and activity and participation domains were 88.02% (sensitivity 72%, specificity 80%), 80.56% (sensitivity 86%, specificity 68%) and 91.67% (sensitivity 68%, specificity 80%), respectively.</p><p><strong>Conclusions: </strong>C-IMPACT-S is a reliable and valid measure for assessing the levels of activity and participation of people with chronic stroke.</p>\",\"PeriodicalId\":23164,\"journal\":{\"name\":\"Topics in Stroke Rehabilitation\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-9\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2024-05-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Topics in Stroke Rehabilitation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10749357.2024.2356419\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"REHABILITATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Topics in Stroke Rehabilitation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10749357.2024.2356419","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"REHABILITATION","Score":null,"Total":0}
Psychometric testing of the Chinese version of the International Classification of Functioning, Disability, and Health Measure of Participation and Activities Screener in people with stroke.
Background: Clinicians need a validated measure to assess the activity and participation of Chinese people with stroke.
Objectives: To culturally adapt and psychometrically test the Chinese (Cantonese) version of the International Classification of Functioning, Disability and Health Measure of Participation and Activities (C-IMPACT-S) in community-dwelling people with stroke.
Methods: We followed the standard translation procedures to culturally adapt the C-IMPACT-S. Then we administered the C-IMPACT-S to 100 people with stroke and 50 healthy counterparts for psychometric testing, including the ceiling and floor effects, internal consistency, test - retest, measurement error, minimal detectable change, correlations with other outcome measures, known-group validity and optimal cutoff scores.
Results: The C-IMPACT-S has no floor effects but ceiling effects in item 5. It has poor to excellent (Cronbach's α = 0.56-95) internal consistency and fair to excellent (Intraclass correlation coefficients = 0.58-1.00) test-retest reliability. The overall C-IMPACT-S mean score and activity and participation component mean scores had statistically significant no to weak correlations with the Fugl-Meyer Assessment, the Chinese versions of Geriatric Depression Scale, Fatigue Assessment Scale, Lawton Instrumental Activities of Daily Living Scale and Community Integration Measure. The stroke participants had lower C-IMPACT-S scores then their health counterparts. The optimal cutoff scores of the overall C-IMPACT-S and activity and participation domains were 88.02% (sensitivity 72%, specificity 80%), 80.56% (sensitivity 86%, specificity 68%) and 91.67% (sensitivity 68%, specificity 80%), respectively.
Conclusions: C-IMPACT-S is a reliable and valid measure for assessing the levels of activity and participation of people with chronic stroke.
期刊介绍:
Topics in Stroke Rehabilitation is the leading journal devoted to the study and dissemination of interdisciplinary, evidence-based, clinical information related to stroke rehabilitation. The journal’s scope covers physical medicine and rehabilitation, neurology, neurorehabilitation, neural engineering and therapeutics, neuropsychology and cognition, optimization of the rehabilitation system, robotics and biomechanics, pain management, nursing, physical therapy, cardiopulmonary fitness, mobility, occupational therapy, speech pathology and communication. There is a particular focus on stroke recovery, improving rehabilitation outcomes, quality of life, activities of daily living, motor control, family and care givers, and community issues.
The journal reviews and reports clinical practices, clinical trials, state-of-the-art concepts, and new developments in stroke research and patient care. Both primary research papers, reviews of existing literature, and invited editorials, are included. Sharply-focused, single-issue topics, and the latest in clinical research, provide in-depth knowledge.