亚麻业中晶体硅的职业接触

IF 0.4 4区 医学 Q4 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
Juliette Pompili , Jérémie Le Goff , Théophile Modena , Yannick Lecluse , Déborah Larnicol , Pascale Hellec-Magny , Jean Jarriges
{"title":"亚麻业中晶体硅的职业接触","authors":"Juliette Pompili ,&nbsp;Jérémie Le Goff ,&nbsp;Théophile Modena ,&nbsp;Yannick Lecluse ,&nbsp;Déborah Larnicol ,&nbsp;Pascale Hellec-Magny ,&nbsp;Jean Jarriges","doi":"10.1016/j.admp.2024.102010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La silice cristalline a été reconnue comme un cancérogène pulmonaire pour l’homme en 1997 par le CIRC et en 2017 en Europe. L’exposition professionnelle à la silice cristalline par voie respiratoire peut survenir dans de nombreux environnements de travail et concerne notamment la production de fibres de lin en usines de teillage. La France est le premier producteur mondial de lin avec plus de 8000 exploitations en 2020, et les usines de teillage de lin emploient plus de 1500 travailleurs.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Cette étude a évalué les niveaux actuels (année 2022–2023) d’exposition aux poussières alvéolaires et à la silice cristalline dans trois usines de teillage de lin en Normandie. L’exposition a été mesurée par échantillonnage individuel dans la zone respiratoire des travailleurs (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->79), quantification gravimétrique des poussières alvéolaires et détermination de la silice cristalline par spectrométrie infrarouge à transformée de Fourier.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La silice cristalline a été détectée dans 99 % des 79 mesures, allant de 0,02 à 13,42<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup> (médiane 0,19<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>), et pour les poussières alvéolaires totales de 0,41 à 24,57<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup> (médiane 1,31<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>). De plus, 66 % de toutes les mesures dépassaient la limite d’exposition professionnelle nationale actuelle à la silice cristalline (0,1<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>) et 37 % étaient au-dessus de la limite pour les poussières alvéolaires (3,5<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>). Le type de site de production, le poste occupé, l’activité de travail et l’ancienneté au poste ont influencé le niveau d’exposition.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Cette étude fournit des données d’exposition originales suggérant que certaines tâches spécifiques sont des composants majeurs de l’exposition. Deux autres usines sont actuellement incluses pour caractériser davantage les déterminants de l’exposition afin de permettre la prévention primaire dans cette industrie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les résultats de cette étude indiquent que les travailleurs en usines de teillage de lin sont exposés aux poussières alvéolaires et à la silice cristalline, potentiellement à des niveaux supérieurs aux limites d’exposition professionnelle.</p></div>","PeriodicalId":8180,"journal":{"name":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exposition professionnelle à la silice cristalline dans l’industrie du lin\",\"authors\":\"Juliette Pompili ,&nbsp;Jérémie Le Goff ,&nbsp;Théophile Modena ,&nbsp;Yannick Lecluse ,&nbsp;Déborah Larnicol ,&nbsp;Pascale Hellec-Magny ,&nbsp;Jean Jarriges\",\"doi\":\"10.1016/j.admp.2024.102010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>La silice cristalline a été reconnue comme un cancérogène pulmonaire pour l’homme en 1997 par le CIRC et en 2017 en Europe. L’exposition professionnelle à la silice cristalline par voie respiratoire peut survenir dans de nombreux environnements de travail et concerne notamment la production de fibres de lin en usines de teillage. La France est le premier producteur mondial de lin avec plus de 8000 exploitations en 2020, et les usines de teillage de lin emploient plus de 1500 travailleurs.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Cette étude a évalué les niveaux actuels (année 2022–2023) d’exposition aux poussières alvéolaires et à la silice cristalline dans trois usines de teillage de lin en Normandie. L’exposition a été mesurée par échantillonnage individuel dans la zone respiratoire des travailleurs (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->79), quantification gravimétrique des poussières alvéolaires et détermination de la silice cristalline par spectrométrie infrarouge à transformée de Fourier.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La silice cristalline a été détectée dans 99 % des 79 mesures, allant de 0,02 à 13,42<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup> (médiane 0,19<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>), et pour les poussières alvéolaires totales de 0,41 à 24,57<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup> (médiane 1,31<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>). De plus, 66 % de toutes les mesures dépassaient la limite d’exposition professionnelle nationale actuelle à la silice cristalline (0,1<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>) et 37 % étaient au-dessus de la limite pour les poussières alvéolaires (3,5<!--> <!-->mg/m<sup>3</sup>). Le type de site de production, le poste occupé, l’activité de travail et l’ancienneté au poste ont influencé le niveau d’exposition.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Cette étude fournit des données d’exposition originales suggérant que certaines tâches spécifiques sont des composants majeurs de l’exposition. Deux autres usines sont actuellement incluses pour caractériser davantage les déterminants de l’exposition afin de permettre la prévention primaire dans cette industrie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les résultats de cette étude indiquent que les travailleurs en usines de teillage de lin sont exposés aux poussières alvéolaires et à la silice cristalline, potentiellement à des niveaux supérieurs aux limites d’exposition professionnelle.</p></div>\",\"PeriodicalId\":8180,\"journal\":{\"name\":\"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2024-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524000444\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524000444","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言国际癌症研究机构于 1997 年、欧洲于 2017 年将结晶二氧化硅认定为人类肺部致癌物质。在各种工作环境中,尤其是在亚麻纤维的搓揉工厂生产过程中,都可能通过呼吸途径接触到结晶二氧化硅。本研究评估了诺曼底地区三家亚麻加工厂目前(2022-2023 年)的可吸入粉尘和结晶二氧化硅暴露水平。在 79 次测量中,99% 的测量结果都检测到了结晶二氧化硅,含量范围为 0.02 至 13.42 毫克/立方米(中位数为 0.19 毫克/立方米),可吸入粉尘总量范围为 0.41 至 24.57 毫克/立方米(中位数为 1.31 毫克/立方米)。此外,在所有测量值中,66%超过了国家现行的结晶二氧化硅职业接触限值(0.1 毫克/立方米),37%超过了可吸入粉尘限值(3.5 毫克/立方米)。讨论这项研究提供了原始的接触数据,表明特定的工作是接触的主要组成部分。结论这项研究的结果表明,亚麻搓麻厂的工人接触到可吸入粉尘和结晶二氧化硅,接触水平可能高于职业接触限值。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Exposition professionnelle à la silice cristalline dans l’industrie du lin

Introduction

La silice cristalline a été reconnue comme un cancérogène pulmonaire pour l’homme en 1997 par le CIRC et en 2017 en Europe. L’exposition professionnelle à la silice cristalline par voie respiratoire peut survenir dans de nombreux environnements de travail et concerne notamment la production de fibres de lin en usines de teillage. La France est le premier producteur mondial de lin avec plus de 8000 exploitations en 2020, et les usines de teillage de lin emploient plus de 1500 travailleurs.

Méthode

Cette étude a évalué les niveaux actuels (année 2022–2023) d’exposition aux poussières alvéolaires et à la silice cristalline dans trois usines de teillage de lin en Normandie. L’exposition a été mesurée par échantillonnage individuel dans la zone respiratoire des travailleurs (n = 79), quantification gravimétrique des poussières alvéolaires et détermination de la silice cristalline par spectrométrie infrarouge à transformée de Fourier.

Résultats

La silice cristalline a été détectée dans 99 % des 79 mesures, allant de 0,02 à 13,42 mg/m3 (médiane 0,19 mg/m3), et pour les poussières alvéolaires totales de 0,41 à 24,57 mg/m3 (médiane 1,31 mg/m3). De plus, 66 % de toutes les mesures dépassaient la limite d’exposition professionnelle nationale actuelle à la silice cristalline (0,1 mg/m3) et 37 % étaient au-dessus de la limite pour les poussières alvéolaires (3,5 mg/m3). Le type de site de production, le poste occupé, l’activité de travail et l’ancienneté au poste ont influencé le niveau d’exposition.

Discussion

Cette étude fournit des données d’exposition originales suggérant que certaines tâches spécifiques sont des composants majeurs de l’exposition. Deux autres usines sont actuellement incluses pour caractériser davantage les déterminants de l’exposition afin de permettre la prévention primaire dans cette industrie.

Conclusion

Les résultats de cette étude indiquent que les travailleurs en usines de teillage de lin sont exposés aux poussières alvéolaires et à la silice cristalline, potentiellement à des niveaux supérieurs aux limites d’exposition professionnelle.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement 医学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
185
审稿时长
50 days
期刊介绍: The Archives of Occupational and Environmental Diseases (Archives des maladies professionnelles et de l''environnement) publish scientific original articles in the form of memoirs, developments and general health reviews. The journal is a reliable source of information, which lets you gain additional knowledge or update your knowledge of basic or original issues. The section Continuous professional development focuses on a major issue and gives you the tools to optimize your practice. The content is divided in 3 parts: Reading Test, Answer to the Reading Test and Scientific Press Review, which let you share the analysis, by the editorial board, of articles from major English-language journals. The section Legal Environment discusses an environmental culture. The section Letter to the editor keeps you informed about the press review; the Legislation, with the latest regulations published in the Official Journal; and the agenda of the meetings and the Congress, the questions–answers, etc. The Archives of Occupational and Environmental Diseases include all the scientific communications of the French occupational health societies, of which they are the official journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信