关于当前和未来呼吸康复的全国患者调查

IF 0.5 4区 医学 Q4 RESPIRATORY SYSTEM
F. Alexandre , V. Molinier , M. Poulain , E. Villiot-Danger , B. Eichenauer , A. Calvat , L. Brandon , C. Miffre , N. Oliver , N. Heraud
{"title":"关于当前和未来呼吸康复的全国患者调查","authors":"F. Alexandre ,&nbsp;V. Molinier ,&nbsp;M. Poulain ,&nbsp;E. Villiot-Danger ,&nbsp;B. Eichenauer ,&nbsp;A. Calvat ,&nbsp;L. Brandon ,&nbsp;C. Miffre ,&nbsp;N. Oliver ,&nbsp;N. Heraud","doi":"10.1016/j.rmr.2024.04.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La réadaptation respiratoire (RR) souffre d’un accès limité et d’un manque de maintien des bénéfices à long terme. Si des modifications sont nécessaires, recueillir l’avis des patients est primordial pour anticiper leur adhésion et guider les orientations futures.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Diffusion de questionnaires auprès de patients BPCO du réseau de la F.F.A.A.I.R. et dans cinq cliniques spécialisées en RR.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Parmi les 298 répondants, 75 % avaient déjà participé à un programme de RR, principalement en hospitalisation complète (91 %), avec un niveau de satisfaction élevé. Les principales difficultés rapportées par les patients jamais venus en RR sont l’éloignement des proches (21 %) ou la peur de partager une chambre double (47 %). Concernant le suivi post-RR, les patients ont exprimé des avis hétérogènes, tant en termes de durée et fréquence de suivi idéal, qu’en termes de format de suivi (domicile, téléphone, visioconférence) ou de type de professionnel intervenant.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La diversification des modalités de séjours de la RR est une perspective pour augmenter à la fois l’efficacité et l’accès à la RR. Par ailleurs, la personnalisation des programmes de suivi post-RR dans tous leurs aspects (intervenants, contenu, format, durée) semble être la clé du succès de leurs mises en œuvre.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Over recent years, a growing number of studies have demonstrated the effectiveness of alternative models to centre-based pulmonary rehabilitation (PR) such as tele-PR or home-based unsupervised PR, offering perspectives for improved accessibility and adherence. Other studies have demonstrated the relevance and long-term benefits of maintenance PR programs. However, they remain poorly implemented in real-life settings. In order to encourage patient adherence to new PR models and to guide future orientations, we conducted a survey assessing patients’ views on PR models and maintenance programs.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The survey (37 questions) was circulated to COPD patients of the French national respiratory patient F.F.A.A.I.R network and in five specialised PR centres.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the 298 respondents, 75% had previously taken part in a PR program, mainly in hospital settings (91%), with a high degree of satisfaction. The main barriers to PR were being physically separated from their loved ones (21%) and fears of having to share a double room (47%). Regarding maintenance PR programs, patients expressed diversified opinions, in terms of ideal duration and frequency of follow-up, format of follow-up (home-based, telephone, videoconference) and type of professional involved.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Diversified PR settings offer perspectives to increase access and improve the effectiveness of current programs. Furthermore, comprehensive personalization (professionals involved, content, setting, duration) seems to be the key to success in concrete implementation and achievement of patient satisfaction.</p></div>","PeriodicalId":21548,"journal":{"name":"Revue des maladies respiratoires","volume":"41 6","pages":"Pages 399-408"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Enquête nationale auprès des malades sur la réadaptation respiratoire actuelle et future\",\"authors\":\"F. Alexandre ,&nbsp;V. Molinier ,&nbsp;M. Poulain ,&nbsp;E. Villiot-Danger ,&nbsp;B. Eichenauer ,&nbsp;A. Calvat ,&nbsp;L. Brandon ,&nbsp;C. Miffre ,&nbsp;N. Oliver ,&nbsp;N. Heraud\",\"doi\":\"10.1016/j.rmr.2024.04.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>La réadaptation respiratoire (RR) souffre d’un accès limité et d’un manque de maintien des bénéfices à long terme. Si des modifications sont nécessaires, recueillir l’avis des patients est primordial pour anticiper leur adhésion et guider les orientations futures.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Diffusion de questionnaires auprès de patients BPCO du réseau de la F.F.A.A.I.R. et dans cinq cliniques spécialisées en RR.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Parmi les 298 répondants, 75 % avaient déjà participé à un programme de RR, principalement en hospitalisation complète (91 %), avec un niveau de satisfaction élevé. Les principales difficultés rapportées par les patients jamais venus en RR sont l’éloignement des proches (21 %) ou la peur de partager une chambre double (47 %). Concernant le suivi post-RR, les patients ont exprimé des avis hétérogènes, tant en termes de durée et fréquence de suivi idéal, qu’en termes de format de suivi (domicile, téléphone, visioconférence) ou de type de professionnel intervenant.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La diversification des modalités de séjours de la RR est une perspective pour augmenter à la fois l’efficacité et l’accès à la RR. Par ailleurs, la personnalisation des programmes de suivi post-RR dans tous leurs aspects (intervenants, contenu, format, durée) semble être la clé du succès de leurs mises en œuvre.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Over recent years, a growing number of studies have demonstrated the effectiveness of alternative models to centre-based pulmonary rehabilitation (PR) such as tele-PR or home-based unsupervised PR, offering perspectives for improved accessibility and adherence. Other studies have demonstrated the relevance and long-term benefits of maintenance PR programs. However, they remain poorly implemented in real-life settings. In order to encourage patient adherence to new PR models and to guide future orientations, we conducted a survey assessing patients’ views on PR models and maintenance programs.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The survey (37 questions) was circulated to COPD patients of the French national respiratory patient F.F.A.A.I.R network and in five specialised PR centres.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the 298 respondents, 75% had previously taken part in a PR program, mainly in hospital settings (91%), with a high degree of satisfaction. The main barriers to PR were being physically separated from their loved ones (21%) and fears of having to share a double room (47%). Regarding maintenance PR programs, patients expressed diversified opinions, in terms of ideal duration and frequency of follow-up, format of follow-up (home-based, telephone, videoconference) and type of professional involved.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Diversified PR settings offer perspectives to increase access and improve the effectiveness of current programs. Furthermore, comprehensive personalization (professionals involved, content, setting, duration) seems to be the key to success in concrete implementation and achievement of patient satisfaction.</p></div>\",\"PeriodicalId\":21548,\"journal\":{\"name\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"volume\":\"41 6\",\"pages\":\"Pages 399-408\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue des maladies respiratoires\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842524001931\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RESPIRATORY SYSTEM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des maladies respiratoires","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842524001931","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言呼吸康复(RR)的普及程度有限,且缺乏长期效益的维护。方法在 F.F.A.A.I.R. 网络和五家专门从事呼吸康复治疗的诊所向慢性阻塞性肺病患者发放调查问卷。结果在 298 名受访者中,75% 的人已经参加过呼吸康复治疗项目,主要是住院治疗(91%),满意度很高。从未参加过 RR 的病人所反映的主要困难是与亲属的距离(21%)和害怕共用双人间(47%)。关于 RR 后的随访,患者在理想的随访时间和频率、随访形式(家庭、电话、视频会议)以及参与的专业人员类型等方面表达了不同的意见。此外,RR 后随访计划各个方面(提供者、内容、形式、持续时间)的个性化似乎是其成功实施的关键。 引言近年来,越来越多的研究已经证明了以中心为基础的肺康复(PR)的替代模式的有效性,如远程肺康复或以家庭为基础的无监督肺康复,为改善可及性和坚持性提供了前景。其他研究也证明了维持性肺康复计划的相关性和长期益处。然而,在现实生活中,这些计划的实施效果仍然不佳。为了鼓励患者坚持新的公关模式并指导未来的方向,我们进行了一项调查,评估患者对公关模式和维持性项目的看法。结果在 298 名受访者中,75% 的人以前参加过公关项目,主要是在医院环境中(91%),满意度很高。参加公关项目的主要障碍是与亲人实际分离(21%)和担心不得不共用一个双人间(47%)。关于维持性公关项目,患者在理想的随访时间和频率、随访形式(在家、电话、视频会议)和参与的专业人员类型等方面表达了不同的意见。此外,全面的个性化(参与的专业人员、内容、环境、持续时间)似乎是具体实施和实现患者满意度的成功关键。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Enquête nationale auprès des malades sur la réadaptation respiratoire actuelle et future

Introduction

La réadaptation respiratoire (RR) souffre d’un accès limité et d’un manque de maintien des bénéfices à long terme. Si des modifications sont nécessaires, recueillir l’avis des patients est primordial pour anticiper leur adhésion et guider les orientations futures.

Méthodes

Diffusion de questionnaires auprès de patients BPCO du réseau de la F.F.A.A.I.R. et dans cinq cliniques spécialisées en RR.

Résultats

Parmi les 298 répondants, 75 % avaient déjà participé à un programme de RR, principalement en hospitalisation complète (91 %), avec un niveau de satisfaction élevé. Les principales difficultés rapportées par les patients jamais venus en RR sont l’éloignement des proches (21 %) ou la peur de partager une chambre double (47 %). Concernant le suivi post-RR, les patients ont exprimé des avis hétérogènes, tant en termes de durée et fréquence de suivi idéal, qu’en termes de format de suivi (domicile, téléphone, visioconférence) ou de type de professionnel intervenant.

Conclusion

La diversification des modalités de séjours de la RR est une perspective pour augmenter à la fois l’efficacité et l’accès à la RR. Par ailleurs, la personnalisation des programmes de suivi post-RR dans tous leurs aspects (intervenants, contenu, format, durée) semble être la clé du succès de leurs mises en œuvre.

Introduction

Over recent years, a growing number of studies have demonstrated the effectiveness of alternative models to centre-based pulmonary rehabilitation (PR) such as tele-PR or home-based unsupervised PR, offering perspectives for improved accessibility and adherence. Other studies have demonstrated the relevance and long-term benefits of maintenance PR programs. However, they remain poorly implemented in real-life settings. In order to encourage patient adherence to new PR models and to guide future orientations, we conducted a survey assessing patients’ views on PR models and maintenance programs.

Method

The survey (37 questions) was circulated to COPD patients of the French national respiratory patient F.F.A.A.I.R network and in five specialised PR centres.

Results

Among the 298 respondents, 75% had previously taken part in a PR program, mainly in hospital settings (91%), with a high degree of satisfaction. The main barriers to PR were being physically separated from their loved ones (21%) and fears of having to share a double room (47%). Regarding maintenance PR programs, patients expressed diversified opinions, in terms of ideal duration and frequency of follow-up, format of follow-up (home-based, telephone, videoconference) and type of professional involved.

Conclusions

Diversified PR settings offer perspectives to increase access and improve the effectiveness of current programs. Furthermore, comprehensive personalization (professionals involved, content, setting, duration) seems to be the key to success in concrete implementation and achievement of patient satisfaction.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue des maladies respiratoires
Revue des maladies respiratoires 医学-呼吸系统
CiteScore
1.10
自引率
16.70%
发文量
168
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: La Revue des Maladies Respiratoires est l''organe officiel d''expression scientifique de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Il s''agit d''un média professionnel francophone, à vocation internationale et accessible ici. La Revue des Maladies Respiratoires est un outil de formation professionnelle post-universitaire pour l''ensemble de la communauté pneumologique francophone. Elle publie sur son site différentes variétés d''articles scientifiques concernant la Pneumologie : - Editoriaux, - Articles originaux, - Revues générales, - Articles de synthèses, - Recommandations d''experts et textes de consensus, - Séries thématiques, - Cas cliniques, - Articles « images et diagnostics », - Fiches techniques, - Lettres à la rédaction.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信