菲律宾语 "巴哈那 "作为一种文化和信仰体验的细微差别和动态变化

Patrick Meryll J. Garcia, Reginaldo M. Mananzan
{"title":"菲律宾语 \"巴哈那 \"作为一种文化和信仰体验的细微差别和动态变化","authors":"Patrick Meryll J. Garcia, Reginaldo M. Mananzan","doi":"10.36713/epra16788","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the face of challenging situations, Filipino Catholics manifest, through the expression of bahala na, certain cultural traits that portray Christian values, such as an attitude of undying faith in God. However, at some point, the same expression also reveals attitudes that are inconsistent with the Christian message and practices. Through the review and analysis of different literatures that have studied bahala na, the paper articulates the contrasting nuances that give the expression ambivalent dynamics while, at the same time, presenting its significant influence on the faith of Filipino Catholics. So, in terms of the expressions negative cultural nuances, the paper examines some distortions that could perpetuate Filipino Catholics interpretation of the Gospel message, particularly on their understanding of Divine will, Divine providence, and Christian discipleship, which, consequently, affects how some of them treat their personal freedom and responsibilities as somewhat insignificant in alleviating themselves from suffering, and in attaining salvation. \nKEYWORDS: culture, experience, suffering, bahala na, Filipino","PeriodicalId":309586,"journal":{"name":"EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE NUANCES AND DYNAMICS OF THE FILIPINO EXPRESSION BAHALA NA AS AN EXPERIENCE OF CULTURE AND FAITH\",\"authors\":\"Patrick Meryll J. Garcia, Reginaldo M. Mananzan\",\"doi\":\"10.36713/epra16788\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the face of challenging situations, Filipino Catholics manifest, through the expression of bahala na, certain cultural traits that portray Christian values, such as an attitude of undying faith in God. However, at some point, the same expression also reveals attitudes that are inconsistent with the Christian message and practices. Through the review and analysis of different literatures that have studied bahala na, the paper articulates the contrasting nuances that give the expression ambivalent dynamics while, at the same time, presenting its significant influence on the faith of Filipino Catholics. So, in terms of the expressions negative cultural nuances, the paper examines some distortions that could perpetuate Filipino Catholics interpretation of the Gospel message, particularly on their understanding of Divine will, Divine providence, and Christian discipleship, which, consequently, affects how some of them treat their personal freedom and responsibilities as somewhat insignificant in alleviating themselves from suffering, and in attaining salvation. \\nKEYWORDS: culture, experience, suffering, bahala na, Filipino\",\"PeriodicalId\":309586,\"journal\":{\"name\":\"EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR)\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-05-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36713/epra16788\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36713/epra16788","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

面对充满挑战的形势,菲律宾天主教徒通过 "巴哈拉"(bahala na)这一表达方式,表现出某些体现基督教价值观的文化特征,如对上帝的不灭信仰。然而,在某些时候,同样的表达方式也会暴露出与基督教信息和实践不一致的态度。通过回顾和分析研究 "巴哈那 "的不同文献,本文阐述了这一表达方式的细微差别,这些细微差别赋予了这一表达方式矛盾的动力,同时也展示了它对菲律宾天主教徒信仰的重要影响。因此,从表达方式的负面文化细微差别来看,本文探讨了一些可能使菲律宾天主教徒对福音信息的解释永久化的扭曲现象,特别是他们对天意、天命和基督徒门徒身份的理解,从而影响到他们中的一些人如何对待自己的个人自由和责任,认为它们在减轻自己的痛苦和获得救赎方面有些微不足道。关键词:文化、经验、苦难、巴哈拉那,菲律宾人
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE NUANCES AND DYNAMICS OF THE FILIPINO EXPRESSION BAHALA NA AS AN EXPERIENCE OF CULTURE AND FAITH
In the face of challenging situations, Filipino Catholics manifest, through the expression of bahala na, certain cultural traits that portray Christian values, such as an attitude of undying faith in God. However, at some point, the same expression also reveals attitudes that are inconsistent with the Christian message and practices. Through the review and analysis of different literatures that have studied bahala na, the paper articulates the contrasting nuances that give the expression ambivalent dynamics while, at the same time, presenting its significant influence on the faith of Filipino Catholics. So, in terms of the expressions negative cultural nuances, the paper examines some distortions that could perpetuate Filipino Catholics interpretation of the Gospel message, particularly on their understanding of Divine will, Divine providence, and Christian discipleship, which, consequently, affects how some of them treat their personal freedom and responsibilities as somewhat insignificant in alleviating themselves from suffering, and in attaining salvation. KEYWORDS: culture, experience, suffering, bahala na, Filipino
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信