事物在路径图案中的作用(根据卡尔梅克童话材料改编)

B. Goryaeva
{"title":"事物在路径图案中的作用(根据卡尔梅克童话材料改编)","authors":"B. Goryaeva","doi":"10.22162/2587-6503-2024-1-29-8-30","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. When studying a thing, the main defining principle of it is the main property or function that it performs. Function is the basis for the systematics of things in research. Results. The analysis of the texts of Kalmyk fairy tales showed that when setting out on a journey, the characters take with them things that once accompanied a person at a funeral, the transition to another world. The length of the path in the fairy tale is conveyed through the description of iron, implying strength, objects that wear out by the end of the path. On the Kalmyk material, there is a case of adding a staff and shoes with other things made of iron (a three-layer shell from a boiler, a three-layer helmet from a flat-bottomed boiler). The material of the Kalmyk fairy tale provides an expansion of the number of iron objects, which, under the influence of fairy-tale tradition, along with a staff and shoes, also appear to be iron. When setting off on a long journey to another world, the wonderful spouse gives him a ball of threads, which performs a guiding function in the fairy tale and things-attributes (a golden comb, a yellow-mottled handkerchief and a golden ring) that have the function of identification. In the motif of the way, the Kalmyk fairy tale complements the magic carpet with two more objects and gives the trinity of these things one function — transport. When escaping from man-eating mousses, things are used that transform the fabulous space received from parents. The grindstone, the chopping block and the skimmer turn into insurmountable mountains and a dense forest. From his father, the hero, who sets off on a journey, also receives a sword, which is stealthily used by a magical assistant for its intended purpose and imperceptibly returned to the hero. The texts on the “Grateful Dead” plot type show that the hero, the begged son of wealthy parents or the khan’s son, sets off on a journey with gold and silver, money that has a stable associative connection with the “other” world. When considering the function of an item in the motif of the Kalmyk fairy tale path, universal objects (staff, shoes, food, money) used in traditional rites of passage by many peoples, including the Kalmyks, as well as a specific one borrowed from the culture of the Russian people — the clay pot buhsh, which is unconventional for the life of the Kalmyk people, are noted.","PeriodicalId":324856,"journal":{"name":"Бюллетень Калмыцкого научного центра Российской академии наук","volume":"68 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Function of the Thing in the Motif of the Path (based on the material of the Kalmyk fairy tale)\",\"authors\":\"B. Goryaeva\",\"doi\":\"10.22162/2587-6503-2024-1-29-8-30\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction. When studying a thing, the main defining principle of it is the main property or function that it performs. Function is the basis for the systematics of things in research. Results. The analysis of the texts of Kalmyk fairy tales showed that when setting out on a journey, the characters take with them things that once accompanied a person at a funeral, the transition to another world. The length of the path in the fairy tale is conveyed through the description of iron, implying strength, objects that wear out by the end of the path. On the Kalmyk material, there is a case of adding a staff and shoes with other things made of iron (a three-layer shell from a boiler, a three-layer helmet from a flat-bottomed boiler). The material of the Kalmyk fairy tale provides an expansion of the number of iron objects, which, under the influence of fairy-tale tradition, along with a staff and shoes, also appear to be iron. When setting off on a long journey to another world, the wonderful spouse gives him a ball of threads, which performs a guiding function in the fairy tale and things-attributes (a golden comb, a yellow-mottled handkerchief and a golden ring) that have the function of identification. In the motif of the way, the Kalmyk fairy tale complements the magic carpet with two more objects and gives the trinity of these things one function — transport. When escaping from man-eating mousses, things are used that transform the fabulous space received from parents. The grindstone, the chopping block and the skimmer turn into insurmountable mountains and a dense forest. From his father, the hero, who sets off on a journey, also receives a sword, which is stealthily used by a magical assistant for its intended purpose and imperceptibly returned to the hero. The texts on the “Grateful Dead” plot type show that the hero, the begged son of wealthy parents or the khan’s son, sets off on a journey with gold and silver, money that has a stable associative connection with the “other” world. When considering the function of an item in the motif of the Kalmyk fairy tale path, universal objects (staff, shoes, food, money) used in traditional rites of passage by many peoples, including the Kalmyks, as well as a specific one borrowed from the culture of the Russian people — the clay pot buhsh, which is unconventional for the life of the Kalmyk people, are noted.\",\"PeriodicalId\":324856,\"journal\":{\"name\":\"Бюллетень Калмыцкого научного центра Российской академии наук\",\"volume\":\"68 24\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-05-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Бюллетень Калмыцкого научного центра Российской академии наук\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22162/2587-6503-2024-1-29-8-30\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Бюллетень Калмыцкого научного центра Российской академии наук","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22162/2587-6503-2024-1-29-8-30","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言。在研究一个事物时,它的主要定义原则就是它的主要属性或功能。功能是研究事物系统性的基础。结果。对卡尔梅克童话文本的分析表明,在踏上旅途时,主人公会带上曾经陪伴一个人参加葬礼的东西,这些东西是通往另一个世界的过渡。童话中道路的长度是通过对铁的描述来传达的,铁意味着力量,意味着在道路的尽头会磨损的物品。在卡尔梅克材料中,有一种情况是用其他铁制物品(锅炉的三层外壳、平底锅炉的三层头盔)加上一根杖和一双鞋。卡尔梅克童话的素材扩大了铁制物品的数量,在童话传统的影响下,这些物品与杖和鞋一起也似乎是铁制的。在踏上前往另一个世界的漫长旅途时,奇妙的配偶给了他一个线团,线团在童话中起着指引的作用,还有一些具有识别功能的物品(金梳子、黄绒手帕和金戒指)。在 "路 "的主题中,卡尔梅克童话又用两个物品补充了魔毯,并赋予这三位一体的物品一种功能--运输。在逃离吃人的慕斯时,使用的物品改变了从父母那里获得的美妙空间。磨盘、砧板和笊篱变成了难以逾越的高山和茂密的森林。踏上旅途的主人公还从父亲那里得到了一把剑,这把剑被一个神奇的助手悄悄地用到了预定的用途上,又不知不觉地回到了主人公的手中。从 "感恩戴德 "情节类型的文本中可以看出,主人公是富家子弟或可汗的儿子,他带着金银这些与 "另一个 "世界有着稳定联系的金钱踏上旅程。在考虑卡尔梅克童话路径图案中物品的功能时,我们注意到包括卡尔梅克人在内的许多民族在传统成年仪式中使用的通用物品(杖、鞋、食物、钱),以及从俄罗斯民族文化中借用的一种特殊物品--陶罐 "布什",它与卡尔梅克人的生活格格不入。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Function of the Thing in the Motif of the Path (based on the material of the Kalmyk fairy tale)
Introduction. When studying a thing, the main defining principle of it is the main property or function that it performs. Function is the basis for the systematics of things in research. Results. The analysis of the texts of Kalmyk fairy tales showed that when setting out on a journey, the characters take with them things that once accompanied a person at a funeral, the transition to another world. The length of the path in the fairy tale is conveyed through the description of iron, implying strength, objects that wear out by the end of the path. On the Kalmyk material, there is a case of adding a staff and shoes with other things made of iron (a three-layer shell from a boiler, a three-layer helmet from a flat-bottomed boiler). The material of the Kalmyk fairy tale provides an expansion of the number of iron objects, which, under the influence of fairy-tale tradition, along with a staff and shoes, also appear to be iron. When setting off on a long journey to another world, the wonderful spouse gives him a ball of threads, which performs a guiding function in the fairy tale and things-attributes (a golden comb, a yellow-mottled handkerchief and a golden ring) that have the function of identification. In the motif of the way, the Kalmyk fairy tale complements the magic carpet with two more objects and gives the trinity of these things one function — transport. When escaping from man-eating mousses, things are used that transform the fabulous space received from parents. The grindstone, the chopping block and the skimmer turn into insurmountable mountains and a dense forest. From his father, the hero, who sets off on a journey, also receives a sword, which is stealthily used by a magical assistant for its intended purpose and imperceptibly returned to the hero. The texts on the “Grateful Dead” plot type show that the hero, the begged son of wealthy parents or the khan’s son, sets off on a journey with gold and silver, money that has a stable associative connection with the “other” world. When considering the function of an item in the motif of the Kalmyk fairy tale path, universal objects (staff, shoes, food, money) used in traditional rites of passage by many peoples, including the Kalmyks, as well as a specific one borrowed from the culture of the Russian people — the clay pot buhsh, which is unconventional for the life of the Kalmyk people, are noted.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信