室外热适应对室内热条件的影响--结合微尺度城市气候和建筑性能模拟

IF 4.8 2区 环境科学与生态学 Q1 ENVIRONMENTAL SCIENCES
Christoph Schünemann , Tim Felix Kriesten , Uta Moderow , Astrid Ziemann
{"title":"室外热适应对室内热条件的影响--结合微尺度城市气候和建筑性能模拟","authors":"Christoph Schünemann ,&nbsp;Tim Felix Kriesten ,&nbsp;Uta Moderow ,&nbsp;Astrid Ziemann","doi":"10.1016/j.crm.2024.100615","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>To what extent can outdoor heat adaptation measures in urban districts help to reduce high indoor temperatures in buildings and thus enhance indoor thermal conditions? To answer this question microscale meteorological simulation (MMS) and building performance simulation (BPS) are combined in a model chain approach. Two existing residential German districts with different urban designs are modelled in the MMS tool ENVI-met. For both districts, a representative residential building (one from the Wilhelminian period and one large panel construction type) is modelled using the BPS tool IDA-ICE. Different scenarios of heat adaptation measures are applied to analyse how changes in urban and building design (e.g. white (cool) roofs (high albedo), white traffic areas (high albedo), intensive green roofs, urban trees, facade insulation or facade greening) affect outdoor and indoor temperatures. The MMS results highlight that the district from the Wilhelminian period is less heat resilient and that the efficacy of heat adaptation measures on heat reduction in open space depends on the urban design and the daytime. Regarding the efficacy of heat adaptation measures on indoor thermal conditions, our findings indicate that the larger share of the indoor cooling effect is not caused by the outdoor air temperature reduction by the outdoor heat adaptation measures but by the change of the building physics in the BPS model (e.g. changing the surface reflectance of the white roofs). White roofs and intensive green roofs show the largest cooling effect by reducing the operative room temperature by more than 1 Kelvin. Our findings also demonstrate that facade insulation can act as both, climate adaptation and mitigation measures.</p></div>","PeriodicalId":54226,"journal":{"name":"Climate Risk Management","volume":"44 ","pages":"Article 100615"},"PeriodicalIF":4.8000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212096324000329/pdfft?md5=1cc41bd0813e2c7bbb3232470132b1d7&pid=1-s2.0-S2212096324000329-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Impact of outdoor heat adaptation on indoor thermal conditions – Combining microscale urban climate and building performance simulation\",\"authors\":\"Christoph Schünemann ,&nbsp;Tim Felix Kriesten ,&nbsp;Uta Moderow ,&nbsp;Astrid Ziemann\",\"doi\":\"10.1016/j.crm.2024.100615\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>To what extent can outdoor heat adaptation measures in urban districts help to reduce high indoor temperatures in buildings and thus enhance indoor thermal conditions? To answer this question microscale meteorological simulation (MMS) and building performance simulation (BPS) are combined in a model chain approach. Two existing residential German districts with different urban designs are modelled in the MMS tool ENVI-met. For both districts, a representative residential building (one from the Wilhelminian period and one large panel construction type) is modelled using the BPS tool IDA-ICE. Different scenarios of heat adaptation measures are applied to analyse how changes in urban and building design (e.g. white (cool) roofs (high albedo), white traffic areas (high albedo), intensive green roofs, urban trees, facade insulation or facade greening) affect outdoor and indoor temperatures. The MMS results highlight that the district from the Wilhelminian period is less heat resilient and that the efficacy of heat adaptation measures on heat reduction in open space depends on the urban design and the daytime. Regarding the efficacy of heat adaptation measures on indoor thermal conditions, our findings indicate that the larger share of the indoor cooling effect is not caused by the outdoor air temperature reduction by the outdoor heat adaptation measures but by the change of the building physics in the BPS model (e.g. changing the surface reflectance of the white roofs). White roofs and intensive green roofs show the largest cooling effect by reducing the operative room temperature by more than 1 Kelvin. Our findings also demonstrate that facade insulation can act as both, climate adaptation and mitigation measures.</p></div>\",\"PeriodicalId\":54226,\"journal\":{\"name\":\"Climate Risk Management\",\"volume\":\"44 \",\"pages\":\"Article 100615\"},\"PeriodicalIF\":4.8000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212096324000329/pdfft?md5=1cc41bd0813e2c7bbb3232470132b1d7&pid=1-s2.0-S2212096324000329-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Climate Risk Management\",\"FirstCategoryId\":\"93\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212096324000329\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"环境科学与生态学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENVIRONMENTAL SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Climate Risk Management","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212096324000329","RegionNum":2,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

城市地区的室外热适应措施能在多大程度上帮助降低建筑物的室内高温,从而改善室内热条件?为了回答这个问题,我们采用了一种模型链方法,将微尺度气象模拟(MMS)和建筑性能模拟(BPS)结合起来。在 MMS 工具 ENVI-met 中模拟了两个具有不同城市设计的德国现有住宅区。对于这两个地区,使用 BPS 工具 IDA-ICE 对一栋具有代表性的住宅楼(一栋是威廉时期的住宅楼,一栋是大型板式建筑)进行建模。应用不同的热适应措施方案,分析城市和建筑设计的变化(如白色(凉爽)屋顶(高反照率)、白色交通区域(高反照率)、密集绿化屋顶、城市树木、外墙隔热或外墙绿化)如何影响室外和室内温度。多变量模型的结果表明,威廉明尼安时期的地区对热的适应能力较弱,在开放空间采取的热适应措施对减少热量的效果取决于城市设计和白天的情况。关于热适应措施对室内热条件的影响,我们的研究结果表明,室内降温效果的较大部分不是由室外热适应措施降低室外气温造成的,而是由 BPS 模型中建筑物理的变化(如改变白色屋顶的表面反射率)造成的。白色屋顶和密集绿化屋顶显示出最大的降温效果,可将工作室内温度降低 1 开尔文以上。我们的研究结果还表明,外墙隔热既可以作为气候适应措施,也可以作为气候减缓措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Impact of outdoor heat adaptation on indoor thermal conditions – Combining microscale urban climate and building performance simulation

To what extent can outdoor heat adaptation measures in urban districts help to reduce high indoor temperatures in buildings and thus enhance indoor thermal conditions? To answer this question microscale meteorological simulation (MMS) and building performance simulation (BPS) are combined in a model chain approach. Two existing residential German districts with different urban designs are modelled in the MMS tool ENVI-met. For both districts, a representative residential building (one from the Wilhelminian period and one large panel construction type) is modelled using the BPS tool IDA-ICE. Different scenarios of heat adaptation measures are applied to analyse how changes in urban and building design (e.g. white (cool) roofs (high albedo), white traffic areas (high albedo), intensive green roofs, urban trees, facade insulation or facade greening) affect outdoor and indoor temperatures. The MMS results highlight that the district from the Wilhelminian period is less heat resilient and that the efficacy of heat adaptation measures on heat reduction in open space depends on the urban design and the daytime. Regarding the efficacy of heat adaptation measures on indoor thermal conditions, our findings indicate that the larger share of the indoor cooling effect is not caused by the outdoor air temperature reduction by the outdoor heat adaptation measures but by the change of the building physics in the BPS model (e.g. changing the surface reflectance of the white roofs). White roofs and intensive green roofs show the largest cooling effect by reducing the operative room temperature by more than 1 Kelvin. Our findings also demonstrate that facade insulation can act as both, climate adaptation and mitigation measures.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Climate Risk Management
Climate Risk Management Earth and Planetary Sciences-Atmospheric Science
CiteScore
8.20
自引率
4.50%
发文量
76
审稿时长
30 weeks
期刊介绍: Climate Risk Management publishes original scientific contributions, state-of-the-art reviews and reports of practical experience on the use of knowledge and information regarding the consequences of climate variability and climate change in decision and policy making on climate change responses from the near- to long-term. The concept of climate risk management refers to activities and methods that are used by individuals, organizations, and institutions to facilitate climate-resilient decision-making. Its objective is to promote sustainable development by maximizing the beneficial impacts of climate change responses and minimizing negative impacts across the full spectrum of geographies and sectors that are potentially affected by the changing climate.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信