德国住宅建筑的深度节能改造:这在经济上是否像德国的政策制定者和大众宣传者经常声称的那样可行?

IF 3.2 4区 工程技术 Q3 ENERGY & FUELS
Ray Galvin
{"title":"德国住宅建筑的深度节能改造:这在经济上是否像德国的政策制定者和大众宣传者经常声称的那样可行?","authors":"Ray Galvin","doi":"10.1007/s12053-024-10227-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Germany needs to steeply increase the rate of deep energy-efficiency renovation of its old buildings, to meet climate goals. The government has long maintained that deep renovation to a specified “minimum” energy efficiency standard is economically viable: that the costs are paid back, through energy savings, over the technical lifetime of the energy-efficiency measures. Many private and public organisations support and promulgate this view. It accords with a stream of academic literature which suggests that the under-adoption of energy efficiency measures is a paradox indicating market failures and economically irrational behaviour by property owners. This paper offers cost–benefit analyses of 44 case study scenarios to test whether deep renovation in Germany pays back in monetary terms. These include both specific buildings and Germany-wide averages of classes of buildings. It uses current construction, finance and energy costs, and takes account of inflation, discount rates and opportunity costs. None of the scenarios are economically viable in monetary terms, and the average payback after 25 years is around 22.5%. Sensitivity analyses suggest payback would only be achieved using improbable parameter values. Energy-efficiency renovation is necessary but promoting it needs to take account of these realities.</p></div>","PeriodicalId":537,"journal":{"name":"Energy Efficiency","volume":"17 5","pages":""},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12053-024-10227-8.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Deep energy efficiency renovation of Germany’s residential buildings: is this as economically viable as Germany’s policymakers and popular promoters often claim?\",\"authors\":\"Ray Galvin\",\"doi\":\"10.1007/s12053-024-10227-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Germany needs to steeply increase the rate of deep energy-efficiency renovation of its old buildings, to meet climate goals. The government has long maintained that deep renovation to a specified “minimum” energy efficiency standard is economically viable: that the costs are paid back, through energy savings, over the technical lifetime of the energy-efficiency measures. Many private and public organisations support and promulgate this view. It accords with a stream of academic literature which suggests that the under-adoption of energy efficiency measures is a paradox indicating market failures and economically irrational behaviour by property owners. This paper offers cost–benefit analyses of 44 case study scenarios to test whether deep renovation in Germany pays back in monetary terms. These include both specific buildings and Germany-wide averages of classes of buildings. It uses current construction, finance and energy costs, and takes account of inflation, discount rates and opportunity costs. None of the scenarios are economically viable in monetary terms, and the average payback after 25 years is around 22.5%. Sensitivity analyses suggest payback would only be achieved using improbable parameter values. Energy-efficiency renovation is necessary but promoting it needs to take account of these realities.</p></div>\",\"PeriodicalId\":537,\"journal\":{\"name\":\"Energy Efficiency\",\"volume\":\"17 5\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2024-05-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12053-024-10227-8.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Energy Efficiency\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://link.springer.com/article/10.1007/s12053-024-10227-8\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"工程技术\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ENERGY & FUELS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Energy Efficiency","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.1007/s12053-024-10227-8","RegionNum":4,"RegionCategory":"工程技术","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ENERGY & FUELS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

德国需要大幅提高旧建筑的深度节能改造率,以实现气候目标。长期以来,德国政府一直认为,按照规定的 "最低 "能效标准进行深度节能改造在经济上是可行的:在节能措施的技术寿命期内,通过节约能源可以收回成本。许多私人和公共组织都支持并宣传这一观点。这种观点与一系列学术文献相吻合,这些文献认为,节能措施未得到充分采用是一种悖论,表明了市场失灵和业主在经济上的非理性行为。本文对 44 个案例进行了成本效益分析,以检验德国的深度翻新是否能带来经济效益。其中既包括具体的建筑,也包括全德范围内各类建筑的平均值。分析采用了当前的建筑、财务和能源成本,并考虑了通货膨胀、贴现率和机会成本。从货币角度看,没有一个方案是经济可行的,25 年后的平均投资回报率约为 22.5%。敏感性分析表明,只有使用不可能的参数值才能实现投资回报。节能改造是必要的,但在推广过程中需要考虑到这些现实情况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Deep energy efficiency renovation of Germany’s residential buildings: is this as economically viable as Germany’s policymakers and popular promoters often claim?

Deep energy efficiency renovation of Germany’s residential buildings: is this as economically viable as Germany’s policymakers and popular promoters often claim?

Germany needs to steeply increase the rate of deep energy-efficiency renovation of its old buildings, to meet climate goals. The government has long maintained that deep renovation to a specified “minimum” energy efficiency standard is economically viable: that the costs are paid back, through energy savings, over the technical lifetime of the energy-efficiency measures. Many private and public organisations support and promulgate this view. It accords with a stream of academic literature which suggests that the under-adoption of energy efficiency measures is a paradox indicating market failures and economically irrational behaviour by property owners. This paper offers cost–benefit analyses of 44 case study scenarios to test whether deep renovation in Germany pays back in monetary terms. These include both specific buildings and Germany-wide averages of classes of buildings. It uses current construction, finance and energy costs, and takes account of inflation, discount rates and opportunity costs. None of the scenarios are economically viable in monetary terms, and the average payback after 25 years is around 22.5%. Sensitivity analyses suggest payback would only be achieved using improbable parameter values. Energy-efficiency renovation is necessary but promoting it needs to take account of these realities.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Energy Efficiency
Energy Efficiency ENERGY & FUELS-ENERGY & FUELS
CiteScore
5.80
自引率
6.50%
发文量
59
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: The journal Energy Efficiency covers wide-ranging aspects of energy efficiency in the residential, tertiary, industrial and transport sectors. Coverage includes a number of different topics and disciplines including energy efficiency policies at local, regional, national and international levels; long term impact of energy efficiency; technologies to improve energy efficiency; consumer behavior and the dynamics of consumption; socio-economic impacts of energy efficiency measures; energy efficiency as a virtual utility; transportation issues; building issues; energy management systems and energy services; energy planning and risk assessment; energy efficiency in developing countries and economies in transition; non-energy benefits of energy efficiency and opportunities for policy integration; energy education and training, and emerging technologies. See Aims and Scope for more details.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信