美国国家免疫咨询委员会(NACI)关于孕期接种流感疫苗的最新指南摘要。

Winnie Siu, Angela Sinilaite, Jesse Papenburg
{"title":"美国国家免疫咨询委员会(NACI)关于孕期接种流感疫苗的最新指南摘要。","authors":"Winnie Siu, Angela Sinilaite, Jesse Papenburg","doi":"10.14745/ccdr.v50i34a01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Seasonal influenza infection can lead to serious complications and adverse outcomes for pregnant individuals, the developing fetus and infants younger than six months of age. This supplemental statement provides an evidence summary on the safety and effectiveness of influenza vaccination in pregnant individuals, and the benefits and risks to the pregnant person, the developing fetus and infants younger than six months of age.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic review was conducted on the effectiveness and safety of influenza vaccination in pregnancy. The National Advisory Committee on Immunization (NACI)'s evidence-based process was used to assess the quality of eligible studies, summarize and analyze the findings, and apply an ethics, equity, feasibility and acceptability lens to develop recommendations.</p><p><strong>Results: </strong>The evidence suggests that influenza vaccination during pregnancy is effective in reducing the risk of laboratory-confirmed influenza infection and hospitalization in both pregnant individuals and their infants up to six months postpartum. The evidence also suggests that influenza vaccination during pregnancy does not increase the risk of non-obstetric serious adverse events in pregnant persons, infant death, spontaneous abortion, stillbirth, preterm birth, small for gestational age, low birth weight and congenital anomalies.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Based on this body of evidence, NACI reaffirms the safety and importance of influenza vaccination during pregnancy. NACI recommends that individuals at any stage of pregnancy should receive an age-appropriate inactivated, unadjuvanted or recombinant influenza vaccine each influenza season. Influenza vaccination may be given at the same time as, or at any time before or after administration of another vaccine, including the coronavirus disease 2019 (COVID-19) or pertussis vaccines.</p>","PeriodicalId":94304,"journal":{"name":"Canada communicable disease report = Releve des maladies transmissibles au Canada","volume":"50 3-4","pages":"86-92"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11073834/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Summary of the National Advisory Committee on Immunization (NACI) Updated Guidance on Influenza Vaccination During Pregnancy.\",\"authors\":\"Winnie Siu, Angela Sinilaite, Jesse Papenburg\",\"doi\":\"10.14745/ccdr.v50i34a01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Seasonal influenza infection can lead to serious complications and adverse outcomes for pregnant individuals, the developing fetus and infants younger than six months of age. This supplemental statement provides an evidence summary on the safety and effectiveness of influenza vaccination in pregnant individuals, and the benefits and risks to the pregnant person, the developing fetus and infants younger than six months of age.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic review was conducted on the effectiveness and safety of influenza vaccination in pregnancy. The National Advisory Committee on Immunization (NACI)'s evidence-based process was used to assess the quality of eligible studies, summarize and analyze the findings, and apply an ethics, equity, feasibility and acceptability lens to develop recommendations.</p><p><strong>Results: </strong>The evidence suggests that influenza vaccination during pregnancy is effective in reducing the risk of laboratory-confirmed influenza infection and hospitalization in both pregnant individuals and their infants up to six months postpartum. The evidence also suggests that influenza vaccination during pregnancy does not increase the risk of non-obstetric serious adverse events in pregnant persons, infant death, spontaneous abortion, stillbirth, preterm birth, small for gestational age, low birth weight and congenital anomalies.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Based on this body of evidence, NACI reaffirms the safety and importance of influenza vaccination during pregnancy. NACI recommends that individuals at any stage of pregnancy should receive an age-appropriate inactivated, unadjuvanted or recombinant influenza vaccine each influenza season. Influenza vaccination may be given at the same time as, or at any time before or after administration of another vaccine, including the coronavirus disease 2019 (COVID-19) or pertussis vaccines.</p>\",\"PeriodicalId\":94304,\"journal\":{\"name\":\"Canada communicable disease report = Releve des maladies transmissibles au Canada\",\"volume\":\"50 3-4\",\"pages\":\"86-92\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11073834/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canada communicable disease report = Releve des maladies transmissibles au Canada\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14745/ccdr.v50i34a01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canada communicable disease report = Releve des maladies transmissibles au Canada","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14745/ccdr.v50i34a01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:季节性流感感染可导致严重的并发症,并对孕妇、发育中的胎儿和6个月以下的婴儿造成不良后果。本补充声明提供了有关孕妇接种流感疫苗的安全性和有效性,以及对孕妇、发育中的胎儿和 6 个月以下婴儿的益处和风险的证据摘要:方法:对孕期接种流感疫苗的有效性和安全性进行了系统回顾。采用国家免疫咨询委员会(NACI)的循证程序来评估符合条件的研究质量、总结和分析研究结果,并从伦理、公平、可行性和可接受性的角度提出建议:证据表明,在怀孕期间接种流感疫苗可有效降低孕妇及其产后六个月内的婴儿经实验室确诊感染流感和住院的风险。证据还表明,孕期接种流感疫苗不会增加孕妇非产科严重不良事件、婴儿死亡、自然流产、死胎、早产、胎龄小、出生体重低和先天畸形的风险:根据这些证据,NACI 重申了孕期接种流感疫苗的安全性和重要性。NACI 建议,处于任何怀孕阶段的人都应在每个流感季节接种适龄的灭活疫苗、无佐剂疫苗或重组流感疫苗。流感疫苗可与其他疫苗同时接种,或在接种其他疫苗(包括冠状病毒病 2019 (COVID-19) 或百日咳疫苗)前后的任何时间接种。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Summary of the National Advisory Committee on Immunization (NACI) Updated Guidance on Influenza Vaccination During Pregnancy.

Background: Seasonal influenza infection can lead to serious complications and adverse outcomes for pregnant individuals, the developing fetus and infants younger than six months of age. This supplemental statement provides an evidence summary on the safety and effectiveness of influenza vaccination in pregnant individuals, and the benefits and risks to the pregnant person, the developing fetus and infants younger than six months of age.

Methods: A systematic review was conducted on the effectiveness and safety of influenza vaccination in pregnancy. The National Advisory Committee on Immunization (NACI)'s evidence-based process was used to assess the quality of eligible studies, summarize and analyze the findings, and apply an ethics, equity, feasibility and acceptability lens to develop recommendations.

Results: The evidence suggests that influenza vaccination during pregnancy is effective in reducing the risk of laboratory-confirmed influenza infection and hospitalization in both pregnant individuals and their infants up to six months postpartum. The evidence also suggests that influenza vaccination during pregnancy does not increase the risk of non-obstetric serious adverse events in pregnant persons, infant death, spontaneous abortion, stillbirth, preterm birth, small for gestational age, low birth weight and congenital anomalies.

Conclusion: Based on this body of evidence, NACI reaffirms the safety and importance of influenza vaccination during pregnancy. NACI recommends that individuals at any stage of pregnancy should receive an age-appropriate inactivated, unadjuvanted or recombinant influenza vaccine each influenza season. Influenza vaccination may be given at the same time as, or at any time before or after administration of another vaccine, including the coronavirus disease 2019 (COVID-19) or pertussis vaccines.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信