在非洲治疗艾滋病毒的双药疗法。

IF 12.8 1区 医学 Q1 IMMUNOLOGY
Lancet Hiv Pub Date : 2024-06-01 Epub Date: 2024-04-30 DOI:10.1016/S2352-3018(24)00061-4
Ivan Mambule, Claire Norcross, Loice Achieng Ombajo, Simiso Sokhela, Eva Agnes Laker Odongpiny, Noela Owarwo, David S Lawrence, Eugene Ruzagira, Fiona V Cresswell
{"title":"在非洲治疗艾滋病毒的双药疗法。","authors":"Ivan Mambule, Claire Norcross, Loice Achieng Ombajo, Simiso Sokhela, Eva Agnes Laker Odongpiny, Noela Owarwo, David S Lawrence, Eugene Ruzagira, Fiona V Cresswell","doi":"10.1016/S2352-3018(24)00061-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Two-drug regimens for the treatment of HIV are increasingly available. The oral regimen of dolutegravir plus lamivudine is recommended as a preferred option in multiple national guidelines but is not currently included in WHO HIV treatment guidelines nor widely used in Africa. Long-acting injectable cabotegravir and rilpivirine is being rolled out in the USA, Europe, and Australia but its use in sub-Saharan Africa is currently restricted to clinical trials. Given the increasing life expectancy, rising prevalence of non-communicable diseases, and resulting polypharmacy among people living with HIV, there are potential advantages to the use of two-drug regimens, particularly in African women, adolescents, and older adults. This Viewpoint reviews existing evidence and highlights the risks, benefits, and key knowledge gaps for the use of two-drug regimens in settings using the public health approach in Africa. We suggest that a two-drug regimen of dolutegravir and lamivudine can be safely used as a switch option for virologically suppressed individuals in settings using the public health approach once chronic hepatitis B has been excluded. Individuals with HIV who are switched to two-drug regimens should receive a full course of hepatitis B vaccinations. More efficacy data is needed to support dolutegravir plus lamivudine combination in the test and treat approach, and long-acting cabotegravir and rilpivirine in the public health system in sub-Saharan Africa.</p>","PeriodicalId":48725,"journal":{"name":"Lancet Hiv","volume":" ","pages":"e419-e426"},"PeriodicalIF":12.8000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Two-drug regimens for the treatment of HIV in Africa.\",\"authors\":\"Ivan Mambule, Claire Norcross, Loice Achieng Ombajo, Simiso Sokhela, Eva Agnes Laker Odongpiny, Noela Owarwo, David S Lawrence, Eugene Ruzagira, Fiona V Cresswell\",\"doi\":\"10.1016/S2352-3018(24)00061-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Two-drug regimens for the treatment of HIV are increasingly available. The oral regimen of dolutegravir plus lamivudine is recommended as a preferred option in multiple national guidelines but is not currently included in WHO HIV treatment guidelines nor widely used in Africa. Long-acting injectable cabotegravir and rilpivirine is being rolled out in the USA, Europe, and Australia but its use in sub-Saharan Africa is currently restricted to clinical trials. Given the increasing life expectancy, rising prevalence of non-communicable diseases, and resulting polypharmacy among people living with HIV, there are potential advantages to the use of two-drug regimens, particularly in African women, adolescents, and older adults. This Viewpoint reviews existing evidence and highlights the risks, benefits, and key knowledge gaps for the use of two-drug regimens in settings using the public health approach in Africa. We suggest that a two-drug regimen of dolutegravir and lamivudine can be safely used as a switch option for virologically suppressed individuals in settings using the public health approach once chronic hepatitis B has been excluded. Individuals with HIV who are switched to two-drug regimens should receive a full course of hepatitis B vaccinations. More efficacy data is needed to support dolutegravir plus lamivudine combination in the test and treat approach, and long-acting cabotegravir and rilpivirine in the public health system in sub-Saharan Africa.</p>\",\"PeriodicalId\":48725,\"journal\":{\"name\":\"Lancet Hiv\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"e419-e426\"},\"PeriodicalIF\":12.8000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lancet Hiv\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/S2352-3018(24)00061-4\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/4/30 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"IMMUNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lancet Hiv","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/S2352-3018(24)00061-4","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/4/30 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"IMMUNOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

治疗艾滋病毒的双药方案越来越多。在多个国家的指南中,多鲁曲韦加拉米夫定的口服方案被推荐为首选方案,但目前尚未被纳入世卫组织的艾滋病毒治疗指南,也未在非洲广泛使用。长效注射卡博替拉韦和利匹韦林正在美国、欧洲和澳大利亚推广,但在撒哈拉以南非洲的使用目前仅限于临床试验。鉴于艾滋病病毒感染者的预期寿命延长、非传染性疾病发病率上升以及由此导致的多重药物治疗,使用双药治疗方案具有潜在的优势,尤其是在非洲妇女、青少年和老年人中。本观点回顾了现有证据,并强调了在非洲采用公共卫生方法的环境中使用两药治疗方案的风险、益处和关键知识缺口。我们建议,在使用公共卫生方法的环境中,一旦排除了慢性乙型肝炎,就可以安全地将多罗替拉韦和拉米夫定双药方案作为病毒学抑制个体的转换方案。改用双药治疗方案的艾滋病病毒感染者应接受一个完整的乙肝疫苗接种疗程。在撒哈拉以南非洲的公共卫生系统中,需要更多的疗效数据来支持多鲁替拉韦加拉米夫定联合疗法,以及长效卡博替拉韦和利匹韦林。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Two-drug regimens for the treatment of HIV in Africa.

Two-drug regimens for the treatment of HIV are increasingly available. The oral regimen of dolutegravir plus lamivudine is recommended as a preferred option in multiple national guidelines but is not currently included in WHO HIV treatment guidelines nor widely used in Africa. Long-acting injectable cabotegravir and rilpivirine is being rolled out in the USA, Europe, and Australia but its use in sub-Saharan Africa is currently restricted to clinical trials. Given the increasing life expectancy, rising prevalence of non-communicable diseases, and resulting polypharmacy among people living with HIV, there are potential advantages to the use of two-drug regimens, particularly in African women, adolescents, and older adults. This Viewpoint reviews existing evidence and highlights the risks, benefits, and key knowledge gaps for the use of two-drug regimens in settings using the public health approach in Africa. We suggest that a two-drug regimen of dolutegravir and lamivudine can be safely used as a switch option for virologically suppressed individuals in settings using the public health approach once chronic hepatitis B has been excluded. Individuals with HIV who are switched to two-drug regimens should receive a full course of hepatitis B vaccinations. More efficacy data is needed to support dolutegravir plus lamivudine combination in the test and treat approach, and long-acting cabotegravir and rilpivirine in the public health system in sub-Saharan Africa.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Lancet Hiv
Lancet Hiv IMMUNOLOGYINFECTIOUS DISEASES&-INFECTIOUS DISEASES
CiteScore
19.90
自引率
4.30%
发文量
368
期刊介绍: The Lancet HIV is an internationally trusted source of clinical, public health, and global health knowledge with an Impact Factor of 16.1. It is dedicated to publishing original research, evidence-based reviews, and insightful features that advocate for change in or illuminates HIV clinical practice. The journal aims to provide a holistic view of the pandemic, covering clinical, epidemiological, and operational disciplines. It publishes content on innovative treatments and the biological research behind them, novel methods of service delivery, and new approaches to confronting HIV/AIDS worldwide. The Lancet HIV publishes various types of content including articles, reviews, comments, correspondences, and viewpoints. It also publishes series that aim to shape and drive positive change in clinical practice and health policy in areas of need in HIV. The journal is indexed by several abstracting and indexing services, including Crossref, Embase, Essential Science Indicators, MEDLINE, PubMed, SCIE and Scopus.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信