Marta Echávarri de Miguel, Belén Riva de la Hoz, Margarita Cuervas-Mons Vendrell, Beatriz Leal Pino, Luis Fernandez Romero
{"title":"在无尘室中实施可追溯系统和安全生产药物。","authors":"Marta Echávarri de Miguel, Belén Riva de la Hoz, Margarita Cuervas-Mons Vendrell, Beatriz Leal Pino, Luis Fernandez Romero","doi":"10.1016/j.farma.2024.03.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To describe the process of implementing a traceability and safe drug manufacturing system in the clean room of a Pharmacy Service to increase patient safety, in accordance with current legislation.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>The process was carried out between September 2021 and July 2022. The software program integrated all the recommended stages of the manufacturing process outlined in the “Good Practices Guide for Medication Preparation in Pharmacy Services” (GBPP). The following sections were parameterized in the software program: personnel, facilities, equipment, starting materials, packaging materials, standardized work procedures, and quality controls.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 50 users, 4 elaboration areas and 113 equipments were included. 435 components were parameterized (195 raw materials and 240 pharmaceutical specialties), 54 packaging materials, 376 standardized work procedures (123 of them corresponding to sterile medicines and 253 to non-sterile medicines, of which 52 non-sterile were dangerous), in addition 17 were high risk, 327 medium risk, 32 low risk, and 13 quality controls.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The computerization of the production process has allowed the implementation of a traceability and secure drug manufacturing system in a controlled environment in accordance with current legislation.</div></div>","PeriodicalId":45860,"journal":{"name":"FARMACIA HOSPITALARIA","volume":"48 6","pages":"Pages 290-293"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Implantación de un sistema de trazabilidad y elaboración segura de medicamentos en la sala blanca\",\"authors\":\"Marta Echávarri de Miguel, Belén Riva de la Hoz, Margarita Cuervas-Mons Vendrell, Beatriz Leal Pino, Luis Fernandez Romero\",\"doi\":\"10.1016/j.farma.2024.03.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><div>To describe the process of implementing a traceability and safe drug manufacturing system in the clean room of a Pharmacy Service to increase patient safety, in accordance with current legislation.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>The process was carried out between September 2021 and July 2022. The software program integrated all the recommended stages of the manufacturing process outlined in the “Good Practices Guide for Medication Preparation in Pharmacy Services” (GBPP). The following sections were parameterized in the software program: personnel, facilities, equipment, starting materials, packaging materials, standardized work procedures, and quality controls.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 50 users, 4 elaboration areas and 113 equipments were included. 435 components were parameterized (195 raw materials and 240 pharmaceutical specialties), 54 packaging materials, 376 standardized work procedures (123 of them corresponding to sterile medicines and 253 to non-sterile medicines, of which 52 non-sterile were dangerous), in addition 17 were high risk, 327 medium risk, 32 low risk, and 13 quality controls.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The computerization of the production process has allowed the implementation of a traceability and secure drug manufacturing system in a controlled environment in accordance with current legislation.</div></div>\",\"PeriodicalId\":45860,\"journal\":{\"name\":\"FARMACIA HOSPITALARIA\",\"volume\":\"48 6\",\"pages\":\"Pages 290-293\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"FARMACIA HOSPITALARIA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130634324000400\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PHARMACOLOGY & PHARMACY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FARMACIA HOSPITALARIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130634324000400","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PHARMACOLOGY & PHARMACY","Score":null,"Total":0}
Implantación de un sistema de trazabilidad y elaboración segura de medicamentos en la sala blanca
Objective
To describe the process of implementing a traceability and safe drug manufacturing system in the clean room of a Pharmacy Service to increase patient safety, in accordance with current legislation.
Methods
The process was carried out between September 2021 and July 2022. The software program integrated all the recommended stages of the manufacturing process outlined in the “Good Practices Guide for Medication Preparation in Pharmacy Services” (GBPP). The following sections were parameterized in the software program: personnel, facilities, equipment, starting materials, packaging materials, standardized work procedures, and quality controls.
Results
A total of 50 users, 4 elaboration areas and 113 equipments were included. 435 components were parameterized (195 raw materials and 240 pharmaceutical specialties), 54 packaging materials, 376 standardized work procedures (123 of them corresponding to sterile medicines and 253 to non-sterile medicines, of which 52 non-sterile were dangerous), in addition 17 were high risk, 327 medium risk, 32 low risk, and 13 quality controls.
Conclusions
The computerization of the production process has allowed the implementation of a traceability and secure drug manufacturing system in a controlled environment in accordance with current legislation.
期刊介绍:
Una gran revista para acceder a los mejores artículos originales y revisiones de la farmacoterapia actual. Además, es Órgano de expresión científica de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria, y está indexada en Index Medicus/Medline, EMBASE/Excerpta Médica, Alert, Internacional Pharmaceutical Abstracts y SCOPUS.