普列姆昌德故事中的抵制外国商品

IF 0.6 Q2 AREA STUDIES
Canan Yogurt, Aykut Kismir
{"title":"普列姆昌德故事中的抵制外国商品","authors":"Canan Yogurt, Aykut Kismir","doi":"10.1177/02627280241240033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article showcases that studies on Hindi and Urdu literature are also being conducted outside South Asia and that elsewhere, too, such literary studies and socio-political analyses are being combined in quite specific ways. Boycott of foreign goods was one of the most important parts of colonial India’s freedom struggle and many intellectuals from the literary and art worlds expressed their views on it. In his Hindi and Urdu stories, Munshi Premchand used his unique narrative technique, critical perspective on social events, and deep understanding of Indian society also to comment on the boycott of foreign goods. The article examines how such reflections of India’s struggle for independence manifest in two of Premchand’s lesser-known stories in which he argued for boycotting foreign goods. Our analysis portrays Premchand as an activist writer, who chose common people’s language to present gendered social documents, in a form akin to oral history, as his specific contribution to India’s freedom from foreign rule.","PeriodicalId":44525,"journal":{"name":"South Asia Research","volume":"8 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2024-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Boycott of Foreign Goods in Premchand’s Stories\",\"authors\":\"Canan Yogurt, Aykut Kismir\",\"doi\":\"10.1177/02627280241240033\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article showcases that studies on Hindi and Urdu literature are also being conducted outside South Asia and that elsewhere, too, such literary studies and socio-political analyses are being combined in quite specific ways. Boycott of foreign goods was one of the most important parts of colonial India’s freedom struggle and many intellectuals from the literary and art worlds expressed their views on it. In his Hindi and Urdu stories, Munshi Premchand used his unique narrative technique, critical perspective on social events, and deep understanding of Indian society also to comment on the boycott of foreign goods. The article examines how such reflections of India’s struggle for independence manifest in two of Premchand’s lesser-known stories in which he argued for boycotting foreign goods. Our analysis portrays Premchand as an activist writer, who chose common people’s language to present gendered social documents, in a form akin to oral history, as his specific contribution to India’s freedom from foreign rule.\",\"PeriodicalId\":44525,\"journal\":{\"name\":\"South Asia Research\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2024-04-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"South Asia Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/02627280241240033\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South Asia Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/02627280241240033","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文展示了南亚以外地区也在开展印地语和乌尔都语文学研究,而且其他地区也在以相当特殊的方式将此类文学研究与社会政治分析相结合。抵制外国商品是印度殖民时期自由斗争最重要的组成部分之一,许多文学界和艺术界的知识分子对此发表了自己的看法。Munshi Premchand 在他的印地语和乌尔都语故事中,以其独特的叙事技巧、对社会事件的批判视角以及对印度社会的深刻理解,对抵制外国商品进行了评论。本文探讨了普列姆昌德在两篇鲜为人知的故事中如何反映印度的独立斗争,在这两篇故事中,普列姆昌德主张抵制外国商品。我们的分析将普列姆昌德描绘成一位积极进取的作家,他选择普通人的语言,以类似于口述历史的形式呈现性别化的社会文件,这是他对印度摆脱外国统治的具体贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Boycott of Foreign Goods in Premchand’s Stories
This article showcases that studies on Hindi and Urdu literature are also being conducted outside South Asia and that elsewhere, too, such literary studies and socio-political analyses are being combined in quite specific ways. Boycott of foreign goods was one of the most important parts of colonial India’s freedom struggle and many intellectuals from the literary and art worlds expressed their views on it. In his Hindi and Urdu stories, Munshi Premchand used his unique narrative technique, critical perspective on social events, and deep understanding of Indian society also to comment on the boycott of foreign goods. The article examines how such reflections of India’s struggle for independence manifest in two of Premchand’s lesser-known stories in which he argued for boycotting foreign goods. Our analysis portrays Premchand as an activist writer, who chose common people’s language to present gendered social documents, in a form akin to oral history, as his specific contribution to India’s freedom from foreign rule.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.60
自引率
12.50%
发文量
51
期刊介绍: South Asia Research is an international, multidisciplinary forum which covers the history, politics, law, economics, sociology, visual culture, languages and literature of the countries in South Asia. It includes works of theory, review and synthesis as well as detailed empirical studies by both research students and established scholars from around the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信