Lucie Barateau , Sébastien Baillieul , Claire Andrejak , Émilie Bequignon , Pierre Boutouyrie , Yves Dauvilliers , Frédéric Gagnadoux , Pierre-Alexis Geoffroy , Jean-Arthur Micoulaud-Franchi , David Montani , Christelle Monaca , Maxime Patout , Jean-Louis Pépin , Pierre Philip , Charles Pilette , Renaud Tamisier , Wojciech Trzepizur , Dany Jaffuel , Isabelle Arnulf
{"title":"阻塞性呼吸暂停-低通气综合征残余嗜睡的评估和管理指南。由法国睡眠研究与医学协会(SFRMS)和法语呼吸疾病协会(SPLF)认可","authors":"Lucie Barateau , Sébastien Baillieul , Claire Andrejak , Émilie Bequignon , Pierre Boutouyrie , Yves Dauvilliers , Frédéric Gagnadoux , Pierre-Alexis Geoffroy , Jean-Arthur Micoulaud-Franchi , David Montani , Christelle Monaca , Maxime Patout , Jean-Louis Pépin , Pierre Philip , Charles Pilette , Renaud Tamisier , Wojciech Trzepizur , Dany Jaffuel , Isabelle Arnulf","doi":"10.1016/j.resmer.2024.101105","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Excessive daytime sleepiness (EDS) is frequent among patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) and can persist despite the optimal correction of respiratory events (apnea, hypopnea and respiratory efforts), using continuous positive airway pressure (CPAP) or mandibular advancement device. Symptoms like apathy and fatigue may be mistaken for EDS. In addition, EDS has multi-factorial origin, which makes its evaluation complex. The marketing authorization [<em>Autorisation de Mise sur le Marché</em> (AMM)] for two wake-promoting agents (solriamfetol and pitolisant) raises several practical issues for clinicians. This consensus paper presents recommendations of good clinical practice to identify and evaluate EDS in this context, and to manage and follow-up the patients. It was conducted under the mandate of the French Societies for sleep medicine and for pneumology [<em>Société Française de Recherche et de Médecine du Sommeil</em> (SFRMS) and <em>Société de Pneumologie de Langue Française</em> (SPLF)]. A management algorithm is suggested, as well as a list of conditions during which the patient should be referred to a sleep center or a sleep specialist. The benefit/risk balance of a wake-promoting drug in residual EDS in OSAHS patients must be regularly reevaluated, especially in elderly patients with increased cardiovascular and psychiatric disorders risks. This consensus is based on the scientific knowledge at the time of the publication and may be revised according to their evolution.</p></div>","PeriodicalId":48479,"journal":{"name":"Respiratory Medicine and Research","volume":"86 ","pages":"Article 101105"},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2024-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Guidelines for the assessment and management of residual sleepiness in obstructive apnea-hypopnea syndrome\",\"authors\":\"Lucie Barateau , Sébastien Baillieul , Claire Andrejak , Émilie Bequignon , Pierre Boutouyrie , Yves Dauvilliers , Frédéric Gagnadoux , Pierre-Alexis Geoffroy , Jean-Arthur Micoulaud-Franchi , David Montani , Christelle Monaca , Maxime Patout , Jean-Louis Pépin , Pierre Philip , Charles Pilette , Renaud Tamisier , Wojciech Trzepizur , Dany Jaffuel , Isabelle Arnulf\",\"doi\":\"10.1016/j.resmer.2024.101105\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Excessive daytime sleepiness (EDS) is frequent among patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) and can persist despite the optimal correction of respiratory events (apnea, hypopnea and respiratory efforts), using continuous positive airway pressure (CPAP) or mandibular advancement device. Symptoms like apathy and fatigue may be mistaken for EDS. In addition, EDS has multi-factorial origin, which makes its evaluation complex. The marketing authorization [<em>Autorisation de Mise sur le Marché</em> (AMM)] for two wake-promoting agents (solriamfetol and pitolisant) raises several practical issues for clinicians. This consensus paper presents recommendations of good clinical practice to identify and evaluate EDS in this context, and to manage and follow-up the patients. It was conducted under the mandate of the French Societies for sleep medicine and for pneumology [<em>Société Française de Recherche et de Médecine du Sommeil</em> (SFRMS) and <em>Société de Pneumologie de Langue Française</em> (SPLF)]. A management algorithm is suggested, as well as a list of conditions during which the patient should be referred to a sleep center or a sleep specialist. The benefit/risk balance of a wake-promoting drug in residual EDS in OSAHS patients must be regularly reevaluated, especially in elderly patients with increased cardiovascular and psychiatric disorders risks. This consensus is based on the scientific knowledge at the time of the publication and may be revised according to their evolution.</p></div>\",\"PeriodicalId\":48479,\"journal\":{\"name\":\"Respiratory Medicine and Research\",\"volume\":\"86 \",\"pages\":\"Article 101105\"},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2024-04-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Respiratory Medicine and Research\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590041224000217\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"RESPIRATORY SYSTEM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Respiratory Medicine and Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2590041224000217","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)患者经常会出现白天过度嗜睡(EDS)的情况,尽管使用持续气道正压(CPAP)或下颌前突装置对呼吸事件(呼吸暂停、低通气和呼吸努力)进行了最佳矫正,但这种情况仍会持续。冷漠和疲劳等症状可能会被误认为是 EDS。此外,EDS 的病因是多方面的,这也使其评估变得复杂。两种促进唤醒的药物(舒利眠和匹多莫德)的上市许可(Autorisation de Mise sur le Marché (AMM))为临床医生提出了几个实际问题。本共识文件提出了在这种情况下识别和评估 EDS 以及管理和随访患者的良好临床实践建议。该研究是在法国睡眠医学会和法国肺脏病学会(SFRMS 和 SPLF)的授权下进行的。建议采用一种管理算法,并列出在哪些情况下应将患者转诊至睡眠中心或睡眠专科医生。必须定期重新评估促进唤醒药物对 OSAHS 患者残余 EDS 的益处/风险平衡,尤其是对心血管疾病和精神疾病风险增加的老年患者。本共识以发表时的科学知识为基础,可能会根据其发展变化进行修订。
Guidelines for the assessment and management of residual sleepiness in obstructive apnea-hypopnea syndrome
Excessive daytime sleepiness (EDS) is frequent among patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) and can persist despite the optimal correction of respiratory events (apnea, hypopnea and respiratory efforts), using continuous positive airway pressure (CPAP) or mandibular advancement device. Symptoms like apathy and fatigue may be mistaken for EDS. In addition, EDS has multi-factorial origin, which makes its evaluation complex. The marketing authorization [Autorisation de Mise sur le Marché (AMM)] for two wake-promoting agents (solriamfetol and pitolisant) raises several practical issues for clinicians. This consensus paper presents recommendations of good clinical practice to identify and evaluate EDS in this context, and to manage and follow-up the patients. It was conducted under the mandate of the French Societies for sleep medicine and for pneumology [Société Française de Recherche et de Médecine du Sommeil (SFRMS) and Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF)]. A management algorithm is suggested, as well as a list of conditions during which the patient should be referred to a sleep center or a sleep specialist. The benefit/risk balance of a wake-promoting drug in residual EDS in OSAHS patients must be regularly reevaluated, especially in elderly patients with increased cardiovascular and psychiatric disorders risks. This consensus is based on the scientific knowledge at the time of the publication and may be revised according to their evolution.