隐喻是德国政治话语中表达情感的有效手段

A. Zorina
{"title":"隐喻是德国政治话语中表达情感的有效手段","authors":"A. Zorina","doi":"10.30853/phil20240149","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of the study is to determine the productivity of metaphor as a means of verbalizing emotions in the political discourse of Germany. The paper presents examples of the linguistic representation of emotional states in German-language political texts. Special attention is given to the analysis of metaphorical models used to verbalize emotions, reflected in the statements of German politicians, articles by political commentators and journalists addressing various issues in German political life, as well as the global community as a whole. The work briefly covers the existing definitions in modern science of the terms “political discourse”, “metaphor”, and “emotive”, which are fundamental to this study. The study is novel in that it is the first to identify and analyze the following metaphorical models used to represent various emotions in the political discourse of Germany: the image of “flowing emotions”, the image of emotions as fire, the image of the elements / destructive forces of nature, the image of emotions as a living being, the image of emotions as an illness/poison, the image of emotions as light. As a result, the study reveals that metaphor in Germany’s political discourse is a productive means of verbalizing emotional states, with negative emotions prevailing over positive ones.","PeriodicalId":508324,"journal":{"name":"Philology. Issues of Theory and Practice","volume":"26 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Metaphor as a productive means of verbalizing emotions in the political discourse of Germany\",\"authors\":\"A. Zorina\",\"doi\":\"10.30853/phil20240149\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The aim of the study is to determine the productivity of metaphor as a means of verbalizing emotions in the political discourse of Germany. The paper presents examples of the linguistic representation of emotional states in German-language political texts. Special attention is given to the analysis of metaphorical models used to verbalize emotions, reflected in the statements of German politicians, articles by political commentators and journalists addressing various issues in German political life, as well as the global community as a whole. The work briefly covers the existing definitions in modern science of the terms “political discourse”, “metaphor”, and “emotive”, which are fundamental to this study. The study is novel in that it is the first to identify and analyze the following metaphorical models used to represent various emotions in the political discourse of Germany: the image of “flowing emotions”, the image of emotions as fire, the image of the elements / destructive forces of nature, the image of emotions as a living being, the image of emotions as an illness/poison, the image of emotions as light. As a result, the study reveals that metaphor in Germany’s political discourse is a productive means of verbalizing emotional states, with negative emotions prevailing over positive ones.\",\"PeriodicalId\":508324,\"journal\":{\"name\":\"Philology. Issues of Theory and Practice\",\"volume\":\"26 10\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philology. Issues of Theory and Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30853/phil20240149\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philology. Issues of Theory and Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30853/phil20240149","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在确定隐喻作为德国政治话语中情感语言表达手段的生产力。本文举例说明了德语政治文本中对情感状态的语言表述。本文特别关注对用于表达情感的隐喻模式的分析,这些隐喻反映在德国政治家的声明、政治评论家和记者针对德国政治生活中各种问题的文章以及整个国际社会中。作品简要介绍了现代科学中关于 "政治话语"、"隐喻 "和 "情感 "等术语的现有定义,这些定义是本研究的基础。本研究的新颖之处在于,它首次发现并分析了德国政治话语中用于表现各种情感的以下隐喻模式:"流动的情感 "形象、情感如火的形象、自然元素/破坏力的形象、情感如生命的形象、情感如疾病/毒药的形象、情感如光的形象。研究结果表明,德国政治话语中的隐喻是表达情绪状态的一种有效手段,消极情绪比积极情绪更重要。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Metaphor as a productive means of verbalizing emotions in the political discourse of Germany
The aim of the study is to determine the productivity of metaphor as a means of verbalizing emotions in the political discourse of Germany. The paper presents examples of the linguistic representation of emotional states in German-language political texts. Special attention is given to the analysis of metaphorical models used to verbalize emotions, reflected in the statements of German politicians, articles by political commentators and journalists addressing various issues in German political life, as well as the global community as a whole. The work briefly covers the existing definitions in modern science of the terms “political discourse”, “metaphor”, and “emotive”, which are fundamental to this study. The study is novel in that it is the first to identify and analyze the following metaphorical models used to represent various emotions in the political discourse of Germany: the image of “flowing emotions”, the image of emotions as fire, the image of the elements / destructive forces of nature, the image of emotions as a living being, the image of emotions as an illness/poison, the image of emotions as light. As a result, the study reveals that metaphor in Germany’s political discourse is a productive means of verbalizing emotional states, with negative emotions prevailing over positive ones.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信