在朔庄、安江和同塔省的一些小学利用教学设施帮助高棉族学生学习越南语

My Linh Huynh
{"title":"在朔庄、安江和同塔省的一些小学利用教学设施帮助高棉族学生学习越南语","authors":"My Linh Huynh","doi":"10.52714/dthu.13.3.2024.1252","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article studies the use of visual teaching aids in supporting Khmer students at some primary schools in Soc Trang, An Giang, and Dong Thap provinces to learn Vietnamese well. Specifically, the article points out the influence of mother tongue on pronunciation and word use of Khmer students at some primary schools in Soc Trang, An Giang and Dong Thap provinces in learning Vietnamese. It also shows that visual teaching aids can facilitate stundents learning to read, write, speak, and narrate in Vietnamese language, and makes clear the demand for visual support of Khmer students in some schools when learning Vietnamese. From those results, the author proposes the measure related to using visual teaching aids in teaching reading, writting, speaking, and storytelling in Vietnamese for Khmer students at some surveyed primary schools. This study used theoretical research methods to find out the influence of mother tongue on learning Vietnamese of Khmer primary school students, collected information about mispronunciation and the need for visual support of 80 Khmer students in Soc Trang, An Giang and Dong Thap provinces. The results show that students' pronunciation and word use errors are related to the similarities in sounds and meanings of the two languages, and the rate of needing visual support to learn Vietnamese is very high. Therefore, the article proposes to use visual teaching aids to support Khmer primary school students at the above provinces in learning Vietnamese with some specific instructions and examples. The study has limitations on the size of the survey sample and will be improved in next studies.","PeriodicalId":502431,"journal":{"name":"Dong Thap University Journal of Science","volume":"2002 17","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Using teaching facilities to support Khmer ethnic students at some primary schools in Soc Trang, An Giang and Dong Thap in learning Vietnamese\",\"authors\":\"My Linh Huynh\",\"doi\":\"10.52714/dthu.13.3.2024.1252\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article studies the use of visual teaching aids in supporting Khmer students at some primary schools in Soc Trang, An Giang, and Dong Thap provinces to learn Vietnamese well. Specifically, the article points out the influence of mother tongue on pronunciation and word use of Khmer students at some primary schools in Soc Trang, An Giang and Dong Thap provinces in learning Vietnamese. It also shows that visual teaching aids can facilitate stundents learning to read, write, speak, and narrate in Vietnamese language, and makes clear the demand for visual support of Khmer students in some schools when learning Vietnamese. From those results, the author proposes the measure related to using visual teaching aids in teaching reading, writting, speaking, and storytelling in Vietnamese for Khmer students at some surveyed primary schools. This study used theoretical research methods to find out the influence of mother tongue on learning Vietnamese of Khmer primary school students, collected information about mispronunciation and the need for visual support of 80 Khmer students in Soc Trang, An Giang and Dong Thap provinces. The results show that students' pronunciation and word use errors are related to the similarities in sounds and meanings of the two languages, and the rate of needing visual support to learn Vietnamese is very high. Therefore, the article proposes to use visual teaching aids to support Khmer primary school students at the above provinces in learning Vietnamese with some specific instructions and examples. The study has limitations on the size of the survey sample and will be improved in next studies.\",\"PeriodicalId\":502431,\"journal\":{\"name\":\"Dong Thap University Journal of Science\",\"volume\":\"2002 17\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dong Thap University Journal of Science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52714/dthu.13.3.2024.1252\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dong Thap University Journal of Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52714/dthu.13.3.2024.1252","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文研究了如何使用直观教具帮助朔庄省、安江省和同塔省一些小学的高棉学生学好越南语。具体而言,文章指出了母语对索庄省、安江省和同塔省一些小学的高棉学生学习越南语的发音和用词的影响。文章还指出,直观教具可以帮助学生学习越南语的读、写、说和叙述,并明确了一些学校的高棉学生在学习越南语时对直观教具的需求。根据这些结果,作者提出了在一些被调查小学的高棉学生中使用视觉教具进行越南语读、写、说和讲故事教学的相关措施。本研究采用理论研究方法来了解母语对高棉小学生学习越南语的影响,收集了朔庄、安江和同塔省 80 名高棉学生的发音错误信息和对视觉支持的需求。结果表明,学生的发音和用词错误与两种语言的音和义的相似性有关,而学习越南语需要视觉支持的比例非常高。因此,文章建议使用直观教具,通过一些具体的说明和例子来帮助上述省份的高棉小学生学习越南语。本研究在调查样本的规模上存在局限性,将在下一步研究中加以改进。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Using teaching facilities to support Khmer ethnic students at some primary schools in Soc Trang, An Giang and Dong Thap in learning Vietnamese
This article studies the use of visual teaching aids in supporting Khmer students at some primary schools in Soc Trang, An Giang, and Dong Thap provinces to learn Vietnamese well. Specifically, the article points out the influence of mother tongue on pronunciation and word use of Khmer students at some primary schools in Soc Trang, An Giang and Dong Thap provinces in learning Vietnamese. It also shows that visual teaching aids can facilitate stundents learning to read, write, speak, and narrate in Vietnamese language, and makes clear the demand for visual support of Khmer students in some schools when learning Vietnamese. From those results, the author proposes the measure related to using visual teaching aids in teaching reading, writting, speaking, and storytelling in Vietnamese for Khmer students at some surveyed primary schools. This study used theoretical research methods to find out the influence of mother tongue on learning Vietnamese of Khmer primary school students, collected information about mispronunciation and the need for visual support of 80 Khmer students in Soc Trang, An Giang and Dong Thap provinces. The results show that students' pronunciation and word use errors are related to the similarities in sounds and meanings of the two languages, and the rate of needing visual support to learn Vietnamese is very high. Therefore, the article proposes to use visual teaching aids to support Khmer primary school students at the above provinces in learning Vietnamese with some specific instructions and examples. The study has limitations on the size of the survey sample and will be improved in next studies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信