龟和乌龟输了比赛:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护 "输了比赛 "的龟:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护 "ြမန်မာနိုင်ငံ၊ အင်းေတာ်ြကီးကန်သဘာဝ ေဘးမဲ့ေတာအတွင်းရှိ သဘာဝေရချိုလိပ်နှင့် ကုန်းလိပ်များ၏ ေဂဟစနစ်ယိုယွင်းမှုနှင့် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ြခင်းသုေတသနစာတမ်း"

Ei Mon Kyaw, Lisa Ong, Nay Htet Naing, Thet Myat Oo, Kyaw Htet Naing, La Minn Ko Ko, Thinn Su Tin, Ye Yint Htun, Xiao-Yong Chen
{"title":"龟和乌龟输了比赛:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护 \"输了比赛 \"的龟:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护 \"ြမန်မာနိုင်ငံ၊ အင်းေတာ်ြကီးကန်သဘာဝ ေဘးမဲ့ေတာအတွင်းရှိ သဘာဝေရချိုလိပ်နှင့် ကုန်းလိပ်များ၏ ေဂဟစနစ်ယိုယွင်းမှုနှင့် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ြခင်းသုေတသနစာတမ်း\"","authors":"Ei Mon Kyaw,&nbsp;Lisa Ong,&nbsp;Nay Htet Naing,&nbsp;Thet Myat Oo,&nbsp;Kyaw Htet Naing,&nbsp;La Minn Ko Ko,&nbsp;Thinn Su Tin,&nbsp;Ye Yint Htun,&nbsp;Xiao-Yong Chen","doi":"10.1002/inc3.44","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Testudines (turtles and tortoises) rank among the most threatened vertebrates globally, with species in Asia particularly vulnerable due to exploitation, unregulated trade, habitat loss, and degradation. This study aimed to understand the ecology and conservation status of turtles and tortoises in the Indawgyi Lake basin. We conducted surveys along 47 transects, each 1–2 km in length, across four sampling periods (total distance covered = 74.9 km). Additionally, we also deployed four traps at three different locations to capture turtles during two of these sampling periods. In addition, we analyzed 14 soil samples collected from five locations to determine the nesting conditions of soft-shell turtles. Finally, we identified conservation concerns through semi-structured interviews with 146 local households, including fishermen and hunters, to gather local ecological knowledge (LEK) on the abundance, habitats, and breeding ecology of turtles and tortoises, as well as local conservation perspectives. Seven turtle and tortoise species were identified within the Indawgyi Lake basin. To our knowledge, two of these species, the Myanmar brown leaf turtle (<i>Cyclemys fusca</i>) and Oldham's leaf turtle (<i>Cyclemys oldhamii</i>), have yet to be officially documented in this area. Furthermore, an <i>Amyda</i> sp. (collected on 10 March 2019), known by the vernacular name “Late Par Tate,” is hitherto undescribed and is likely a newly discovered species. Our results showed disturbance (SW = 1.0) and higher organic matter (SW = 0.52) as the main estimators explaining the difference in nest observation frequency. Animal grazing areas had more nests than other sites affected by greater human disturbances. The local community identified hunting (44%), fishing (28%), and deforestation (13%) as the main activities threatening turtle and tortoise populations. The majority of turtles hunted were either consumed (over 43%) or sold to middlemen, who at times sold them on to foreign traders (less than 51%). Alarmingly, 99% of those interviewed expressed a notable deficiency in protection and conservation efforts by the Nature and Wildlife Conservation Division and NGOs. We advocate for enhanced conservation efforts, mainly through stronger enforcement, increased awareness, and the establishment of protection zones with restricted human access to facilitate the recovery of these populations, especially at nesting sites.</p>","PeriodicalId":100680,"journal":{"name":"Integrative Conservation","volume":"3 1","pages":"46-57"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/inc3.44","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Turtles and tortoises losing the race: Ecology and conservation of Testudines in Indawgyi Lake, Myanmar\\n “输了比赛”的龟:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护\\n “ြမန်မာနိုင်ငံ၊ အင်း‌ေတာ်ြကီးကန်သဘာဝ ‌ေဘးမဲ့‌ေတာအတွင်းရှိ သဘာဝ‌ေရချိုလိပ်နှင့် ကုန်းလိပ်များ၏ ‌ေဂဟစနစ်ယိုယွင်းမှုနှင့် ထိန်းသိမ်း‌ေစာင့်‌ေရှာက်ြခင်းသု‌ေတသနစာတမ်း\\\"\",\"authors\":\"Ei Mon Kyaw,&nbsp;Lisa Ong,&nbsp;Nay Htet Naing,&nbsp;Thet Myat Oo,&nbsp;Kyaw Htet Naing,&nbsp;La Minn Ko Ko,&nbsp;Thinn Su Tin,&nbsp;Ye Yint Htun,&nbsp;Xiao-Yong Chen\",\"doi\":\"10.1002/inc3.44\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Testudines (turtles and tortoises) rank among the most threatened vertebrates globally, with species in Asia particularly vulnerable due to exploitation, unregulated trade, habitat loss, and degradation. This study aimed to understand the ecology and conservation status of turtles and tortoises in the Indawgyi Lake basin. We conducted surveys along 47 transects, each 1–2 km in length, across four sampling periods (total distance covered = 74.9 km). Additionally, we also deployed four traps at three different locations to capture turtles during two of these sampling periods. In addition, we analyzed 14 soil samples collected from five locations to determine the nesting conditions of soft-shell turtles. Finally, we identified conservation concerns through semi-structured interviews with 146 local households, including fishermen and hunters, to gather local ecological knowledge (LEK) on the abundance, habitats, and breeding ecology of turtles and tortoises, as well as local conservation perspectives. Seven turtle and tortoise species were identified within the Indawgyi Lake basin. To our knowledge, two of these species, the Myanmar brown leaf turtle (<i>Cyclemys fusca</i>) and Oldham's leaf turtle (<i>Cyclemys oldhamii</i>), have yet to be officially documented in this area. Furthermore, an <i>Amyda</i> sp. (collected on 10 March 2019), known by the vernacular name “Late Par Tate,” is hitherto undescribed and is likely a newly discovered species. Our results showed disturbance (SW = 1.0) and higher organic matter (SW = 0.52) as the main estimators explaining the difference in nest observation frequency. Animal grazing areas had more nests than other sites affected by greater human disturbances. The local community identified hunting (44%), fishing (28%), and deforestation (13%) as the main activities threatening turtle and tortoise populations. The majority of turtles hunted were either consumed (over 43%) or sold to middlemen, who at times sold them on to foreign traders (less than 51%). Alarmingly, 99% of those interviewed expressed a notable deficiency in protection and conservation efforts by the Nature and Wildlife Conservation Division and NGOs. We advocate for enhanced conservation efforts, mainly through stronger enforcement, increased awareness, and the establishment of protection zones with restricted human access to facilitate the recovery of these populations, especially at nesting sites.</p>\",\"PeriodicalId\":100680,\"journal\":{\"name\":\"Integrative Conservation\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"46-57\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/inc3.44\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Integrative Conservation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/inc3.44\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Integrative Conservation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/inc3.44","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

龟鳖类(龟和陆龟)是全球受威胁最严重的脊椎动物之一,亚洲的龟鳖类物种尤其容易受到开发、无序贸易、栖息地丧失和退化的影响。本研究旨在了解印道吉湖流域龟鳖类的生态和保护现状。我们在四个采样期沿着 47 个横断面进行了调查,每个横断面长 1-2 千米(总覆盖距离 = 74.9 千米)。此外,我们还在其中两个采样期的三个不同地点布设了四个诱捕器,以捕捉海龟。此外,我们还分析了从五个地点采集的 14 份土壤样本,以确定鼋的筑巢条件。最后,我们通过对包括渔民和猎人在内的 146 户当地家庭进行半结构式访谈,收集了有关龟类和陆龟的数量、栖息地和繁殖生态的当地生态知识(LEK),以及当地的保护观点,从而确定了保护问题。在 Indawgyi 湖流域发现了 7 种龟和陆龟。据我们所知,其中两个物种,即缅甸褐叶龟(Cyclemys fusca)和奥德姆叶龟(Cyclemys oldhamii),尚未在该地区得到正式记录。此外,一种名为 "Late Par Tate "的Amyda sp.(采集于2019年3月10日)迄今尚未被描述,很可能是一个新发现的物种。我们的研究结果表明,干扰(SW = 1.0)和较高的有机质(SW = 0.52)是解释巢观察频率差异的主要估计因素。动物放牧区的巢穴数量多于受人类干扰较大的其他地点。当地社区认为,狩猎(44%)、捕鱼(28%)和砍伐森林(13%)是威胁海龟和陆龟种群的主要活动。大部分被猎杀的海龟要么被食用(超过 43%),要么被卖给中间商,有时被卖给外国商人(不到 51%)。令人震惊的是,99% 的受访者表示,自然与野生动物保护部和非政府组织在保护和保育方面的努力明显不足。我们主张加强保护工作,主要是通过加强执法、提高意识和建立限制人类进入的保护区,以促进这些种群的恢复,尤其是在筑巢地点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Turtles and tortoises losing the race: Ecology and conservation of Testudines in Indawgyi Lake, Myanmar
      “输了比赛”的龟:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护
      “ြမန်မာနိုင်ငံ၊ အင်း‌ေတာ်ြကီးကန်သဘာဝ ‌ေဘးမဲ့‌ေတာအတွင်းရှိ သဘာဝ‌ေရချိုလိပ်နှင့် ကုန်းလိပ်များ၏ ‌ေဂဟစနစ်ယိုယွင်းမှုနှင့် ထိန်းသိမ်း‌ေစာင့်‌ေရှာက်ြခင်းသု‌ေတသနစာတမ်း"

Turtles and tortoises losing the race: Ecology and conservation of Testudines in Indawgyi Lake, Myanmar “输了比赛”的龟:缅甸印多吉湖的龟鳖类生态与保护 “ြမန်မာနိုင်ငံ၊ အင်း‌ေတာ်ြကီးကန်သဘာဝ ‌ေဘးမဲ့‌ေတာအတွင်းရှိ သဘာဝ‌ေရချိုလိပ်နှင့် ကုန်းလိပ်များ၏ ‌ေဂဟစနစ်ယိုယွင်းမှုနှင့် ထိန်းသိမ်း‌ေစာင့်‌ေရှာက်ြခင်းသု‌ေတသနစာတမ်း"

Testudines (turtles and tortoises) rank among the most threatened vertebrates globally, with species in Asia particularly vulnerable due to exploitation, unregulated trade, habitat loss, and degradation. This study aimed to understand the ecology and conservation status of turtles and tortoises in the Indawgyi Lake basin. We conducted surveys along 47 transects, each 1–2 km in length, across four sampling periods (total distance covered = 74.9 km). Additionally, we also deployed four traps at three different locations to capture turtles during two of these sampling periods. In addition, we analyzed 14 soil samples collected from five locations to determine the nesting conditions of soft-shell turtles. Finally, we identified conservation concerns through semi-structured interviews with 146 local households, including fishermen and hunters, to gather local ecological knowledge (LEK) on the abundance, habitats, and breeding ecology of turtles and tortoises, as well as local conservation perspectives. Seven turtle and tortoise species were identified within the Indawgyi Lake basin. To our knowledge, two of these species, the Myanmar brown leaf turtle (Cyclemys fusca) and Oldham's leaf turtle (Cyclemys oldhamii), have yet to be officially documented in this area. Furthermore, an Amyda sp. (collected on 10 March 2019), known by the vernacular name “Late Par Tate,” is hitherto undescribed and is likely a newly discovered species. Our results showed disturbance (SW = 1.0) and higher organic matter (SW = 0.52) as the main estimators explaining the difference in nest observation frequency. Animal grazing areas had more nests than other sites affected by greater human disturbances. The local community identified hunting (44%), fishing (28%), and deforestation (13%) as the main activities threatening turtle and tortoise populations. The majority of turtles hunted were either consumed (over 43%) or sold to middlemen, who at times sold them on to foreign traders (less than 51%). Alarmingly, 99% of those interviewed expressed a notable deficiency in protection and conservation efforts by the Nature and Wildlife Conservation Division and NGOs. We advocate for enhanced conservation efforts, mainly through stronger enforcement, increased awareness, and the establishment of protection zones with restricted human access to facilitate the recovery of these populations, especially at nesting sites.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信