Shurah Al-Hub fii Qashidah Hub Bila Hudud lii Nizar Qabbani: Dirasah Tahliliyah Simiyaiyah

Jurnal Adabiya Pub Date : 2024-02-13 DOI:10.22373/adabiya.v26i1.19128

Muhammad Firdaus, Fitria Ulfa

{"title":"Shurah Al-Hub fii Qashidah Hub Bila Hudud lii Nizar Qabbani: Dirasah Tahliliyah Simiyaiyah","authors":"Muhammad Firdaus, Fitria Ulfa","doi":"10.22373/adabiya.v26i1.19128","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study aims to find a semiotic description of love contained in Nizar Qabbani's poem entitled \"Hub Bila Hudud\". In discussing these issues, this article uses Ferdinand De Sausure's semiotic theory on the concepts of signifier and signified. Signifier is a form of sound image that has meaning. Meanwhile, the signified is a form of thought/idea that explains the understanding of the signifier. This research is a library research where researchers analyze reading sources using certain theories. The results found from this study are that Nizar's poem entitled \"Hub Bila Hudud\" contains many words of love that refer to semiotic meanings. These results are known through Ferdinand De Sausure's semiotic theory, namely signifier (Dal) and signified (Madlul) which are used to dissect the poem \"Hub Bila Hudud\" by Nizar Qabbani.------------------------------------------------------------------------------------------------يهدف هذا البحث إلى إيجاد التصوير السيميائي للحب الوارد في قصيدة نزار قباني بعنوان \"حب بلا حدود\". في مناقشة هذه المشكلة، يستخدم الباحث النظرية السيميائية عند فرديناند دي سوسور حول مفهومي الدال والمدلول. الدال هو شكل من أشكال الصورة الصوتية التي لها معنى. والمدلول هو شكل من أشكال الفكر/الفكرة التي تشرح فهم الدال. هذا البحث هو بحث مكتبي حيث يقوم الباحث بتحليل مصادر القراءة باستخدام نظريات معينة. ومن النتائج التي يصل إليها هذا البحث أن قصيدة نزار بعنوان \"حب بلا حدود\" تحتوي على العديد من كلمات الحب التي تشير إلى معاني سيميائية. وتعرف هذه النتيجة من خلال النظرية السيميائية لفرديناند دي سوسير وهي الدال والمدلول.","PeriodicalId":518128,"journal":{"name":"Jurnal Adabiya","volume":"222 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Shurah Al-Hub fii Qashidah Hub Bila Hudud lii Nizar Qabbani: Dirasah Tahliliyah Simiyaiyah\",\"authors\":\"Muhammad Firdaus, Fitria Ulfa\",\"doi\":\"10.22373/adabiya.v26i1.19128\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study aims to find a semiotic description of love contained in Nizar Qabbani's poem entitled \\\"Hub Bila Hudud\\\". In discussing these issues, this article uses Ferdinand De Sausure's semiotic theory on the concepts of signifier and signified. Signifier is a form of sound image that has meaning. Meanwhile, the signified is a form of thought/idea that explains the understanding of the signifier. This research is a library research where researchers analyze reading sources using certain theories. The results found from this study are that Nizar's poem entitled \\\"Hub Bila Hudud\\\" contains many words of love that refer to semiotic meanings. These results are known through Ferdinand De Sausure's semiotic theory, namely signifier (Dal) and signified (Madlul) which are used to dissect the poem \\\"Hub Bila Hudud\\\" by Nizar Qabbani.------------------------------------------------------------------------------------------------يهدف هذا البحث إلى إيجاد التصوير السيميائي للحب الوارد في قصيدة نزار قباني بعنوان \\\"حب بلا حدود\\\". في مناقشة هذه المشكلة، يستخدم الباحث النظرية السيميائية عند فرديناند دي سوسور حول مفهومي الدال والمدلول. الدال هو شكل من أشكال الصورة الصوتية التي لها معنى. والمدلول هو شكل من أشكال الفكر/الفكرة التي تشرح فهم الدال. هذا البحث هو بحث مكتبي حيث يقوم الباحث بتحليل مصادر القراءة باستخدام نظريات معينة. ومن النتائج التي يصل إليها هذا البحث أن قصيدة نزار بعنوان \\\"حب بلا حدود\\\" تحتوي على العديد من كلمات الحب التي تشير إلى معاني سيميائية. وتعرف هذه النتيجة من خلال النظرية السيميائية لفرديناند دي سوسير وهي الدال والمدلول.\",\"PeriodicalId\":518128,\"journal\":{\"name\":\"Jurnal Adabiya\",\"volume\":\"222 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jurnal Adabiya\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22373/adabiya.v26i1.19128\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Adabiya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22373/adabiya.v26i1.19128","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

本研究旨在寻找尼扎尔-卡巴尼（Nizar Qabbani）的诗歌《Hub Bila Hudud》中对爱情的符号学描述。在讨论这些问题时，本文使用了费迪南德-德-索绪尔（Ferdinand De Sausure）关于符号和被符号概念的符号学理论。符号是一种有意义的声音图像形式。同时，"被符号 "是一种思想/观念形式，可以解释对符号的理解。本研究是一项图书馆研究，研究人员利用某些理论对阅读来源进行分析。研究结果表明，尼扎尔的诗歌《Hub Bila Hudud》中包含了许多具有符号学意义的爱情词汇。这些结果是通过费迪南德-德-索绪尔的符号学理论（即符号（Dal）和被符号（Madlul））得知的，该理论被用来剖析尼扎尔-卡巴尼的诗歌《Hub Bila Hudud》。------------------------------------------------------------------------------------------------ 本研究旨在发现尼扎尔-卡巴尼的诗歌《Hub Bila Hudud》中对爱情的符号学描述。在讨论这一问题时，研究人员采用了费迪南德-德-索绪尔的符号学理论，即符号和被符号的概念。符号是一种有意义的声音图像形式。符号是一种思想/观念形式，可以解释对符号的理解。本研究是一项案头研究，研究人员利用某些理论对阅读资料进行分析。本研究的发现之一是，尼扎尔的诗歌《爱无国界》中有许多关于爱的词汇都涉及符号学意义。这一发现是由费迪南德-德-索绪尔（Ferdinand de Saussure）的符号学理论 "符号与被符号"（signifier and signified）定义的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Shurah Al-Hub fii Qashidah Hub Bila Hudud lii Nizar Qabbani: Dirasah Tahliliyah Simiyaiyah

This study aims to find a semiotic description of love contained in Nizar Qabbani's poem entitled "Hub Bila Hudud". In discussing these issues, this article uses Ferdinand De Sausure's semiotic theory on the concepts of signifier and signified. Signifier is a form of sound image that has meaning. Meanwhile, the signified is a form of thought/idea that explains the understanding of the signifier. This research is a library research where researchers analyze reading sources using certain theories. The results found from this study are that Nizar's poem entitled "Hub Bila Hudud" contains many words of love that refer to semiotic meanings. These results are known through Ferdinand De Sausure's semiotic theory, namely signifier (Dal) and signified (Madlul) which are used to dissect the poem "Hub Bila Hudud" by Nizar Qabbani.------------------------------------------------------------------------------------------------يهدف هذا البحث إلى إيجاد التصوير السيميائي للحب الوارد في قصيدة نزار قباني بعنوان "حب بلا حدود". في مناقشة هذه المشكلة، يستخدم الباحث النظرية السيميائية عند فرديناند دي سوسور حول مفهومي الدال والمدلول. الدال هو شكل من أشكال الصورة الصوتية التي لها معنى. والمدلول هو شكل من أشكال الفكر/الفكرة التي تشرح فهم الدال. هذا البحث هو بحث مكتبي حيث يقوم الباحث بتحليل مصادر القراءة باستخدام نظريات معينة. ومن النتائج التي يصل إليها هذا البحث أن قصيدة نزار بعنوان "حب بلا حدود" تحتوي على العديد من كلمات الحب التي تشير إلى معاني سيميائية. وتعرف هذه النتيجة من خلال النظرية السيميائية لفرديناند دي سوسير وهي الدال والمدلول.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Jurnal Adabiya

自引率

0.00%

发文量