仙灵葛宝片引起的中草药肝损伤:使用更新的 RUCAM 和综合证据链评估一个病例的因果关系

IF 4.7 4区 医学 Q1 CHEMISTRY, MEDICINAL
Chunyu Li , Yingying Li , Zhaofang Bai , Jiabo Wang , Guohui Li , Xiaohe Xiao
{"title":"仙灵葛宝片引起的中草药肝损伤:使用更新的 RUCAM 和综合证据链评估一个病例的因果关系","authors":"Chunyu Li ,&nbsp;Yingying Li ,&nbsp;Zhaofang Bai ,&nbsp;Jiabo Wang ,&nbsp;Guohui Li ,&nbsp;Xiaohe Xiao","doi":"10.1016/j.chmed.2023.10.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>A typical case of Xianling Gubao (XLGB) Tablets-induced liver injury was systematically studied in the clinic and the laboratory.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>A patient with herb-induced liver injury (HILI) and a history of taking XLGB Tablets before disease onset was engaged as the study subject, and the case was diagnosed according to the updated Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM) and the integrated evidence chain (iEC) method recommended by the <em>Guidelines for Diagnosis and Treatment of Herb-induced Liver Injury</em> (HILI Guidelines).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Clinical history, biochemical indexes and imaging tests were used to exclude the influence of fundamental diseases and confusing liver diseases such as viral, alcoholic and autoimmune liver diseases on the diagnosis. Based on an investigation of the patient’s medication history, she was suspected to have HILI caused by XLGB Tablets, as the patient was only taking an oral preparation of XLGB Tablets, and the influence of other drugs on the diagnosis was excluded. This patient with alanine aminotransferase (ALT) ≥ 3 × upper limit of normal (ULN) and a calculated R of 6 was diagnosed with possible acute drug-induced hepatocellular injury. The relationship was considered “highly probable” (score of 9) using the updated RUCAM of 2016. Moreover, the fingerprint similarity between the preparation taken by the patient and a commercially available preparation was 0.99, suggesting that the patient was consuming XLGB Tablets rather than another drug. LC-MS technology and the Agilent Fake TCM-Drugs database were used to investigate the drug, and no chemical additions were found. Examination of the drug for pesticide residues, heavy metals, aflatoxins and other exogenous substances indicated compliance with the content limits of the <em>Chinese Pharmacopoeia</em>.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In summary, the final diagnosis of XLGB-induced liver injury reached the clinical diagnosis of HILI and was acute severe hepatocellular injury type by the updated RUCAM and iEC. Therefore, this study provides scientific evidence regarding the causality evaluation of compound preparations of traditional Chinese medicines-induced liver injury.</p></div>","PeriodicalId":9916,"journal":{"name":"Chinese Herbal Medicines","volume":"16 2","pages":"Pages 301-309"},"PeriodicalIF":4.7000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1674638424000091/pdfft?md5=70aec6d58fce7f9b9d5adc3a5c26f656&pid=1-s2.0-S1674638424000091-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Herb induced liver injury by Xianling Gubao Tablets: A case assessed for causality using updated RUCAM and integrated evidence chain\",\"authors\":\"Chunyu Li ,&nbsp;Yingying Li ,&nbsp;Zhaofang Bai ,&nbsp;Jiabo Wang ,&nbsp;Guohui Li ,&nbsp;Xiaohe Xiao\",\"doi\":\"10.1016/j.chmed.2023.10.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>A typical case of Xianling Gubao (XLGB) Tablets-induced liver injury was systematically studied in the clinic and the laboratory.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>A patient with herb-induced liver injury (HILI) and a history of taking XLGB Tablets before disease onset was engaged as the study subject, and the case was diagnosed according to the updated Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM) and the integrated evidence chain (iEC) method recommended by the <em>Guidelines for Diagnosis and Treatment of Herb-induced Liver Injury</em> (HILI Guidelines).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Clinical history, biochemical indexes and imaging tests were used to exclude the influence of fundamental diseases and confusing liver diseases such as viral, alcoholic and autoimmune liver diseases on the diagnosis. Based on an investigation of the patient’s medication history, she was suspected to have HILI caused by XLGB Tablets, as the patient was only taking an oral preparation of XLGB Tablets, and the influence of other drugs on the diagnosis was excluded. This patient with alanine aminotransferase (ALT) ≥ 3 × upper limit of normal (ULN) and a calculated R of 6 was diagnosed with possible acute drug-induced hepatocellular injury. The relationship was considered “highly probable” (score of 9) using the updated RUCAM of 2016. Moreover, the fingerprint similarity between the preparation taken by the patient and a commercially available preparation was 0.99, suggesting that the patient was consuming XLGB Tablets rather than another drug. LC-MS technology and the Agilent Fake TCM-Drugs database were used to investigate the drug, and no chemical additions were found. Examination of the drug for pesticide residues, heavy metals, aflatoxins and other exogenous substances indicated compliance with the content limits of the <em>Chinese Pharmacopoeia</em>.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In summary, the final diagnosis of XLGB-induced liver injury reached the clinical diagnosis of HILI and was acute severe hepatocellular injury type by the updated RUCAM and iEC. Therefore, this study provides scientific evidence regarding the causality evaluation of compound preparations of traditional Chinese medicines-induced liver injury.</p></div>\",\"PeriodicalId\":9916,\"journal\":{\"name\":\"Chinese Herbal Medicines\",\"volume\":\"16 2\",\"pages\":\"Pages 301-309\"},\"PeriodicalIF\":4.7000,\"publicationDate\":\"2024-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1674638424000091/pdfft?md5=70aec6d58fce7f9b9d5adc3a5c26f656&pid=1-s2.0-S1674638424000091-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chinese Herbal Medicines\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1674638424000091\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MEDICINAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese Herbal Medicines","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1674638424000091","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MEDICINAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的 在临床和实验室系统研究一例典型的仙灵葛片诱发肝损伤病例。方法 以中草药肝损伤(HILI)患者为研究对象,根据《中草药肝损伤诊断和治疗指南》(HILI指南)推荐的最新Roussel Uclaf因果关系评估法(RUCAM)和综合证据链法(iEC)对病例进行诊断。结果通过临床病史、生化指标和影像学检查,排除了病毒性、酒精性和自身免疫性肝病等基础疾病和易混淆肝病对诊断的影响。根据对患者用药史的调查,由于患者仅口服 XLGB 片制剂,排除了其他药物对诊断的影响,因此怀疑其为 XLGB 片引起的 HILI。该患者的丙氨酸氨基转移酶(ALT)≥ 3 倍正常值上限(ULN),计算的 R 值为 6,因此被诊断为可能是急性药物性肝细胞损伤。根据 2016 年更新的 RUCAM,这种关系被视为 "高度可能"(9 分)。此外,患者服用的制剂与市售制剂之间的指纹相似度为 0.99,表明患者服用的是 XLGB 片而不是其他药物。利用 LC-MS 技术和 Agilent Fake TCM-Drugs 数据库对该药物进行了调查,未发现任何化学添加物。结论综上所述,XLGB 引起的肝损伤的最终诊断符合 HILI 的临床诊断,根据最新的 RUCAM 和 iEC,诊断为急性重症肝细胞损伤型。因此,本研究为中药复方制剂诱发肝损伤的因果关系评价提供了科学依据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Herb induced liver injury by Xianling Gubao Tablets: A case assessed for causality using updated RUCAM and integrated evidence chain

Objective

A typical case of Xianling Gubao (XLGB) Tablets-induced liver injury was systematically studied in the clinic and the laboratory.

Methods

A patient with herb-induced liver injury (HILI) and a history of taking XLGB Tablets before disease onset was engaged as the study subject, and the case was diagnosed according to the updated Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM) and the integrated evidence chain (iEC) method recommended by the Guidelines for Diagnosis and Treatment of Herb-induced Liver Injury (HILI Guidelines).

Results

Clinical history, biochemical indexes and imaging tests were used to exclude the influence of fundamental diseases and confusing liver diseases such as viral, alcoholic and autoimmune liver diseases on the diagnosis. Based on an investigation of the patient’s medication history, she was suspected to have HILI caused by XLGB Tablets, as the patient was only taking an oral preparation of XLGB Tablets, and the influence of other drugs on the diagnosis was excluded. This patient with alanine aminotransferase (ALT) ≥ 3 × upper limit of normal (ULN) and a calculated R of 6 was diagnosed with possible acute drug-induced hepatocellular injury. The relationship was considered “highly probable” (score of 9) using the updated RUCAM of 2016. Moreover, the fingerprint similarity between the preparation taken by the patient and a commercially available preparation was 0.99, suggesting that the patient was consuming XLGB Tablets rather than another drug. LC-MS technology and the Agilent Fake TCM-Drugs database were used to investigate the drug, and no chemical additions were found. Examination of the drug for pesticide residues, heavy metals, aflatoxins and other exogenous substances indicated compliance with the content limits of the Chinese Pharmacopoeia.

Conclusion

In summary, the final diagnosis of XLGB-induced liver injury reached the clinical diagnosis of HILI and was acute severe hepatocellular injury type by the updated RUCAM and iEC. Therefore, this study provides scientific evidence regarding the causality evaluation of compound preparations of traditional Chinese medicines-induced liver injury.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Chinese Herbal Medicines
Chinese Herbal Medicines CHEMISTRY, MEDICINAL-
CiteScore
4.40
自引率
5.30%
发文量
629
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信