阿拉伯语-泰米尔语小说 "Madinatun Nuhas "或 "Tamirapattanam "中的伊斯兰-阿拉伯道德、美德和人物

IF 0.2 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Ahamed Zubair K M A, A. A. H. H. Nadwi, M. A. Al-Bukhari, M.Yasar Arafath Ali, S.A. Usman Ali
{"title":"阿拉伯语-泰米尔语小说 \"Madinatun Nuhas \"或 \"Tamirapattanam \"中的伊斯兰-阿拉伯道德、美德和人物","authors":"Ahamed Zubair K M A, A. A. H. H. Nadwi, M. A. Al-Bukhari, M.Yasar Arafath Ali, S.A. Usman Ali","doi":"10.18860/ijazarabi.v7i1.23157","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Madinatun Nuhas or Tamirapattanam holds the distinction of being the first Islamic novel written in India. It was penned in 1858 by Imam Al Aroos, utilizing both the Islamic-Arwi or Arabic-Tamil script and the Dravidian-Tamil script. This research article conducts a comprehensive study of Tamirappattanam, examining its style, contents, and the author himself. It analyzes this novel- highlighting Tamirappattanam as a pioneering Islamic novel. This article aims to establish a position for Islamic novels and literature, tracing the initial endeavors in India. Islamic literature, while not a cutting-edge domain, has deep roots in the history of Islam. This novel weaves together historical, legendary, and literary characters in a narrative infused with Islamic themes and values. The novel explores the unique power and dominion of Prophet Sulaiman, as well as the grandeur of the Abbasid Caliphate. It portrays Allah's bounty and supremacy while emphasizing the importance of Islamic morals and principles. The author skillfully combines art and literature to create a work that not only entertains but also imparts Islamic teachings to the Ummah. Through the use of real historical figures and legends, the novel presents a vivid representation of Islamic culture and values. It strikes a balance between sentiment and thought, offering a harmonious relationship between faith and moral values.\"Tamirappattanam\" stands as a significant contribution to Islamic literature, showcasing the artistic prowess of the author in crafting a narrative that educates and inspires readers. It serves as a reminder of the enduring relevance of Islamic principles in shaping individual lives and society as a whole.","PeriodicalId":29848,"journal":{"name":"Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Islamic-Arab Morals, Virtues and Characters In Arabic-Tamil Novel “Madinatun Nuhas” Or “Tamirapattanam”\",\"authors\":\"Ahamed Zubair K M A, A. A. H. H. Nadwi, M. A. Al-Bukhari, M.Yasar Arafath Ali, S.A. Usman Ali\",\"doi\":\"10.18860/ijazarabi.v7i1.23157\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Madinatun Nuhas or Tamirapattanam holds the distinction of being the first Islamic novel written in India. It was penned in 1858 by Imam Al Aroos, utilizing both the Islamic-Arwi or Arabic-Tamil script and the Dravidian-Tamil script. This research article conducts a comprehensive study of Tamirappattanam, examining its style, contents, and the author himself. It analyzes this novel- highlighting Tamirappattanam as a pioneering Islamic novel. This article aims to establish a position for Islamic novels and literature, tracing the initial endeavors in India. Islamic literature, while not a cutting-edge domain, has deep roots in the history of Islam. This novel weaves together historical, legendary, and literary characters in a narrative infused with Islamic themes and values. The novel explores the unique power and dominion of Prophet Sulaiman, as well as the grandeur of the Abbasid Caliphate. It portrays Allah's bounty and supremacy while emphasizing the importance of Islamic morals and principles. The author skillfully combines art and literature to create a work that not only entertains but also imparts Islamic teachings to the Ummah. Through the use of real historical figures and legends, the novel presents a vivid representation of Islamic culture and values. It strikes a balance between sentiment and thought, offering a harmonious relationship between faith and moral values.\\\"Tamirappattanam\\\" stands as a significant contribution to Islamic literature, showcasing the artistic prowess of the author in crafting a narrative that educates and inspires readers. It serves as a reminder of the enduring relevance of Islamic principles in shaping individual lives and society as a whole.\",\"PeriodicalId\":29848,\"journal\":{\"name\":\"Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-02-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v7i1.23157\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v7i1.23157","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Madinatun Nuhas》或《Tamirapattanam》是印度第一部伊斯兰小说。该书由伊玛目-阿尔-阿罗斯(Imam Al Aroos)撰写于 1858 年,同时使用了伊斯兰-阿尔维或阿拉伯-泰米尔文字和德拉维德-泰米尔文字。本研究文章对《塔米拉帕塔南》进行了全面研究,对其风格、内容和作者本人进行了考察。文章分析了这部小说,强调塔米拉帕塔南是伊斯兰小说的先驱。本文旨在确立伊斯兰小说和文学的地位,追溯印度最初的努力。伊斯兰文学虽然不是一个前沿领域,但在伊斯兰历史上有着深厚的根基。这部小说将历史、传说和文学人物交织在一起,在叙事中融入了伊斯兰主题和价值观。小说探讨了先知苏莱曼独特的权力和统治,以及阿拔斯哈里发的宏伟。小说描绘了真主的恩惠和至高无上的地位,同时强调了伊斯兰道德和原则的重要性。作者巧妙地将艺术与文学相结合,创作出一部不仅寓教于乐,而且向伊斯兰人民传授伊斯兰教义的作品。小说通过使用真实的历史人物和传说,生动地展现了伊斯兰文化和价值观。塔米拉帕塔纳姆》是对伊斯兰文学的重要贡献,展示了作者在创作叙事时的艺术才能,对读者产生了教育和启发作用。它提醒人们,伊斯兰原则在塑造个人生活和整个社会方面具有持久的现实意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Islamic-Arab Morals, Virtues and Characters In Arabic-Tamil Novel “Madinatun Nuhas” Or “Tamirapattanam”
Madinatun Nuhas or Tamirapattanam holds the distinction of being the first Islamic novel written in India. It was penned in 1858 by Imam Al Aroos, utilizing both the Islamic-Arwi or Arabic-Tamil script and the Dravidian-Tamil script. This research article conducts a comprehensive study of Tamirappattanam, examining its style, contents, and the author himself. It analyzes this novel- highlighting Tamirappattanam as a pioneering Islamic novel. This article aims to establish a position for Islamic novels and literature, tracing the initial endeavors in India. Islamic literature, while not a cutting-edge domain, has deep roots in the history of Islam. This novel weaves together historical, legendary, and literary characters in a narrative infused with Islamic themes and values. The novel explores the unique power and dominion of Prophet Sulaiman, as well as the grandeur of the Abbasid Caliphate. It portrays Allah's bounty and supremacy while emphasizing the importance of Islamic morals and principles. The author skillfully combines art and literature to create a work that not only entertains but also imparts Islamic teachings to the Ummah. Through the use of real historical figures and legends, the novel presents a vivid representation of Islamic culture and values. It strikes a balance between sentiment and thought, offering a harmonious relationship between faith and moral values."Tamirappattanam" stands as a significant contribution to Islamic literature, showcasing the artistic prowess of the author in crafting a narrative that educates and inspires readers. It serves as a reminder of the enduring relevance of Islamic principles in shaping individual lives and society as a whole.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
40.00%
发文量
26
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信