21 世纪文学进程中 "奥涅金文本 "接受的特点

S. Gudkova, Anastasia Mikhailovna Rauzhina
{"title":"21 世纪文学进程中 \"奥涅金文本 \"接受的特点","authors":"S. Gudkova, Anastasia Mikhailovna Rauzhina","doi":"10.30853/phil20240076","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present article is devoted to the study of the specifics of the “Onegin text” development in the modern literary process, which allows us to determine the nature of the reception of the classical text in the Russian poetry of recent decades. The aim of the research is to study the peculiarities of development and transformation of plots and motifs of the “Onegin text” in the literary process of modernity. The scientific novelty is determined by the fact that for the first time modern poetic revisions of A. S. Pushkin’s novel in verse “Eugene Onegin” are comprehended in the stated aspect, which allows us to expand the idea of their problem-thematic originality and compositional principles, as well as to determine the place of poetic paraphrases in the literary process of the XXI century. As a result, firstly, it is established that the emergence of a large number of the “Onegin texts” in the modern literary process is caused both by the desire to move away from the clichéd perception of the classical model and to comprehend modern reality through the prism of the genre of Pushkin’s novel in verse. Deconstructing the genre canon of Pushkin’s work, modern authors create travesty texts, various kinds of paraphrases and parodies of the classical plot, where the iconic hero becomes a marker of the contemporary era. Secondly, it was found that the authors of the 21st century create fanfics in order to draw attention to the creative personality of the creator of the text, to make it popular on the Internet. In addition, the emergence of the “Onegin texts” is due to the desire to reflect on the imperfections of the era, when the classical picture of the world is taken as a reference point.","PeriodicalId":415627,"journal":{"name":"Philology. Issues of Theory and Practice","volume":"20 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Features of the “Onegin text” reception in the literary process of the 21st century\",\"authors\":\"S. Gudkova, Anastasia Mikhailovna Rauzhina\",\"doi\":\"10.30853/phil20240076\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The present article is devoted to the study of the specifics of the “Onegin text” development in the modern literary process, which allows us to determine the nature of the reception of the classical text in the Russian poetry of recent decades. The aim of the research is to study the peculiarities of development and transformation of plots and motifs of the “Onegin text” in the literary process of modernity. The scientific novelty is determined by the fact that for the first time modern poetic revisions of A. S. Pushkin’s novel in verse “Eugene Onegin” are comprehended in the stated aspect, which allows us to expand the idea of their problem-thematic originality and compositional principles, as well as to determine the place of poetic paraphrases in the literary process of the XXI century. As a result, firstly, it is established that the emergence of a large number of the “Onegin texts” in the modern literary process is caused both by the desire to move away from the clichéd perception of the classical model and to comprehend modern reality through the prism of the genre of Pushkin’s novel in verse. Deconstructing the genre canon of Pushkin’s work, modern authors create travesty texts, various kinds of paraphrases and parodies of the classical plot, where the iconic hero becomes a marker of the contemporary era. Secondly, it was found that the authors of the 21st century create fanfics in order to draw attention to the creative personality of the creator of the text, to make it popular on the Internet. In addition, the emergence of the “Onegin texts” is due to the desire to reflect on the imperfections of the era, when the classical picture of the world is taken as a reference point.\",\"PeriodicalId\":415627,\"journal\":{\"name\":\"Philology. Issues of Theory and Practice\",\"volume\":\"20 8\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philology. Issues of Theory and Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30853/phil20240076\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philology. Issues of Theory and Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30853/phil20240076","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文致力于研究 "奥涅金文本 "在现代文学进程中的具体发展,从而确定近几十年来俄罗斯诗歌对这一经典文本的接受性质。研究的目的是研究 "奥涅金文本 "的情节和主题在现代文学进程中发展和转变的特殊性。研究的新颖性在于首次从陈述的角度对普希金的诗体小说《欧仁-奥涅金》进行了现代诗歌改写,这使我们能够拓展其问题-主题-原创性和创作原则的思路,并确定诗歌改写在二十一世纪文学进程中的地位。其结果是,首先确定了在现代文学进程中出现大量 "奥涅金文本 "的原因,既是为了摆脱古典模式的陈腐观念,也是为了通过普希金诗体小说体裁的棱镜来理解现代现实。现代作家解构了普希金作品的体裁典范,创作出了各种模仿和戏仿古典情节的 "滑稽剧 "文本,其中的偶像英雄成为了当代的标志。其次,研究发现,21 世纪的作者创作同人小说的目的是为了引起人们对文本创作者创作个性的关注,使其在互联网上流行起来。此外,"奥涅金文本 "的出现是由于人们在以古典世界图景为参照系时,希望对时代的不完美进行反思。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Features of the “Onegin text” reception in the literary process of the 21st century
The present article is devoted to the study of the specifics of the “Onegin text” development in the modern literary process, which allows us to determine the nature of the reception of the classical text in the Russian poetry of recent decades. The aim of the research is to study the peculiarities of development and transformation of plots and motifs of the “Onegin text” in the literary process of modernity. The scientific novelty is determined by the fact that for the first time modern poetic revisions of A. S. Pushkin’s novel in verse “Eugene Onegin” are comprehended in the stated aspect, which allows us to expand the idea of their problem-thematic originality and compositional principles, as well as to determine the place of poetic paraphrases in the literary process of the XXI century. As a result, firstly, it is established that the emergence of a large number of the “Onegin texts” in the modern literary process is caused both by the desire to move away from the clichéd perception of the classical model and to comprehend modern reality through the prism of the genre of Pushkin’s novel in verse. Deconstructing the genre canon of Pushkin’s work, modern authors create travesty texts, various kinds of paraphrases and parodies of the classical plot, where the iconic hero becomes a marker of the contemporary era. Secondly, it was found that the authors of the 21st century create fanfics in order to draw attention to the creative personality of the creator of the text, to make it popular on the Internet. In addition, the emergence of the “Onegin texts” is due to the desire to reflect on the imperfections of the era, when the classical picture of the world is taken as a reference point.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信