雷古勒斯、汉尼拔以及罗马战俘为何不能再回家

Q4 Arts and Humanities
Gaius Stern
{"title":"雷古勒斯、汉尼拔以及罗马战俘为何不能再回家","authors":"Gaius Stern","doi":"10.1556/068.2024.00131","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In August 216 BC, Hannibal offered Rome a chance to ransom 10,000 POWs (prisoners of war), but the Senate, even though it was desperate for manpower, rejected his offer and instead purchased and freed 8,000 slaves to enlist in the army. The message was that Rome preferred newly freedmen who would fight for Rome over the men who had not fought their way out of the enemy's grasp. Hannibal sold the POWs into slavery. Thereafter, disdain for prisoners became a permanent feature of the Roman war machine. Diodorus, Livy, Plutarch, and Dio acknowledge that the Romans used to ransom and exchange POWs just like everyone else, but after Cannae they stopped. Cannae revived traumatic memories of how Rome had surrendered to Brennus and ransomed the city in 387 BC and surrendered to the Samnites in 321 BC at Caudine Forks and signed an unfavorable peace. Although Romans invented stories of salvation and exacting revenge in both cases, these humiliating events left deep scars in the Roman psyche, which never completely healed.The defeat and capture of Atilius Regulus in Africa in 255 directly relates to the above-mentioned disasters. Although Romans transformed Regulus into a hero and martyr for integrity, claiming that he returned to Rome in 250 BC (five years after his death!) and denounced a prisoner exchange he had promised to endorse, the legend obscured the fact that Rome did exchange prisoners out of necessity in 249.","PeriodicalId":35670,"journal":{"name":"Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Regulus, Hannibal, and why Roman POWs can't go home again\",\"authors\":\"Gaius Stern\",\"doi\":\"10.1556/068.2024.00131\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In August 216 BC, Hannibal offered Rome a chance to ransom 10,000 POWs (prisoners of war), but the Senate, even though it was desperate for manpower, rejected his offer and instead purchased and freed 8,000 slaves to enlist in the army. The message was that Rome preferred newly freedmen who would fight for Rome over the men who had not fought their way out of the enemy's grasp. Hannibal sold the POWs into slavery. Thereafter, disdain for prisoners became a permanent feature of the Roman war machine. Diodorus, Livy, Plutarch, and Dio acknowledge that the Romans used to ransom and exchange POWs just like everyone else, but after Cannae they stopped. Cannae revived traumatic memories of how Rome had surrendered to Brennus and ransomed the city in 387 BC and surrendered to the Samnites in 321 BC at Caudine Forks and signed an unfavorable peace. Although Romans invented stories of salvation and exacting revenge in both cases, these humiliating events left deep scars in the Roman psyche, which never completely healed.The defeat and capture of Atilius Regulus in Africa in 255 directly relates to the above-mentioned disasters. Although Romans transformed Regulus into a hero and martyr for integrity, claiming that he returned to Rome in 250 BC (five years after his death!) and denounced a prisoner exchange he had promised to endorse, the legend obscured the fact that Rome did exchange prisoners out of necessity in 249.\",\"PeriodicalId\":35670,\"journal\":{\"name\":\"Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/068.2024.00131\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/068.2024.00131","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

公元前 216 年 8 月,汉尼拔向罗马提出赎回 10,000 名战俘的机会,但元老院尽管急需人手,还是拒绝了他的提议,转而购买并释放了 8,000 名奴隶参军。汉尼拔的意思是,罗马更喜欢刚刚获得自由、愿意为罗马而战的人,而不是那些没有从敌人手中挣脱出来的人。汉尼拔将战俘卖为奴隶。此后,蔑视战俘成为罗马战争机器的永久特征。狄奥多罗斯、李维、普鲁塔克和迪奥都承认,罗马人曾经像其他人一样赎回和交换战俘,但坎尼会战后,他们停止了这种做法。坎尼唤起了罗马人的创伤性记忆:公元前 387 年,罗马曾向布伦努斯投降并赎回了这座城市;公元前 321 年,罗马在考丁三岔口向萨姆尼特人投降,并签署了不利的和平协议。虽然罗马人在这两次事件中都编造了救赎和复仇的故事,但这些屈辱的事件在罗马人的心灵中留下了深深的伤痕,永远无法完全愈合。尽管罗马人将雷古勒斯塑造成了一位英雄和正直的烈士,声称他在公元前 250 年(死后五年!)回到罗马,并谴责了他曾承诺支持的交换战俘行动,但这一传说掩盖了罗马在 249 年出于无奈而交换战俘的事实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Regulus, Hannibal, and why Roman POWs can't go home again
In August 216 BC, Hannibal offered Rome a chance to ransom 10,000 POWs (prisoners of war), but the Senate, even though it was desperate for manpower, rejected his offer and instead purchased and freed 8,000 slaves to enlist in the army. The message was that Rome preferred newly freedmen who would fight for Rome over the men who had not fought their way out of the enemy's grasp. Hannibal sold the POWs into slavery. Thereafter, disdain for prisoners became a permanent feature of the Roman war machine. Diodorus, Livy, Plutarch, and Dio acknowledge that the Romans used to ransom and exchange POWs just like everyone else, but after Cannae they stopped. Cannae revived traumatic memories of how Rome had surrendered to Brennus and ransomed the city in 387 BC and surrendered to the Samnites in 321 BC at Caudine Forks and signed an unfavorable peace. Although Romans invented stories of salvation and exacting revenge in both cases, these humiliating events left deep scars in the Roman psyche, which never completely healed.The defeat and capture of Atilius Regulus in Africa in 255 directly relates to the above-mentioned disasters. Although Romans transformed Regulus into a hero and martyr for integrity, claiming that he returned to Rome in 250 BC (five years after his death!) and denounced a prisoner exchange he had promised to endorse, the legend obscured the fact that Rome did exchange prisoners out of necessity in 249.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae
Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae Arts and Humanities-Classics
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: Acta Antiqua publishes original research papers, review articles and book reviews in the field of ancient studies. It covers the field of history, literature, philology and material culture of the Ancient East, the Classical Antiquity and, to a lesser part, of Byzantium and medieval Latin studies. Publishes book reviews and advertisements.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信