印第安纳州农村地区任务型小学西班牙语:基于实践的合作

IF 3.7 1区 文学 Q1 LINGUISTICS
Laura Gurzynski-Weiss, Madison Wray, Mackenzie Coulter‐Kern, Johana Bernardo
{"title":"印第安纳州农村地区任务型小学西班牙语:基于实践的合作","authors":"Laura Gurzynski-Weiss, Madison Wray, Mackenzie Coulter‐Kern, Johana Bernardo","doi":"10.14746/ssllt.42374","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Spanish is the second most spoken language in the United States and the most taught additional language (L2) in elementary-level schools. However, the amount and type of access differs according to the resources available. Rural settings, which comprise a third of all schools in the US, often have fewer resources and support for the development and maintenance of exposure-track L2 programs, which meet once per week with the goal of, as the name suggests, providing exposure to the L2, rather than a focus on cumulative language development. Given that there are immediate and long-term benefits of even low levels of early bilingualism, ensuring access to quality L2 education is a matter of equity. This paper centers on the first year of a longitudinal collaboration between an exposure-track Spanish language teacher in a rural elementary school, and the research team who created a task-based program tailored for the school following a needs analysis. We analyze the first year of the grant-funded program based on task effectiveness, student enjoyment, and teacher perspectives. We contextualize results within the rural community and offer initial longitudinal data on US exposure-track Spanish. We detail how we adjusted the program for the second year, are freely sharing the materials on the Task Bank (tblt.indiana.edu) and have transferred the program to the teacher’s autonomy. Finally, we highlight that the success of this program was and is due to the collaborative nature of the partnership between the teacher, the researchers, and the administrators.","PeriodicalId":46277,"journal":{"name":"Studies in Second Language Learning and Teaching","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.7000,"publicationDate":"2024-03-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Task-based elementary Spanish in rural Indiana: A practice-based collaboration\",\"authors\":\"Laura Gurzynski-Weiss, Madison Wray, Mackenzie Coulter‐Kern, Johana Bernardo\",\"doi\":\"10.14746/ssllt.42374\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Spanish is the second most spoken language in the United States and the most taught additional language (L2) in elementary-level schools. However, the amount and type of access differs according to the resources available. Rural settings, which comprise a third of all schools in the US, often have fewer resources and support for the development and maintenance of exposure-track L2 programs, which meet once per week with the goal of, as the name suggests, providing exposure to the L2, rather than a focus on cumulative language development. Given that there are immediate and long-term benefits of even low levels of early bilingualism, ensuring access to quality L2 education is a matter of equity. This paper centers on the first year of a longitudinal collaboration between an exposure-track Spanish language teacher in a rural elementary school, and the research team who created a task-based program tailored for the school following a needs analysis. We analyze the first year of the grant-funded program based on task effectiveness, student enjoyment, and teacher perspectives. We contextualize results within the rural community and offer initial longitudinal data on US exposure-track Spanish. We detail how we adjusted the program for the second year, are freely sharing the materials on the Task Bank (tblt.indiana.edu) and have transferred the program to the teacher’s autonomy. Finally, we highlight that the success of this program was and is due to the collaborative nature of the partnership between the teacher, the researchers, and the administrators.\",\"PeriodicalId\":46277,\"journal\":{\"name\":\"Studies in Second Language Learning and Teaching\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.7000,\"publicationDate\":\"2024-03-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in Second Language Learning and Teaching\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14746/ssllt.42374\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Second Language Learning and Teaching","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/ssllt.42374","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

西班牙语是美国第二大使用语言,也是小学阶段教授最多的第二外语(L2)。然而,可利用的资源不同,使用西班牙语的数量和类型也不同。农村地区的学校占美国学校总数的三分之一,在发展和维持 "接触轨道 "L2 课程方面的资源和支持往往较少,这些课程每周开课一次,顾名思义,目的是让学生接触 L2,而不是注重语言的积累发展。即使是低水平的早期双语教育也会带来直接和长期的好处,因此,确保学生获得高质量的第二语言教育事关公平。本文主要介绍了一所农村小学的一名接触性西班牙语教师与研究团队开展纵向合作的第一年的情况,研究团队根据需求分析为该校量身定制了基于任务的课程。我们根据任务的有效性、学生的乐趣和教师的观点,对第一年的资助项目进行了分析。我们结合农村社区的实际情况对结果进行了分析,并提供了关于美国暴露轨迹西班牙语的初步纵向数据。我们详细介绍了如何在第二年调整该计划,如何在任务库(tblt.indiana.edu)上免费共享材料,以及如何将该计划转移到教师的自主权上。最后,我们强调,这项计划的成功过去和现在都归功于教师、研究人员和管理人员之间的合作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Task-based elementary Spanish in rural Indiana: A practice-based collaboration
Spanish is the second most spoken language in the United States and the most taught additional language (L2) in elementary-level schools. However, the amount and type of access differs according to the resources available. Rural settings, which comprise a third of all schools in the US, often have fewer resources and support for the development and maintenance of exposure-track L2 programs, which meet once per week with the goal of, as the name suggests, providing exposure to the L2, rather than a focus on cumulative language development. Given that there are immediate and long-term benefits of even low levels of early bilingualism, ensuring access to quality L2 education is a matter of equity. This paper centers on the first year of a longitudinal collaboration between an exposure-track Spanish language teacher in a rural elementary school, and the research team who created a task-based program tailored for the school following a needs analysis. We analyze the first year of the grant-funded program based on task effectiveness, student enjoyment, and teacher perspectives. We contextualize results within the rural community and offer initial longitudinal data on US exposure-track Spanish. We detail how we adjusted the program for the second year, are freely sharing the materials on the Task Bank (tblt.indiana.edu) and have transferred the program to the teacher’s autonomy. Finally, we highlight that the success of this program was and is due to the collaborative nature of the partnership between the teacher, the researchers, and the administrators.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.30
自引率
2.90%
发文量
21
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: Studies in Second Language Learning and Teaching (ISSN 2083-5205) is a refereed journal published four times a year by the Department of English Studies, Faculty of Pedagogy and Fine Arts, Adam Mickiewicz University, Kalisz, Poland. The language of publication is English. The journal is devoted to reporting previously unpublished highest quality theoretical and empirical research on learning and teaching second and foreign languages. It deals with the learning and teaching of any language, not only English, and focuses on a variety of topics ranging from the processes underlying second language acquisition, various aspects of language learning in instructed and non-instructed settings, as well as different facets of the teaching process, including syllabus choice, materials design, classroom practices and evaluation. Each issue carries about 6 papers, 6000-8000 words in length, as well as reply articles and reviews. At least one of the four issues per year is a special focus issue devoted to a particular area of second language learning and teaching, sometimes with a guest editor who is an expert on a specific topic.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信