Zahirah Harun, Hamidi Abdul Hadi, Issarezal Ismail, Salwa Ayob
{"title":"设计与令人难忘的美学:彭亨马来传统陶器研究","authors":"Zahirah Harun, Hamidi Abdul Hadi, Issarezal Ismail, Salwa Ayob","doi":"10.47252/teniat.v12i1.1298","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstrak\nKehilangan beberapa industri tembikar tradisional di pelbagai kawasan di Malaysia, seperti di Alor Merah, Pulau Pinang, Bukit Gantang, Lenggong, dan Krian di Perak, menimbulkan kebimbangan mengenai kepupusan potensi perusahaan tembikar tradisional Melayu di Malaysia. Kebimbangan terhadap nasib serupa bagi perusahaan tembikar tradisional di Kampung Pasir Durian, Kuala Tembeling, Pahang, menekankan keperhatinan segera untuk menangani isu ini. Kajian ini memberi fokus kepada aspek formalistik dan konsep keindahan dalam tembikar terenang, dengan meneliti secara khusus reka bentuk, elemen dalam reka bentuk, teknik dan bahan, serta pemilihan motif. Kajian ini bertujuan merakam dan mendokumentasikan serta menganalisis aspek di atas menggunakan kaedah kualitatif, termasuk penyelidikan lapangan, arkib muzium, analisis visual, temu bual dengan artisan , dan kajian literatur. Dapatan kajian menyumbang kepada pemahaman yang lebih mendalam tentang reka bentuk, estetika, serta konsep keindahan dalam Islam. Kajian ini menerangkan kaedah elemen-elemen ini berhubungkait dalam penciptaan seni Melayu yang menarik secara visual dan memberikan wawasan berharga dalam pemeliharaan tembikar Melayu tradisional. Secara khusus, motif Terenang mengambil inspirasi dari sumber semulajadi terutamanya unsur flora dan fauna. Rekabentuk terenang menonjol kehalusan artistik dan pemilihan motif yang disusun secara hierarki yang memberikan keseimbangan kepada reka bentuk keseluruhan tembikar. Kajian ini berfungsi sebagai pendokumentasin menyeluruh mengenai tembikar terenang dan turut menyumbang kepada pemeliharaan budaya dan kehalusan kerja tangan tembikar tradisional di Malaysia.\nAbstract\nThe decline of pottery industries in various regions of Malaysia, as observed in locations such as Bukit Gantang Alor Merah, Pulau Pinang, Lenggong, and Krian in Perak, raises concerns about the potential extinction of traditional pottery enterprises. The fear of a similar fate for traditional pottery enterprises in Kampung Pasir Durian, Kuala Tembeling, Pahang, underscores the urgency of addressing this issue. This research focuses on the formalistic aspects and the concept of beauty in terenang pottery, specifically examining form and design arrangement, design elements, technique and material usage, and motif selection. The study aims to document and analyze these key aspects using qualitative methods, including fieldwork research, museum archives, visual examination, expert interviews, and literature review. The findings contribute to a deeper understanding of the intricate relationship between design, aesthetics, and the concept of beauty, guided by Islamic views. This research sheds light on how these elements converge in the creation of visually appealing Malay craft, offering valuable insights into the preservation of traditional pottery practices. Notably, Terenang motifs draw inspiration from natural sources, particularly floral and fauna elements. The Terenang style stands out for its artistic finesse and deliberate motif selection, arranged hierarchically to provide balance to the overall design of the pottery. This research serves as a comprehensive exploration of Terenang pottery, contributing to the broader discourse on cultural preservation and craftsmanship in Malaysia.","PeriodicalId":150365,"journal":{"name":"International Journal of Creative Future and Heritage (TENIAT)","volume":"99 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"REKA BENTUK DAN ESTETIKA TERENANG: SATU KAJIAN TERHADAP TEMBIKAR TRADISIONAL MELAYU PAHANG\",\"authors\":\"Zahirah Harun, Hamidi Abdul Hadi, Issarezal Ismail, Salwa Ayob\",\"doi\":\"10.47252/teniat.v12i1.1298\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstrak\\nKehilangan beberapa industri tembikar tradisional di pelbagai kawasan di Malaysia, seperti di Alor Merah, Pulau Pinang, Bukit Gantang, Lenggong, dan Krian di Perak, menimbulkan kebimbangan mengenai kepupusan potensi perusahaan tembikar tradisional Melayu di Malaysia. Kebimbangan terhadap nasib serupa bagi perusahaan tembikar tradisional di Kampung Pasir Durian, Kuala Tembeling, Pahang, menekankan keperhatinan segera untuk menangani isu ini. Kajian ini memberi fokus kepada aspek formalistik dan konsep keindahan dalam tembikar terenang, dengan meneliti secara khusus reka bentuk, elemen dalam reka bentuk, teknik dan bahan, serta pemilihan motif. Kajian ini bertujuan merakam dan mendokumentasikan serta menganalisis aspek di atas menggunakan kaedah kualitatif, termasuk penyelidikan lapangan, arkib muzium, analisis visual, temu bual dengan artisan , dan kajian literatur. Dapatan kajian menyumbang kepada pemahaman yang lebih mendalam tentang reka bentuk, estetika, serta konsep keindahan dalam Islam. Kajian ini menerangkan kaedah elemen-elemen ini berhubungkait dalam penciptaan seni Melayu yang menarik secara visual dan memberikan wawasan berharga dalam pemeliharaan tembikar Melayu tradisional. Secara khusus, motif Terenang mengambil inspirasi dari sumber semulajadi terutamanya unsur flora dan fauna. Rekabentuk terenang menonjol kehalusan artistik dan pemilihan motif yang disusun secara hierarki yang memberikan keseimbangan kepada reka bentuk keseluruhan tembikar. Kajian ini berfungsi sebagai pendokumentasin menyeluruh mengenai tembikar terenang dan turut menyumbang kepada pemeliharaan budaya dan kehalusan kerja tangan tembikar tradisional di Malaysia.\\nAbstract\\nThe decline of pottery industries in various regions of Malaysia, as observed in locations such as Bukit Gantang Alor Merah, Pulau Pinang, Lenggong, and Krian in Perak, raises concerns about the potential extinction of traditional pottery enterprises. The fear of a similar fate for traditional pottery enterprises in Kampung Pasir Durian, Kuala Tembeling, Pahang, underscores the urgency of addressing this issue. This research focuses on the formalistic aspects and the concept of beauty in terenang pottery, specifically examining form and design arrangement, design elements, technique and material usage, and motif selection. The study aims to document and analyze these key aspects using qualitative methods, including fieldwork research, museum archives, visual examination, expert interviews, and literature review. The findings contribute to a deeper understanding of the intricate relationship between design, aesthetics, and the concept of beauty, guided by Islamic views. This research sheds light on how these elements converge in the creation of visually appealing Malay craft, offering valuable insights into the preservation of traditional pottery practices. Notably, Terenang motifs draw inspiration from natural sources, particularly floral and fauna elements. The Terenang style stands out for its artistic finesse and deliberate motif selection, arranged hierarchically to provide balance to the overall design of the pottery. This research serves as a comprehensive exploration of Terenang pottery, contributing to the broader discourse on cultural preservation and craftsmanship in Malaysia.\",\"PeriodicalId\":150365,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Creative Future and Heritage (TENIAT)\",\"volume\":\"99 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Creative Future and Heritage (TENIAT)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47252/teniat.v12i1.1298\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Creative Future and Heritage (TENIAT)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47252/teniat.v12i1.1298","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
REKA BENTUK DAN ESTETIKA TERENANG: SATU KAJIAN TERHADAP TEMBIKAR TRADISIONAL MELAYU PAHANG
Abstrak
Kehilangan beberapa industri tembikar tradisional di pelbagai kawasan di Malaysia, seperti di Alor Merah, Pulau Pinang, Bukit Gantang, Lenggong, dan Krian di Perak, menimbulkan kebimbangan mengenai kepupusan potensi perusahaan tembikar tradisional Melayu di Malaysia. Kebimbangan terhadap nasib serupa bagi perusahaan tembikar tradisional di Kampung Pasir Durian, Kuala Tembeling, Pahang, menekankan keperhatinan segera untuk menangani isu ini. Kajian ini memberi fokus kepada aspek formalistik dan konsep keindahan dalam tembikar terenang, dengan meneliti secara khusus reka bentuk, elemen dalam reka bentuk, teknik dan bahan, serta pemilihan motif. Kajian ini bertujuan merakam dan mendokumentasikan serta menganalisis aspek di atas menggunakan kaedah kualitatif, termasuk penyelidikan lapangan, arkib muzium, analisis visual, temu bual dengan artisan , dan kajian literatur. Dapatan kajian menyumbang kepada pemahaman yang lebih mendalam tentang reka bentuk, estetika, serta konsep keindahan dalam Islam. Kajian ini menerangkan kaedah elemen-elemen ini berhubungkait dalam penciptaan seni Melayu yang menarik secara visual dan memberikan wawasan berharga dalam pemeliharaan tembikar Melayu tradisional. Secara khusus, motif Terenang mengambil inspirasi dari sumber semulajadi terutamanya unsur flora dan fauna. Rekabentuk terenang menonjol kehalusan artistik dan pemilihan motif yang disusun secara hierarki yang memberikan keseimbangan kepada reka bentuk keseluruhan tembikar. Kajian ini berfungsi sebagai pendokumentasin menyeluruh mengenai tembikar terenang dan turut menyumbang kepada pemeliharaan budaya dan kehalusan kerja tangan tembikar tradisional di Malaysia.
Abstract
The decline of pottery industries in various regions of Malaysia, as observed in locations such as Bukit Gantang Alor Merah, Pulau Pinang, Lenggong, and Krian in Perak, raises concerns about the potential extinction of traditional pottery enterprises. The fear of a similar fate for traditional pottery enterprises in Kampung Pasir Durian, Kuala Tembeling, Pahang, underscores the urgency of addressing this issue. This research focuses on the formalistic aspects and the concept of beauty in terenang pottery, specifically examining form and design arrangement, design elements, technique and material usage, and motif selection. The study aims to document and analyze these key aspects using qualitative methods, including fieldwork research, museum archives, visual examination, expert interviews, and literature review. The findings contribute to a deeper understanding of the intricate relationship between design, aesthetics, and the concept of beauty, guided by Islamic views. This research sheds light on how these elements converge in the creation of visually appealing Malay craft, offering valuable insights into the preservation of traditional pottery practices. Notably, Terenang motifs draw inspiration from natural sources, particularly floral and fauna elements. The Terenang style stands out for its artistic finesse and deliberate motif selection, arranged hierarchically to provide balance to the overall design of the pottery. This research serves as a comprehensive exploration of Terenang pottery, contributing to the broader discourse on cultural preservation and craftsmanship in Malaysia.