语言翻译工具的新算法机器翻译

IF 1.8 4区 计算机科学 Q3 COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
K. Jayasakthi Velmurugan, G. Sumathy, K. V. Pradeep
{"title":"语言翻译工具的新算法机器翻译","authors":"K. Jayasakthi Velmurugan,&nbsp;G. Sumathy,&nbsp;K. V. Pradeep","doi":"10.1111/coin.12643","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Fuzzy matching techniques are the presently used methods in translating the words. Neural machine translation and statistical machine translation are the methods used in MT. In machine translator tool, the strategy employed for translation needs to handle large amount of datasets and therefore the performance in retrieving correct matching output can be affected. In order to improve the matching score of MT, the advanced techniques can be presented by modifying the existing fuzzy based translator and neural machine translator. The conventional process of modifying architectures and encoding schemes are tedious process. Similarly, the preprocessing of datasets also involves more time consumption and memory utilization. In this article, a new spider web based searching enhanced translation is presented to be employed with the neural machine translator. The proposed scheme enables deep searching of available dataset to detect the accurate matching result. In addition, the quality of translation is improved by presenting an optimal selection scheme for using the sentence matches in source augmentation. The matches retrieved using various matching scores are applied to an optimization algorithm. The source augmentation using optimal retrieved matches increases the translation quality. Further, the selection of optimal match combination helps to reduce time requirement, since it is not necessary to test all retrieved matches in finding target sentence. The performance of translation is validated by measuring the quality of translation using BLEU and METEOR scores. These two scores can be achieved for the TA-EN language pairs in different configurations of about 92% and 86%, correspondingly. The results are evaluated and compared with other available NMT methods to validate the work.</p>","PeriodicalId":55228,"journal":{"name":"Computational Intelligence","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Novel algorithm machine translation for language translation tool\",\"authors\":\"K. Jayasakthi Velmurugan,&nbsp;G. Sumathy,&nbsp;K. V. Pradeep\",\"doi\":\"10.1111/coin.12643\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Fuzzy matching techniques are the presently used methods in translating the words. Neural machine translation and statistical machine translation are the methods used in MT. In machine translator tool, the strategy employed for translation needs to handle large amount of datasets and therefore the performance in retrieving correct matching output can be affected. In order to improve the matching score of MT, the advanced techniques can be presented by modifying the existing fuzzy based translator and neural machine translator. The conventional process of modifying architectures and encoding schemes are tedious process. Similarly, the preprocessing of datasets also involves more time consumption and memory utilization. In this article, a new spider web based searching enhanced translation is presented to be employed with the neural machine translator. The proposed scheme enables deep searching of available dataset to detect the accurate matching result. In addition, the quality of translation is improved by presenting an optimal selection scheme for using the sentence matches in source augmentation. The matches retrieved using various matching scores are applied to an optimization algorithm. The source augmentation using optimal retrieved matches increases the translation quality. Further, the selection of optimal match combination helps to reduce time requirement, since it is not necessary to test all retrieved matches in finding target sentence. The performance of translation is validated by measuring the quality of translation using BLEU and METEOR scores. These two scores can be achieved for the TA-EN language pairs in different configurations of about 92% and 86%, correspondingly. The results are evaluated and compared with other available NMT methods to validate the work.</p>\",\"PeriodicalId\":55228,\"journal\":{\"name\":\"Computational Intelligence\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Computational Intelligence\",\"FirstCategoryId\":\"94\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/coin.12643\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"计算机科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Computational Intelligence","FirstCategoryId":"94","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/coin.12643","RegionNum":4,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

模糊匹配技术是目前使用的单词翻译方法。神经机器翻译和统计机器翻译是 MT 中使用的方法。在机器翻译工具中,采用的翻译策略需要处理大量的数据集,因此会影响检索正确匹配输出的性能。为了提高 MT 的匹配得分,可以通过修改现有的基于模糊的翻译器和神经机器翻译器来提出先进的技术。修改架构和编码方案的传统过程非常繁琐。同样,数据集的预处理也需要消耗更多的时间和内存。本文提出了一种新的基于蜘蛛网的搜索增强翻译,可与神经机器翻译器一起使用。所提出的方案能够对可用数据集进行深度搜索,以检测准确的匹配结果。此外,通过提出在源增强中使用句子匹配的最佳选择方案,翻译质量也得到了提高。使用不同匹配分数检索的匹配结果将应用于优化算法。使用最佳检索匹配进行源增强可提高翻译质量。此外,选择最佳匹配组合有助于减少时间要求,因为在查找目标句时无需测试所有检索到的匹配。翻译的性能通过使用 BLEU 和 METEOR 分数来衡量翻译质量来验证。在不同的配置下,TA-EN 语言对的这两个分数分别达到了约 92% 和 86%。对结果进行了评估,并与其他可用的 NMT 方法进行了比较,以验证这项工作的有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Novel algorithm machine translation for language translation tool

Fuzzy matching techniques are the presently used methods in translating the words. Neural machine translation and statistical machine translation are the methods used in MT. In machine translator tool, the strategy employed for translation needs to handle large amount of datasets and therefore the performance in retrieving correct matching output can be affected. In order to improve the matching score of MT, the advanced techniques can be presented by modifying the existing fuzzy based translator and neural machine translator. The conventional process of modifying architectures and encoding schemes are tedious process. Similarly, the preprocessing of datasets also involves more time consumption and memory utilization. In this article, a new spider web based searching enhanced translation is presented to be employed with the neural machine translator. The proposed scheme enables deep searching of available dataset to detect the accurate matching result. In addition, the quality of translation is improved by presenting an optimal selection scheme for using the sentence matches in source augmentation. The matches retrieved using various matching scores are applied to an optimization algorithm. The source augmentation using optimal retrieved matches increases the translation quality. Further, the selection of optimal match combination helps to reduce time requirement, since it is not necessary to test all retrieved matches in finding target sentence. The performance of translation is validated by measuring the quality of translation using BLEU and METEOR scores. These two scores can be achieved for the TA-EN language pairs in different configurations of about 92% and 86%, correspondingly. The results are evaluated and compared with other available NMT methods to validate the work.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Computational Intelligence
Computational Intelligence 工程技术-计算机:人工智能
CiteScore
6.90
自引率
3.60%
发文量
65
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: This leading international journal promotes and stimulates research in the field of artificial intelligence (AI). Covering a wide range of issues - from the tools and languages of AI to its philosophical implications - Computational Intelligence provides a vigorous forum for the publication of both experimental and theoretical research, as well as surveys and impact studies. The journal is designed to meet the needs of a wide range of AI workers in academic and industrial research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信