与处理钞票有关的过敏性接触性湿疹:一份病例报告

IF 0.3 4区 医学
S. Chemingui, M. Mersni, D. Brahim, G. Bahri, M. Bani, N. Mechergui, I. Youssef, H. Ben Said, N. Ladhari
{"title":"与处理钞票有关的过敏性接触性湿疹:一份病例报告","authors":"S. Chemingui,&nbsp;M. Mersni,&nbsp;D. Brahim,&nbsp;G. Bahri,&nbsp;M. Bani,&nbsp;N. Mechergui,&nbsp;I. Youssef,&nbsp;H. Ben Said,&nbsp;N. Ladhari","doi":"10.1016/j.reval.2024.103879","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction (contexte de la recherche)</h3><p>Certains matériaux et colorants, qui entrent dans la composition des billets de banque, peuvent être à l’origine d’allergie cutanée.</p></div><div><h3>Objectif</h3><p>Nous rapporterons un cas d’eczéma de contact allergique (ECA) des mains secondaires à la manipulation des billets.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Nous rapporterons un cas d’eczéma de contact allergique (ECA) des mains secondaires à la manipulation des billets de 20 dinars tunisiens (Dt) chez un caissier.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Il s’agissait d’un patient âgé de 40 ans, occupant le poste de caissier dans une cimenterie depuis sept ans. Le patient nous a consulté pour un bilan étiologique au vu des lésions cutanées siégeant au niveau de la face palmaire des mains. L’histoire de la maladie remonte à trois ans, marquée par l’apparition de lésions érythémato-vésiculeuses et prurigineuses siégeant initialement au niveau des paumes des mains et des doigts avec extension vers les chevilles, le coude gauche et la région pubienne. Par ailleurs, ces lésions étaient rythmées par le travail. À l’examen cutané, il présentait des lésions érythémato-squameuses siégeant au niveau des paumes des mains et des doigts, de la région pubienne et des deux chevilles associées à des lésions de grattage. Les tests épicutanés à la BSE qui ont révélé une sensibilisation au textile dye Mix et Dibromadiciyanobutane. Un test spécifique aux colorants textile et aux billets de banque (10 Dt, 5Dt, 20 Dt et 50 Dt) a objectivé une réaction eczématiforme dans deux zones distinctes au contact du billet de 20 Dt (zone 1 : Rainbow INK ; zone 2 : OVI comportant des pigments métalliques, des résines et acrylates). Par ailleurs, une biopsie cutanée a été pratiquée, montrant un aspect morphologique d’un eczéma chronique. Devant le siège des lésions, la positivité des tests épicutanées et la rythmicité de la symptomatologie avec le travail, nous avons retenu le diagnostic d’ECA secondaire à la manipulation des billets de 20 Dt.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Par opposition à l’allergie au nickel présent dans les pièces de monnaie, la dermatite de contact allergique chez les caissiers secondaire à la manipulation des billets de banque s’avère peu fréquente. En terme d’aptitude médicale au travail, un reclassement professionnel a été prescrit pour notre patient.</p></div>","PeriodicalId":49130,"journal":{"name":"Revue Francaise d Allergologie","volume":"64 ","pages":"Article 103879"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Eczéma de contact allergique lié à la manipulation des billets de banque : à propos d’une observation\",\"authors\":\"S. Chemingui,&nbsp;M. Mersni,&nbsp;D. Brahim,&nbsp;G. Bahri,&nbsp;M. Bani,&nbsp;N. Mechergui,&nbsp;I. Youssef,&nbsp;H. Ben Said,&nbsp;N. Ladhari\",\"doi\":\"10.1016/j.reval.2024.103879\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction (contexte de la recherche)</h3><p>Certains matériaux et colorants, qui entrent dans la composition des billets de banque, peuvent être à l’origine d’allergie cutanée.</p></div><div><h3>Objectif</h3><p>Nous rapporterons un cas d’eczéma de contact allergique (ECA) des mains secondaires à la manipulation des billets.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Nous rapporterons un cas d’eczéma de contact allergique (ECA) des mains secondaires à la manipulation des billets de 20 dinars tunisiens (Dt) chez un caissier.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Il s’agissait d’un patient âgé de 40 ans, occupant le poste de caissier dans une cimenterie depuis sept ans. Le patient nous a consulté pour un bilan étiologique au vu des lésions cutanées siégeant au niveau de la face palmaire des mains. L’histoire de la maladie remonte à trois ans, marquée par l’apparition de lésions érythémato-vésiculeuses et prurigineuses siégeant initialement au niveau des paumes des mains et des doigts avec extension vers les chevilles, le coude gauche et la région pubienne. Par ailleurs, ces lésions étaient rythmées par le travail. À l’examen cutané, il présentait des lésions érythémato-squameuses siégeant au niveau des paumes des mains et des doigts, de la région pubienne et des deux chevilles associées à des lésions de grattage. Les tests épicutanés à la BSE qui ont révélé une sensibilisation au textile dye Mix et Dibromadiciyanobutane. Un test spécifique aux colorants textile et aux billets de banque (10 Dt, 5Dt, 20 Dt et 50 Dt) a objectivé une réaction eczématiforme dans deux zones distinctes au contact du billet de 20 Dt (zone 1 : Rainbow INK ; zone 2 : OVI comportant des pigments métalliques, des résines et acrylates). Par ailleurs, une biopsie cutanée a été pratiquée, montrant un aspect morphologique d’un eczéma chronique. Devant le siège des lésions, la positivité des tests épicutanées et la rythmicité de la symptomatologie avec le travail, nous avons retenu le diagnostic d’ECA secondaire à la manipulation des billets de 20 Dt.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Par opposition à l’allergie au nickel présent dans les pièces de monnaie, la dermatite de contact allergique chez les caissiers secondaire à la manipulation des billets de banque s’avère peu fréquente. En terme d’aptitude médicale au travail, un reclassement professionnel a été prescrit pour notre patient.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49130,\"journal\":{\"name\":\"Revue Francaise d Allergologie\",\"volume\":\"64 \",\"pages\":\"Article 103879\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Francaise d Allergologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187703202400099X\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francaise d Allergologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187703202400099X","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

引言(研究背景)钞票成分中使用的某些材料和染料可引起皮肤过敏。目的我们将报告一例因处理钞票而继发的手部过敏性接触性湿疹(ACE)病例。方法我们报告了一例出纳员在处理 20 突尼斯第纳尔(TD)钞票时继发的手部过敏性接触性湿疹(ACE)病例。患者因手掌表面出现皮损而前来就诊,要求进行病因评估。病史可以追溯到三年前,最初是在手掌和手指上出现红斑疱疹和瘙痒性皮损,后来扩展到脚踝、左肘和耻骨区。这些皮损也与工作有关。经皮肤检查,他的手掌和手指、阴部和双脚脚踝出现红斑鳞屑性皮损,并伴有搔抓皮损。BSE 皮肤测试显示,他对纺织染料 Mix 和二溴氰基丁烷过敏。用纺织品染料和纸币(10 Dt、5 Dt、20 Dt 和 50 Dt)进行的特异性测试显示,在与 20 Dt 纸币接触的两个不同区域出现了湿疹反应(区域 1:彩虹墨水;区域 2:含有金属颜料、树脂和丙烯酸酯的 OVI)。此外,还进行了皮肤活检,结果显示其形态为慢性湿疹。考虑到皮损的位置、皮肤外试验阳性以及症状与工作的节律性,我们保留了因处理 20 Dt 纸币而继发过敏性接触性皮炎的诊断。就工作健康状况而言,我们的患者需要进行职业重新分类。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Eczéma de contact allergique lié à la manipulation des billets de banque : à propos d’une observation

Introduction (contexte de la recherche)

Certains matériaux et colorants, qui entrent dans la composition des billets de banque, peuvent être à l’origine d’allergie cutanée.

Objectif

Nous rapporterons un cas d’eczéma de contact allergique (ECA) des mains secondaires à la manipulation des billets.

Méthodes

Nous rapporterons un cas d’eczéma de contact allergique (ECA) des mains secondaires à la manipulation des billets de 20 dinars tunisiens (Dt) chez un caissier.

Résultats

Il s’agissait d’un patient âgé de 40 ans, occupant le poste de caissier dans une cimenterie depuis sept ans. Le patient nous a consulté pour un bilan étiologique au vu des lésions cutanées siégeant au niveau de la face palmaire des mains. L’histoire de la maladie remonte à trois ans, marquée par l’apparition de lésions érythémato-vésiculeuses et prurigineuses siégeant initialement au niveau des paumes des mains et des doigts avec extension vers les chevilles, le coude gauche et la région pubienne. Par ailleurs, ces lésions étaient rythmées par le travail. À l’examen cutané, il présentait des lésions érythémato-squameuses siégeant au niveau des paumes des mains et des doigts, de la région pubienne et des deux chevilles associées à des lésions de grattage. Les tests épicutanés à la BSE qui ont révélé une sensibilisation au textile dye Mix et Dibromadiciyanobutane. Un test spécifique aux colorants textile et aux billets de banque (10 Dt, 5Dt, 20 Dt et 50 Dt) a objectivé une réaction eczématiforme dans deux zones distinctes au contact du billet de 20 Dt (zone 1 : Rainbow INK ; zone 2 : OVI comportant des pigments métalliques, des résines et acrylates). Par ailleurs, une biopsie cutanée a été pratiquée, montrant un aspect morphologique d’un eczéma chronique. Devant le siège des lésions, la positivité des tests épicutanées et la rythmicité de la symptomatologie avec le travail, nous avons retenu le diagnostic d’ECA secondaire à la manipulation des billets de 20 Dt.

Conclusions

Par opposition à l’allergie au nickel présent dans les pièces de monnaie, la dermatite de contact allergique chez les caissiers secondaire à la manipulation des billets de banque s’avère peu fréquente. En terme d’aptitude médicale au travail, un reclassement professionnel a été prescrit pour notre patient.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue Francaise d Allergologie
Revue Francaise d Allergologie Medicine-Immunology and Allergy
自引率
33.30%
发文量
349
期刊介绍: La Revue Française d''Allergologie : un véritable forum pour faire connaître des travaux originaux et permettre la diffusion de l''information auprès de toutes les spécialités concernées par les pathologies allergiques. La Revue Française d''Allergologie (8 numéros par an) est au carrefour de nombreuses spécialités - dermatologie, pédiatrie, ORL, pneumologie, ophtalmologie, médecine interne - qui, toutes, ont à traiter des maladies allergiques. Les symptômes des allergies fondés sur des mécanismes communs sont le plus souvent associés et se succèdent chez un même patient. En forte progression depuis 20 ans, les maladies allergiques sont dans l''attente de perfectionnements et d''avancées thérapeutiques qui permettront aux nombreux patients qui en sont atteints de mieux vivre avec leurs allergies. La Revue Française d''Allergologie se veut donc un véritable forum de discussions et d''échanges entre tous les spécialistes confrontés aux pathologies
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信