Aflibercept 与贝伐珠单抗作为老年性黄斑变性的一线疗法。

Current health sciences journal Pub Date : 2023-10-01 Epub Date: 2023-12-29 DOI:10.12865/CHSJ.49.04.4
Mădălina-Casiana Palfi Salavat, Edward Paul Șeclăman, Andreea-Alexandra Mușat, Mădălina Borugă, Cristina Patoni, Marius-Nicolae Popescu, Oana Elena Teodorescu, Ovidiu Mușat, Stella Ioana Popescu Patoni
{"title":"Aflibercept 与贝伐珠单抗作为老年性黄斑变性的一线疗法。","authors":"Mădălina-Casiana Palfi Salavat, Edward Paul Șeclăman, Andreea-Alexandra Mușat, Mădălina Borugă, Cristina Patoni, Marius-Nicolae Popescu, Oana Elena Teodorescu, Ovidiu Mușat, Stella Ioana Popescu Patoni","doi":"10.12865/CHSJ.49.04.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>AMD (age-related macular degeneration) is the main cause of central vision loss in the population over 60 years old. AMD does not affect peripheral vision and complete blindness does not occur, instead, central vision is affected both for distance and for near. The purpose of this study is to evaluate the neovascular form of AMD treatment and compare ocular and systemic effects after intravitreal injection of aflibercept, respectively after bevacizumab when administered in comparable dosages and regimens. We conducted a retrospective, single-center study from June 2021 to December 2022 and enrolled 20 patients with neovascular AMD who had not received any prior treatment for this condition. We randomly assigned them to two groups of 10: group one received aflibercept and group two received bevacizumab as intravitreal injections under aseptic conditions. We excluded 2 patients who did not meet the criteria and ended up with two groups of 9 patients who received monocular treatment. We gave the patients 3 monthly injections of anti-VEGF agent and followed them up at 1 month, 3 months, and 9 months after the treatment. We assessed their visual acuity, intraocular pressure and OCT appearance at each follow-up visit. The primary outcome was visual acuity. All 18 patients included in the study reported an improvement in visual acuity after the intervention. When comparing the two anti-VEGF agents, data revealed the effect of aflibercept was prompter and more long-lasting. Areas of retinal ischemia appeared in both cases. However, they were observed faster in the case of patients treated with aflibercept. Thus, neovascular AMD is a disease that occurs with age, it can be early detected by OCT and slowed the progression to central blindness with intravitreal treatment.</p>","PeriodicalId":93963,"journal":{"name":"Current health sciences journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10976211/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Aflibercept Versus Bevacizumab as First-Line Therapy in Age-Related Macular Degeneration.\",\"authors\":\"Mădălina-Casiana Palfi Salavat, Edward Paul Șeclăman, Andreea-Alexandra Mușat, Mădălina Borugă, Cristina Patoni, Marius-Nicolae Popescu, Oana Elena Teodorescu, Ovidiu Mușat, Stella Ioana Popescu Patoni\",\"doi\":\"10.12865/CHSJ.49.04.4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>AMD (age-related macular degeneration) is the main cause of central vision loss in the population over 60 years old. AMD does not affect peripheral vision and complete blindness does not occur, instead, central vision is affected both for distance and for near. The purpose of this study is to evaluate the neovascular form of AMD treatment and compare ocular and systemic effects after intravitreal injection of aflibercept, respectively after bevacizumab when administered in comparable dosages and regimens. We conducted a retrospective, single-center study from June 2021 to December 2022 and enrolled 20 patients with neovascular AMD who had not received any prior treatment for this condition. We randomly assigned them to two groups of 10: group one received aflibercept and group two received bevacizumab as intravitreal injections under aseptic conditions. We excluded 2 patients who did not meet the criteria and ended up with two groups of 9 patients who received monocular treatment. We gave the patients 3 monthly injections of anti-VEGF agent and followed them up at 1 month, 3 months, and 9 months after the treatment. We assessed their visual acuity, intraocular pressure and OCT appearance at each follow-up visit. The primary outcome was visual acuity. All 18 patients included in the study reported an improvement in visual acuity after the intervention. When comparing the two anti-VEGF agents, data revealed the effect of aflibercept was prompter and more long-lasting. Areas of retinal ischemia appeared in both cases. However, they were observed faster in the case of patients treated with aflibercept. Thus, neovascular AMD is a disease that occurs with age, it can be early detected by OCT and slowed the progression to central blindness with intravitreal treatment.</p>\",\"PeriodicalId\":93963,\"journal\":{\"name\":\"Current health sciences journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10976211/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current health sciences journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12865/CHSJ.49.04.4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/12/29 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current health sciences journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12865/CHSJ.49.04.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/12/29 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:老年黄斑变性(AMD)是造成 60 岁以上人群中心视力丧失的主要原因。黄斑变性不会影响周边视力,也不会导致完全失明,相反,中心视力会受到远近视力的影响。本研究的目的是评估新生血管性视网膜病变的治疗方法,并比较玻璃体内注射阿弗利百普和贝伐珠单抗后的眼部和全身疗效。我们在 2021 年 6 月至 2022 年 12 月期间开展了一项回顾性单中心研究,共招募了 20 名之前未接受过任何治疗的新生血管性黄斑变性患者。我们将他们随机分配到两组,每组 10 人:第一组接受阿夫利韦齐(aflibercept)治疗,第二组在无菌条件下接受贝伐单抗的玻璃体内注射。我们排除了 2 名不符合标准的患者,最终两组共 9 名患者接受了单眼治疗。我们每月为患者注射 3 次抗血管内皮生长因子药物,并在治疗后 1 个月、3 个月和 9 个月进行随访。每次随访时,我们都会对患者的视力、眼压和 OCT 外观进行评估。主要结果是视力。研究中的所有 18 名患者均报告称,干预后视力有所改善。在比较两种抗血管内皮生长因子药物时,数据显示,aflibercept 的疗效更迅速、更持久。两种药物都出现了视网膜缺血区。不过,使用阿弗利百普治疗的患者更快出现缺血区。因此,新生血管性黄斑变性是一种随着年龄增长而出现的疾病,它可以通过光学视网膜成像技术及早发现,并通过玻璃体内治疗延缓其发展为中心性失明。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Aflibercept Versus Bevacizumab as First-Line Therapy in Age-Related Macular Degeneration.

Background: AMD (age-related macular degeneration) is the main cause of central vision loss in the population over 60 years old. AMD does not affect peripheral vision and complete blindness does not occur, instead, central vision is affected both for distance and for near. The purpose of this study is to evaluate the neovascular form of AMD treatment and compare ocular and systemic effects after intravitreal injection of aflibercept, respectively after bevacizumab when administered in comparable dosages and regimens. We conducted a retrospective, single-center study from June 2021 to December 2022 and enrolled 20 patients with neovascular AMD who had not received any prior treatment for this condition. We randomly assigned them to two groups of 10: group one received aflibercept and group two received bevacizumab as intravitreal injections under aseptic conditions. We excluded 2 patients who did not meet the criteria and ended up with two groups of 9 patients who received monocular treatment. We gave the patients 3 monthly injections of anti-VEGF agent and followed them up at 1 month, 3 months, and 9 months after the treatment. We assessed their visual acuity, intraocular pressure and OCT appearance at each follow-up visit. The primary outcome was visual acuity. All 18 patients included in the study reported an improvement in visual acuity after the intervention. When comparing the two anti-VEGF agents, data revealed the effect of aflibercept was prompter and more long-lasting. Areas of retinal ischemia appeared in both cases. However, they were observed faster in the case of patients treated with aflibercept. Thus, neovascular AMD is a disease that occurs with age, it can be early detected by OCT and slowed the progression to central blindness with intravitreal treatment.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信