Mariela Valentina Cortez, Ana Veronica Scotta, Agustín Ramiro Miranda, Elio Andrés Soria
{"title":"利用快速、经济、准确的微量法分析母乳中的多酚:转化开发。","authors":"Mariela Valentina Cortez, Ana Veronica Scotta, Agustín Ramiro Miranda, Elio Andrés Soria","doi":"10.1590/1984-0462/2024/42/2023186","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To develop a rapid method for analysing polyphenols, which are potentially active antioxidants against neonatal oxidative stress, from small human milk (HM) volumes.</p><p><strong>Methods: </strong>Acid and alkaline extractions were compared using two dyes: Folin-Ciocalteu and Fast Blue BB. Linearity, sensitivity, recovery percentage, polyphenol content, precision, and stability were assessed in 14 HM samples and compared using the Kruskal-Wallis H test (p<0.05). The best technique was applied to 284 HM samples to determine their polyphenolic content and its association with maternal diet by multifactorial linear regression.</p><p><strong>Results: </strong>Acidic extraction successfully recovered the gallic acid reference standard, whereas alkaline extraction overestimated it. Calibration curves for all methods were linear (R2>0.96) up to 500 mg/L. All bicarbonate-based Folin-Ciocalteu methods assayed were stable and repeatable, whereas Fast Blue BB-based variants were not. HM polyphenols (mean=94.68 mg/L) positively correlated to the dietary intake of hydroxycinnamic acids, the most consumed polyphenolic family in this population.</p><p><strong>Conclusions: </strong>A bicarbonate-based Folin-Ciocalteu micromethod allowed the accurate determination of polyphenols in HM, which might be useful for translational research settings and HM banks.</p>","PeriodicalId":74721,"journal":{"name":"Revista paulista de pediatria : orgao oficial da Sociedade de Pediatria de Sao Paulo","volume":"42 ","pages":"e2023186"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2024-03-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10962630/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Polyphenol analysis in human milk by a rapid, cost-effective, and accurate micromethod: translational development.\",\"authors\":\"Mariela Valentina Cortez, Ana Veronica Scotta, Agustín Ramiro Miranda, Elio Andrés Soria\",\"doi\":\"10.1590/1984-0462/2024/42/2023186\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>To develop a rapid method for analysing polyphenols, which are potentially active antioxidants against neonatal oxidative stress, from small human milk (HM) volumes.</p><p><strong>Methods: </strong>Acid and alkaline extractions were compared using two dyes: Folin-Ciocalteu and Fast Blue BB. Linearity, sensitivity, recovery percentage, polyphenol content, precision, and stability were assessed in 14 HM samples and compared using the Kruskal-Wallis H test (p<0.05). The best technique was applied to 284 HM samples to determine their polyphenolic content and its association with maternal diet by multifactorial linear regression.</p><p><strong>Results: </strong>Acidic extraction successfully recovered the gallic acid reference standard, whereas alkaline extraction overestimated it. Calibration curves for all methods were linear (R2>0.96) up to 500 mg/L. All bicarbonate-based Folin-Ciocalteu methods assayed were stable and repeatable, whereas Fast Blue BB-based variants were not. HM polyphenols (mean=94.68 mg/L) positively correlated to the dietary intake of hydroxycinnamic acids, the most consumed polyphenolic family in this population.</p><p><strong>Conclusions: </strong>A bicarbonate-based Folin-Ciocalteu micromethod allowed the accurate determination of polyphenols in HM, which might be useful for translational research settings and HM banks.</p>\",\"PeriodicalId\":74721,\"journal\":{\"name\":\"Revista paulista de pediatria : orgao oficial da Sociedade de Pediatria de Sao Paulo\",\"volume\":\"42 \",\"pages\":\"e2023186\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10962630/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista paulista de pediatria : orgao oficial da Sociedade de Pediatria de Sao Paulo\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/1984-0462/2024/42/2023186\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista paulista de pediatria : orgao oficial da Sociedade de Pediatria de Sao Paulo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/1984-0462/2024/42/2023186","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:开发一种从少量母乳中分析多酚的快速方法:开发一种快速方法,用于分析少量母乳(HM)中可能具有抗新生儿氧化应激活性的多酚:方法:使用两种染料对酸提取和碱提取进行比较:方法:使用 Folin-Ciocalteu 和 Fast Blue BB 两种染料对酸性提取和碱性提取进行比较。采用 Kruskal-Wallis H 检验(pResults)对 14 份母乳样品的线性度、灵敏度、回收率、多酚含量、精确度和稳定性进行了评估和比较:酸性萃取成功地回收了没食子酸标准品,而碱性萃取则高估了没食子酸标准品。所有方法的校准曲线均呈线性(R2>0.96),最高可达 500 mg/L。所有基于碳酸氢盐的 Folin-Ciocalteu 检测方法都具有稳定性和可重复性,而基于 Fast Blue BB 的变体则不具有稳定性和可重复性。HM 多酚(平均值=94.68 毫克/升)与羟基肉桂酸的膳食摄入量呈正相关,羟基肉桂酸是该人群中摄入量最高的多酚家族:基于碳酸氢盐的 Folin-Ciocalteu 微量法可以准确测定 HM 中的多酚,这可能对转化研究和 HM 库有用。
Polyphenol analysis in human milk by a rapid, cost-effective, and accurate micromethod: translational development.
Objective: To develop a rapid method for analysing polyphenols, which are potentially active antioxidants against neonatal oxidative stress, from small human milk (HM) volumes.
Methods: Acid and alkaline extractions were compared using two dyes: Folin-Ciocalteu and Fast Blue BB. Linearity, sensitivity, recovery percentage, polyphenol content, precision, and stability were assessed in 14 HM samples and compared using the Kruskal-Wallis H test (p<0.05). The best technique was applied to 284 HM samples to determine their polyphenolic content and its association with maternal diet by multifactorial linear regression.
Results: Acidic extraction successfully recovered the gallic acid reference standard, whereas alkaline extraction overestimated it. Calibration curves for all methods were linear (R2>0.96) up to 500 mg/L. All bicarbonate-based Folin-Ciocalteu methods assayed were stable and repeatable, whereas Fast Blue BB-based variants were not. HM polyphenols (mean=94.68 mg/L) positively correlated to the dietary intake of hydroxycinnamic acids, the most consumed polyphenolic family in this population.
Conclusions: A bicarbonate-based Folin-Ciocalteu micromethod allowed the accurate determination of polyphenols in HM, which might be useful for translational research settings and HM banks.