{"title":"急性碳酸氢钠给药可提高实验性呼吸性酸中毒的通气效率:临床意义。","authors":"Horacio J Adrogué, Nicolaos E Madias","doi":"10.1007/s00424-024-02949-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Administering sodium bicarbonate (NaHCO<sub>3</sub>) to patients with respiratory acidosis breathing spontaneously is contraindicated because it increases carbon dioxide load and depresses pulmonary ventilation. Nonetheless, several studies have reported salutary effects of NaHCO<sub>3</sub> in patients with respiratory acidosis but the underlying mechanism remains uncertain. Considering that such reports have been ignored, we examined the ventilatory response of unanesthetized dogs with respiratory acidosis to hypertonic NaHCO<sub>3</sub> infusion (1 N, 5 mmol/kg) and compared it with that of animals with normal acid-base status or one of the remaining acid-base disorders. Ventilatory response to NaHCO<sub>3</sub> infusion was evaluated by examining the ensuing change in PaCO<sub>2</sub> and the linear regression of the PaCO<sub>2</sub> vs. pH relationship. Strikingly, PaCO<sub>2</sub> failed to increase and the ΔPaCO<sub>2</sub> vs. ΔpH slope was negative in respiratory acidosis, whereas PaCO<sub>2</sub> increased consistently and the ΔPaCO<sub>2</sub> vs. ΔpH slope was positive in the remaining study groups. These results cannot be explained by differences in buffering-induced decomposition of infused bicarbonate or baseline levels of blood pH, PaCO<sub>2</sub>, and pulmonary ventilation. We propose that NaHCO<sub>3</sub> infusion improved the ventilatory efficiency of animals with respiratory acidosis, i.e., it decreased their ratio of total pulmonary ventilation to carbon dioxide excretion (V<sub>E</sub>/V<sub>CO2</sub>). Such exclusive effect of NaHCO<sub>3</sub> infusion in animals with respiratory acidosis might emanate from baseline increased V<sub>D</sub>/V<sub>T</sub> (dead space/tidal volume) caused by bronchoconstriction and likely reduced pulmonary blood flow, defects that are reversed by alkali infusion. Our observations might explain the beneficial effects of NaHCO<sub>3</sub> reported in patients with acute respiratory acidosis.</p>","PeriodicalId":19954,"journal":{"name":"Pflugers Archiv : European journal of physiology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Acute sodium bicarbonate administration improves ventilatory efficiency in experimental respiratory acidosis: clinical implications.\",\"authors\":\"Horacio J Adrogué, Nicolaos E Madias\",\"doi\":\"10.1007/s00424-024-02949-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Administering sodium bicarbonate (NaHCO<sub>3</sub>) to patients with respiratory acidosis breathing spontaneously is contraindicated because it increases carbon dioxide load and depresses pulmonary ventilation. Nonetheless, several studies have reported salutary effects of NaHCO<sub>3</sub> in patients with respiratory acidosis but the underlying mechanism remains uncertain. Considering that such reports have been ignored, we examined the ventilatory response of unanesthetized dogs with respiratory acidosis to hypertonic NaHCO<sub>3</sub> infusion (1 N, 5 mmol/kg) and compared it with that of animals with normal acid-base status or one of the remaining acid-base disorders. Ventilatory response to NaHCO<sub>3</sub> infusion was evaluated by examining the ensuing change in PaCO<sub>2</sub> and the linear regression of the PaCO<sub>2</sub> vs. pH relationship. Strikingly, PaCO<sub>2</sub> failed to increase and the ΔPaCO<sub>2</sub> vs. ΔpH slope was negative in respiratory acidosis, whereas PaCO<sub>2</sub> increased consistently and the ΔPaCO<sub>2</sub> vs. ΔpH slope was positive in the remaining study groups. These results cannot be explained by differences in buffering-induced decomposition of infused bicarbonate or baseline levels of blood pH, PaCO<sub>2</sub>, and pulmonary ventilation. We propose that NaHCO<sub>3</sub> infusion improved the ventilatory efficiency of animals with respiratory acidosis, i.e., it decreased their ratio of total pulmonary ventilation to carbon dioxide excretion (V<sub>E</sub>/V<sub>CO2</sub>). Such exclusive effect of NaHCO<sub>3</sub> infusion in animals with respiratory acidosis might emanate from baseline increased V<sub>D</sub>/V<sub>T</sub> (dead space/tidal volume) caused by bronchoconstriction and likely reduced pulmonary blood flow, defects that are reversed by alkali infusion. Our observations might explain the beneficial effects of NaHCO<sub>3</sub> reported in patients with acute respiratory acidosis.</p>\",\"PeriodicalId\":19954,\"journal\":{\"name\":\"Pflugers Archiv : European journal of physiology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pflugers Archiv : European journal of physiology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00424-024-02949-6\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/3/26 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PHYSIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pflugers Archiv : European journal of physiology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00424-024-02949-6","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/3/26 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"PHYSIOLOGY","Score":null,"Total":0}
Administering sodium bicarbonate (NaHCO3) to patients with respiratory acidosis breathing spontaneously is contraindicated because it increases carbon dioxide load and depresses pulmonary ventilation. Nonetheless, several studies have reported salutary effects of NaHCO3 in patients with respiratory acidosis but the underlying mechanism remains uncertain. Considering that such reports have been ignored, we examined the ventilatory response of unanesthetized dogs with respiratory acidosis to hypertonic NaHCO3 infusion (1 N, 5 mmol/kg) and compared it with that of animals with normal acid-base status or one of the remaining acid-base disorders. Ventilatory response to NaHCO3 infusion was evaluated by examining the ensuing change in PaCO2 and the linear regression of the PaCO2 vs. pH relationship. Strikingly, PaCO2 failed to increase and the ΔPaCO2 vs. ΔpH slope was negative in respiratory acidosis, whereas PaCO2 increased consistently and the ΔPaCO2 vs. ΔpH slope was positive in the remaining study groups. These results cannot be explained by differences in buffering-induced decomposition of infused bicarbonate or baseline levels of blood pH, PaCO2, and pulmonary ventilation. We propose that NaHCO3 infusion improved the ventilatory efficiency of animals with respiratory acidosis, i.e., it decreased their ratio of total pulmonary ventilation to carbon dioxide excretion (VE/VCO2). Such exclusive effect of NaHCO3 infusion in animals with respiratory acidosis might emanate from baseline increased VD/VT (dead space/tidal volume) caused by bronchoconstriction and likely reduced pulmonary blood flow, defects that are reversed by alkali infusion. Our observations might explain the beneficial effects of NaHCO3 reported in patients with acute respiratory acidosis.
期刊介绍:
Pflügers Archiv European Journal of Physiology publishes those results of original research that are seen as advancing the physiological sciences, especially those providing mechanistic insights into physiological functions at the molecular and cellular level, and clearly conveying a physiological message. Submissions are encouraged that deal with the evaluation of molecular and cellular mechanisms of disease, ideally resulting in translational research. Purely descriptive papers covering applied physiology or clinical papers will be excluded. Papers on methodological topics will be considered if they contribute to the development of novel tools for further investigation of (patho)physiological mechanisms.