关于阿拉伯语学习者使用"-ate "造词的情况

Safi Eldeen Alzi’abi
{"title":"关于阿拉伯语学习者使用\"-ate \"造词的情况","authors":"Safi Eldeen Alzi’abi","doi":"10.1075/resla.23021.alz","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Arab EFL learners encounter difficulty stressing English words, particularly those with -ate,\n e.g. ‘ˈpercolate’, ‘ˈgerminate’, ‘ˈimpregnate’. They often stress the rightmost syllable. However, earlier studies included a\n limited sample of such items. The present study further explores and verifies these preliminary findings. It aims at revealing any\n coherent pattern in learners’ word stress strategies and tracing stress strategies associated with the stimuli’s word class or\n length. Furthermore, it investigates the effect of specific instruction on the production of the stimuli. To estimate the impact\n of training in stress placement on subjects’ accurate stress production, the subjects were enrolled in a nine-hour stress-training\n course that extended over three weeks. Ninety infrequent words ending in -ate were used in pretest and posttest\n pronunciation tasks with 102 third- and fourth-year Jordanian English majors. They had problems accurately producing the stimuli\n and tended to place stress on the ultimate syllables. Stress was often assigned to the right syllable as the subjects were\n prolonging the last vowel, i.e. the -ate syllable, and accentuating it in most stimuli. No significant\n association existed between the subjects’ performance and word length or word classes of the stimuli. The posttest scores far\n exceeded the pretests, proving explicit instruction’s benefits.","PeriodicalId":219483,"journal":{"name":"Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics","volume":" 17","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"On Arab EFL learners’ production of words with “-ate”\",\"authors\":\"Safi Eldeen Alzi’abi\",\"doi\":\"10.1075/resla.23021.alz\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Arab EFL learners encounter difficulty stressing English words, particularly those with -ate,\\n e.g. ‘ˈpercolate’, ‘ˈgerminate’, ‘ˈimpregnate’. They often stress the rightmost syllable. However, earlier studies included a\\n limited sample of such items. The present study further explores and verifies these preliminary findings. It aims at revealing any\\n coherent pattern in learners’ word stress strategies and tracing stress strategies associated with the stimuli’s word class or\\n length. Furthermore, it investigates the effect of specific instruction on the production of the stimuli. To estimate the impact\\n of training in stress placement on subjects’ accurate stress production, the subjects were enrolled in a nine-hour stress-training\\n course that extended over three weeks. Ninety infrequent words ending in -ate were used in pretest and posttest\\n pronunciation tasks with 102 third- and fourth-year Jordanian English majors. They had problems accurately producing the stimuli\\n and tended to place stress on the ultimate syllables. Stress was often assigned to the right syllable as the subjects were\\n prolonging the last vowel, i.e. the -ate syllable, and accentuating it in most stimuli. No significant\\n association existed between the subjects’ performance and word length or word classes of the stimuli. The posttest scores far\\n exceeded the pretests, proving explicit instruction’s benefits.\",\"PeriodicalId\":219483,\"journal\":{\"name\":\"Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics\",\"volume\":\" 17\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/resla.23021.alz\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/resla.23021.alz","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

阿拉伯 EFL 学习者在英语单词重音方面遇到困难,尤其是那些带有 -ate 的单词,例如 "percolate"、"germinate"、"impregnate"。他们通常强调最右边的音节。但是,以前的研究只包含了有限的此类项目样本。本研究进一步探讨并验证了这些初步发现。本研究旨在揭示学习者单词重音策略中的任何连贯模式,并追踪与刺激物的词类或长度相关的重音策略。此外,本研究还探讨了特定教学对刺激产生的影响。为了估计重音位置训练对受试者准确产生重音的影响,受试者参加了为期三周的九小时重音训练课程。102 名三、四年级的约旦英语专业学生参加了以 -ate 结尾的 90 个不常用单词的前测和后测发音任务。他们在准确发音方面遇到了问题,而且往往把重音放在最后一个音节上。重音往往被分配到右边的音节上,因为受试者在大多数刺激中都延长了最后一个元音,即-ate 音节,并加重了它。受试者的成绩与刺激物的词长或词类之间没有明显的联系。测试后的成绩远远超过了测试前的成绩,证明了显性教学的益处。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
On Arab EFL learners’ production of words with “-ate”
Arab EFL learners encounter difficulty stressing English words, particularly those with -ate, e.g. ‘ˈpercolate’, ‘ˈgerminate’, ‘ˈimpregnate’. They often stress the rightmost syllable. However, earlier studies included a limited sample of such items. The present study further explores and verifies these preliminary findings. It aims at revealing any coherent pattern in learners’ word stress strategies and tracing stress strategies associated with the stimuli’s word class or length. Furthermore, it investigates the effect of specific instruction on the production of the stimuli. To estimate the impact of training in stress placement on subjects’ accurate stress production, the subjects were enrolled in a nine-hour stress-training course that extended over three weeks. Ninety infrequent words ending in -ate were used in pretest and posttest pronunciation tasks with 102 third- and fourth-year Jordanian English majors. They had problems accurately producing the stimuli and tended to place stress on the ultimate syllables. Stress was often assigned to the right syllable as the subjects were prolonging the last vowel, i.e. the -ate syllable, and accentuating it in most stimuli. No significant association existed between the subjects’ performance and word length or word classes of the stimuli. The posttest scores far exceeded the pretests, proving explicit instruction’s benefits.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信