波斯语版运动员睡眠筛查问卷的有效性和可靠性。

IF 1.5 4区 医学 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Journal of Research in Medical Sciences Pub Date : 2024-01-30 eCollection Date: 2024-01-01 DOI:10.4103/jrms.jrms_246_23
Mohammad Mandegar Najafabadi, Hooman Angoorani, Jonathan Charest, Charles H Samuels, Kiana Bagherzadeh, Ahmad Nazari, Ali Mazaherinezhad
{"title":"波斯语版运动员睡眠筛查问卷的有效性和可靠性。","authors":"Mohammad Mandegar Najafabadi, Hooman Angoorani, Jonathan Charest, Charles H Samuels, Kiana Bagherzadeh, Ahmad Nazari, Ali Mazaherinezhad","doi":"10.4103/jrms.jrms_246_23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Sleep as a biological phenomenon is effective in the performance and recovery of athletes. Questionnaires can be used as a cost-effective initial assessment tool for sleep. The Athlete Sleep Screening Questionnaire (ASSQ) demonstrated a clinically valid instrument for screening relevant sleep issues in athletic populations. Due to the lack of validated tools for adequate screening for sleep difficulties in the Iranian athlete population, the present study was conducted to evaluate the validity and reliability of the Persian version of the ASSQ.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>The translation process was performed using instructions by Beaton <i>et al</i>. Content validity was assessed by a panel of experts. Exploratory and confirmatory factor analysis was performed for two 5-item sleep difficulty scores (SDS) and a 4-item chronotype score. Internal consistency based on Cronbach's alpha and McDonald's omega and stability reliability were used to evaluate reliability.</p><p><strong>Results: </strong>The ASSQ achieved conceptual and semantic equivalence with the original scale. The item-level content validity index (I-CVI) of each item ranged from 0.87 to 1, and the averaging scale-level CVI/average was 0.95. In factor analysis, one factor for SDS and one factor for chronotype score were identified and confirmed. The internal consistency of the SDS scale (α =0.77, Ω =0.83) and chronotype (α =0.74, Ω =0.77) was acceptable. Stability reliability was confirmed for SDS scale (intra-class correlation [ICC] =0.87) and for chronotype (ICC = 0.83).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Persian ASSQ has acceptable psychometric measurement properties as a screening tool to assess sleep in Iranian athletes.</p>","PeriodicalId":50062,"journal":{"name":"Journal of Research in Medical Sciences","volume":"29 ","pages":"1"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10956700/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The validity and reliability of the Persian version of the Athlete Sleep Screening Questionnaire.\",\"authors\":\"Mohammad Mandegar Najafabadi, Hooman Angoorani, Jonathan Charest, Charles H Samuels, Kiana Bagherzadeh, Ahmad Nazari, Ali Mazaherinezhad\",\"doi\":\"10.4103/jrms.jrms_246_23\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Sleep as a biological phenomenon is effective in the performance and recovery of athletes. Questionnaires can be used as a cost-effective initial assessment tool for sleep. The Athlete Sleep Screening Questionnaire (ASSQ) demonstrated a clinically valid instrument for screening relevant sleep issues in athletic populations. Due to the lack of validated tools for adequate screening for sleep difficulties in the Iranian athlete population, the present study was conducted to evaluate the validity and reliability of the Persian version of the ASSQ.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>The translation process was performed using instructions by Beaton <i>et al</i>. Content validity was assessed by a panel of experts. Exploratory and confirmatory factor analysis was performed for two 5-item sleep difficulty scores (SDS) and a 4-item chronotype score. Internal consistency based on Cronbach's alpha and McDonald's omega and stability reliability were used to evaluate reliability.</p><p><strong>Results: </strong>The ASSQ achieved conceptual and semantic equivalence with the original scale. The item-level content validity index (I-CVI) of each item ranged from 0.87 to 1, and the averaging scale-level CVI/average was 0.95. In factor analysis, one factor for SDS and one factor for chronotype score were identified and confirmed. The internal consistency of the SDS scale (α =0.77, Ω =0.83) and chronotype (α =0.74, Ω =0.77) was acceptable. Stability reliability was confirmed for SDS scale (intra-class correlation [ICC] =0.87) and for chronotype (ICC = 0.83).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Persian ASSQ has acceptable psychometric measurement properties as a screening tool to assess sleep in Iranian athletes.</p>\",\"PeriodicalId\":50062,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Research in Medical Sciences\",\"volume\":\"29 \",\"pages\":\"1\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10956700/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Research in Medical Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4103/jrms.jrms_246_23\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Research in Medical Sciences","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4103/jrms.jrms_246_23","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:睡眠作为一种生物现象,对运动员的表现和恢复十分有效。问卷调查可作为一种具有成本效益的初步睡眠评估工具。运动员睡眠筛查问卷(ASSQ)是一种临床有效的工具,可用于筛查运动员群体中的相关睡眠问题。由于缺乏对伊朗运动员群体睡眠困难进行充分筛查的有效工具,本研究对波斯语版 ASSQ 的有效性和可靠性进行了评估:内容有效性由专家小组进行评估。对两个 5 项睡眠困难评分(SDS)和一个 4 项时间类型评分进行了探索性和确认性因子分析。采用基于 Cronbach's alpha 和 McDonald's omega 的内部一致性和稳定性可靠性来评估可靠性:结果:ASSQ 在概念和语义上与原量表具有等效性。每个项目的项目级内容效度指数(I-CVI)在 0.87 至 1 之间,平均量表级内容效度指数/平均值为 0.95。在因子分析中,发现并确认了一个 SDS 因子和一个时间型得分因子。SDS 量表(α =0.77,Ω =0.83)和时间类型(α =0.74,Ω =0.77)的内部一致性均可接受。SDS量表(类内相关[ICC] =0.87)和年代型(ICC =0.83)的稳定性可靠性得到了证实:结论:作为评估伊朗运动员睡眠状况的筛查工具,波斯语 ASSQ 具有可接受的心理测量特性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The validity and reliability of the Persian version of the Athlete Sleep Screening Questionnaire.

Background: Sleep as a biological phenomenon is effective in the performance and recovery of athletes. Questionnaires can be used as a cost-effective initial assessment tool for sleep. The Athlete Sleep Screening Questionnaire (ASSQ) demonstrated a clinically valid instrument for screening relevant sleep issues in athletic populations. Due to the lack of validated tools for adequate screening for sleep difficulties in the Iranian athlete population, the present study was conducted to evaluate the validity and reliability of the Persian version of the ASSQ.

Materials and methods: The translation process was performed using instructions by Beaton et al. Content validity was assessed by a panel of experts. Exploratory and confirmatory factor analysis was performed for two 5-item sleep difficulty scores (SDS) and a 4-item chronotype score. Internal consistency based on Cronbach's alpha and McDonald's omega and stability reliability were used to evaluate reliability.

Results: The ASSQ achieved conceptual and semantic equivalence with the original scale. The item-level content validity index (I-CVI) of each item ranged from 0.87 to 1, and the averaging scale-level CVI/average was 0.95. In factor analysis, one factor for SDS and one factor for chronotype score were identified and confirmed. The internal consistency of the SDS scale (α =0.77, Ω =0.83) and chronotype (α =0.74, Ω =0.77) was acceptable. Stability reliability was confirmed for SDS scale (intra-class correlation [ICC] =0.87) and for chronotype (ICC = 0.83).

Conclusion: Persian ASSQ has acceptable psychometric measurement properties as a screening tool to assess sleep in Iranian athletes.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Research in Medical Sciences
Journal of Research in Medical Sciences MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
CiteScore
2.60
自引率
6.20%
发文量
75
审稿时长
3-6 weeks
期刊介绍: Journal of Research in Medical Sciences, a publication of Isfahan University of Medical Sciences, is a peer-reviewed online continuous journal with print on demand compilation of issues published. The journal’s full text is available online at http://www.jmsjournal.net. The journal allows free access (Open Access) to its contents and permits authors to self-archive final accepted version of the articles on any OAI-compliant institutional / subject-based repository.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信