细菌 DNA 易位与肝硬化患者明显的肝性脑病和死亡率有关。

IF 3 3区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Kessarin Thanapirom, Sirinporn Suksawatamnuay, Salisa Wejnaruemarn, Panarat Thaimai, Nipaporn Siripon, Prooksa Ananchuensook, Supachaya Sriphoosanaphan, Jakapat Vanichanan, Sombat Treeprasertsuk, Yong Poovorawan, Piyawat Komolmit
{"title":"细菌 DNA 易位与肝硬化患者明显的肝性脑病和死亡率有关。","authors":"Kessarin Thanapirom, Sirinporn Suksawatamnuay, Salisa Wejnaruemarn, Panarat Thaimai, Nipaporn Siripon, Prooksa Ananchuensook, Supachaya Sriphoosanaphan, Jakapat Vanichanan, Sombat Treeprasertsuk, Yong Poovorawan, Piyawat Komolmit","doi":"10.14309/ctg.0000000000000697","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Data on the relationship between bacterial translocation, hepatic encephalopathy (HE), and mortality are scarce. This study aimed to assess the association between bacterial DNA (bactDNA) translocation, inflammatory response, ammonia levels, and severity of HE in patients with cirrhosis, as well as the role of bactDNA translocation in predicting mortality.</p><p><strong>Methods: </strong>Cirrhotic patients without bacterial infection were prospectively enrolled between June 2022 and January 2023. Grading of HE was classified by the West Haven Criteria and Psychometric Hepatic Encephalopathy Score ≤ -5.</p><p><strong>Results: </strong>Overall, 294 cirrhotic patients were enrolled, with 92 (31.3%) and 58 (19.7%) having covert and overt HE, respectively. BactDNA translocation was detected in 36.1% of patients (n = 106). Patients with overt HE had more bactDNA translocation and higher serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP), tumor necrosis factor-α, interleukin-6 (IL-6), and ammonia levels than those without HE. Patients with detectable bactDNA had higher white cell counts and serum LBP and IL-6 levels than those without. By contrast, bactDNA, serum LBP, and soluble CD14 levels were comparable between patients with covert HE and those without HE. The multivariate Cox regression analysis revealed that bactDNA translocation (hazard ratio [HR] = 2.49, 95% confidence interval [CI]: 1.22-5.11), Model for End-Stage Liver Disease score (HR = 1.12, 95% CI: 1.09-1.16), age (HR = 1.05, 95% CI: 1.000-1.002), and baseline IL-6 (HR = 1.001, 95% CI: 1.000-1.002) were independent factors associated with 6-month mortality.</p><p><strong>Discussion: </strong>Apart from hyperammonemia, bactDNA translocation is a possible factor associated with overt HE in cirrhotic patients. BactDNA translocation and IL-6 are independent factors associated with 6-month mortality.</p>","PeriodicalId":10278,"journal":{"name":"Clinical and Translational Gastroenterology","volume":" ","pages":"e00697"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11124729/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bacterial DNA Translocation Is Associated With Overt Hepatic Encephalopathy and Mortality in Patients With Cirrhosis.\",\"authors\":\"Kessarin Thanapirom, Sirinporn Suksawatamnuay, Salisa Wejnaruemarn, Panarat Thaimai, Nipaporn Siripon, Prooksa Ananchuensook, Supachaya Sriphoosanaphan, Jakapat Vanichanan, Sombat Treeprasertsuk, Yong Poovorawan, Piyawat Komolmit\",\"doi\":\"10.14309/ctg.0000000000000697\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Data on the relationship between bacterial translocation, hepatic encephalopathy (HE), and mortality are scarce. This study aimed to assess the association between bacterial DNA (bactDNA) translocation, inflammatory response, ammonia levels, and severity of HE in patients with cirrhosis, as well as the role of bactDNA translocation in predicting mortality.</p><p><strong>Methods: </strong>Cirrhotic patients without bacterial infection were prospectively enrolled between June 2022 and January 2023. Grading of HE was classified by the West Haven Criteria and Psychometric Hepatic Encephalopathy Score ≤ -5.</p><p><strong>Results: </strong>Overall, 294 cirrhotic patients were enrolled, with 92 (31.3%) and 58 (19.7%) having covert and overt HE, respectively. BactDNA translocation was detected in 36.1% of patients (n = 106). Patients with overt HE had more bactDNA translocation and higher serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP), tumor necrosis factor-α, interleukin-6 (IL-6), and ammonia levels than those without HE. Patients with detectable bactDNA had higher white cell counts and serum LBP and IL-6 levels than those without. By contrast, bactDNA, serum LBP, and soluble CD14 levels were comparable between patients with covert HE and those without HE. The multivariate Cox regression analysis revealed that bactDNA translocation (hazard ratio [HR] = 2.49, 95% confidence interval [CI]: 1.22-5.11), Model for End-Stage Liver Disease score (HR = 1.12, 95% CI: 1.09-1.16), age (HR = 1.05, 95% CI: 1.000-1.002), and baseline IL-6 (HR = 1.001, 95% CI: 1.000-1.002) were independent factors associated with 6-month mortality.</p><p><strong>Discussion: </strong>Apart from hyperammonemia, bactDNA translocation is a possible factor associated with overt HE in cirrhotic patients. BactDNA translocation and IL-6 are independent factors associated with 6-month mortality.</p>\",\"PeriodicalId\":10278,\"journal\":{\"name\":\"Clinical and Translational Gastroenterology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"e00697\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2024-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11124729/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical and Translational Gastroenterology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14309/ctg.0000000000000697\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical and Translational Gastroenterology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14309/ctg.0000000000000697","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言:有关细菌转位、肝性脑病(HE)和死亡率之间关系的数据很少。本研究旨在评估肝硬化患者细菌DNA(bactDNA)转位、炎症反应、氨水平和肝性脑病严重程度之间的关系,以及bactDNA转位在预测死亡率方面的作用:方法:2022 年 6 月至 2023 年 1 月期间,对无细菌感染的肝硬化患者进行了前瞻性研究。肝性脑病的分级采用西汉文标准和心理测量肝性脑病评分(PHES)≤-5:共纳入 294 名肝硬化患者,其中隐性和显性肝性脑病患者分别为 92 人(31.3%)和 58 人(19.7%)。36.1%的患者(n = 106)检测到 BactDNA 易位。与非隐性 HE 患者相比,显性 HE 患者的 BactDNA 转位更多,血清脂多糖结合蛋白 (LBP)、肿瘤坏死因子-α (TNF-α)、白细胞介素-6 (IL-6) 和氨水平更高。检测到 bactDNA 的患者的白细胞计数、血清 LBP 和 IL-6 水平均高于未检测到 bactDNA 的患者。相比之下,隐性 HE 患者与非 HE 患者的 bactDNA、血清 LBP 和可溶性 CD14 水平相当。多变量Cox回归分析显示,bactDNA易位(HR=2.49,95%CI:1.22-5.11)、MELD评分(HR=1.12,95%CI:1.09-1.16)、年龄(HR=1.05,95%CI:1.000-1.002)和基线IL-6(HR=1.001,95%CI:1.000-1.002)是与6个月死亡率相关的独立因素:结论:除高氨血症外,BactDNA易位也可能是肝硬化患者出现明显高血压的相关因素。BactDNA转位和IL-6是与六个月死亡率相关的独立因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Bacterial DNA Translocation Is Associated With Overt Hepatic Encephalopathy and Mortality in Patients With Cirrhosis.

Introduction: Data on the relationship between bacterial translocation, hepatic encephalopathy (HE), and mortality are scarce. This study aimed to assess the association between bacterial DNA (bactDNA) translocation, inflammatory response, ammonia levels, and severity of HE in patients with cirrhosis, as well as the role of bactDNA translocation in predicting mortality.

Methods: Cirrhotic patients without bacterial infection were prospectively enrolled between June 2022 and January 2023. Grading of HE was classified by the West Haven Criteria and Psychometric Hepatic Encephalopathy Score ≤ -5.

Results: Overall, 294 cirrhotic patients were enrolled, with 92 (31.3%) and 58 (19.7%) having covert and overt HE, respectively. BactDNA translocation was detected in 36.1% of patients (n = 106). Patients with overt HE had more bactDNA translocation and higher serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP), tumor necrosis factor-α, interleukin-6 (IL-6), and ammonia levels than those without HE. Patients with detectable bactDNA had higher white cell counts and serum LBP and IL-6 levels than those without. By contrast, bactDNA, serum LBP, and soluble CD14 levels were comparable between patients with covert HE and those without HE. The multivariate Cox regression analysis revealed that bactDNA translocation (hazard ratio [HR] = 2.49, 95% confidence interval [CI]: 1.22-5.11), Model for End-Stage Liver Disease score (HR = 1.12, 95% CI: 1.09-1.16), age (HR = 1.05, 95% CI: 1.000-1.002), and baseline IL-6 (HR = 1.001, 95% CI: 1.000-1.002) were independent factors associated with 6-month mortality.

Discussion: Apart from hyperammonemia, bactDNA translocation is a possible factor associated with overt HE in cirrhotic patients. BactDNA translocation and IL-6 are independent factors associated with 6-month mortality.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Clinical and Translational Gastroenterology
Clinical and Translational Gastroenterology GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY-
CiteScore
7.00
自引率
0.00%
发文量
114
审稿时长
16 weeks
期刊介绍: Clinical and Translational Gastroenterology (CTG), published on behalf of the American College of Gastroenterology (ACG), is a peer-reviewed open access online journal dedicated to innovative clinical work in the field of gastroenterology and hepatology. CTG hopes to fulfill an unmet need for clinicians and scientists by welcoming novel cohort studies, early-phase clinical trials, qualitative and quantitative epidemiologic research, hypothesis-generating research, studies of novel mechanisms and methodologies including public health interventions, and integration of approaches across organs and disciplines. CTG also welcomes hypothesis-generating small studies, methods papers, and translational research with clear applications to human physiology or disease. Colon and small bowel Endoscopy and novel diagnostics Esophagus Functional GI disorders Immunology of the GI tract Microbiology of the GI tract Inflammatory bowel disease Pancreas and biliary tract Liver Pathology Pediatrics Preventative medicine Nutrition/obesity Stomach.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信